[ĐN Sakamoto Days] Mặt Chìm
Chap 5: Thăm
Shin Asakura
Lại trễ giờ làm rồi, Lu !
Lu Xiaotang
Sao mà cứng nhắc thế, mới trễ có xíu.
Shin Asakura
Hai tiếng mà một xíu à ?
Lu Xiaotang
Con gái tốn thời gian chăm chút ngoại hình chứ.
Shin Asakura
Mày đang mặc đồ ngủ trong cái áo khoác đấy !
Shin Asakura
Để tao đoán, mày chưa bao giờ đi làm đúng không ?
Lu Xiaotang
Có, tất nhiên rồi.
Tsubasa Kyoka
Shin, Lu tới chưa–
Khi cô ra thấy Sakamoto nói chuyện nhiều hơn thường ngày.
Shin Asakura
Anh Sakamoto... ?
Sakamoto Taro
Hai đứa bị làm sao thế ? Nhìn như kiểu mấy con bồ câu bị đạn 22 li bắn vậy !
Sakamoto Taro
Thôi nào, làm việc đi.
Sakamoto Taro
Shin, em làm bên ngoài, dọn dẹp các thứ.
Sakamoto Taro
Lu, em làm xong bánh bao thịt lợn chưa ?
Sakamoto Taro
Còn Kyoka...
Lu Xiaotang
Quào, bất thường khi sếp nói nhiều như hôm nay.
Shin Asakura
"Trong bấy nhiêu năm, làm chung với ảnh, chưa bao giờ thấy ảnh nói nhiều như vậy."
Shin Asakura
"Thường thì trong suy nghĩ cũng rất tiết kiệm ấy chứ..."
Tsubasa Kyoka
"Cái bản chất thật nó lộ rành rành luôn..."
Sakamoto Taro
Hai đứa nghĩ anh là cục thịt di động thôi à ?
Sakamoto Taro
Vô lễ thật đấy. Muốn chết không ?
Sakamoto Taro
Anh cũng chỉ là người, cảm ơn hai đứa đã lắng nghe.
Sakamoto ngồi trên ghế liền thu lại con dao gộc giấy của mình rồi lên tiếng.
Sakamoto Taro
Lâu rồi không gặp, Nagumo.
Chỉ trong chốc lát Sakamoto đang cầm súng kia biến thành một người khác.
Nagumo Yoichi
Cả mày nữa, Kyoka.
Tsubasa Kyoka
Hoá trang thì ổn, nhưng diễn xuất thì vẫn chưa tròn vai nhỉ ?
Tsubasa Kyoka
Hay nói cách khác là mày không hợp với vai ít nói.
Nagumo Yoichi
Nhờ vậy mà mày mới nhận ra sớm, đúng không ?
Sakamoto Taro
Vẫn còn cạnh tranh ngầm à ?
Tsubasa Kyoka
Không, đứt đoạt bạn bè rồi.
Nagumo Yoichi
Đừng nói như vậy mà, Kyoka.
Nagumo Yoichi
*Đặt tay lên vai cô*
Tsubasa Kyoka
Rời khỏi ORDER tao không còn hứng thú với cải trang.
Tsubasa Kyoka
Coi như mi thắng.
Nagumo Yoichi
Tao đâu quan tâm điều đó.
Hắn nở nụ cười nguy hiểm và đầy bí ẩn, Kyoka, dù phân tích rất giỏi nhưng vẫn không thể hiểu nổi hắn, trừ khi hắn chịu nói ra.
Nagumo Yoichi
Hể~ Phũ vậy ?
Nagumo Yoichi
Tao nhớ hôm trước mầy nói chuyện với Sakamoto đâu có như vậy.
Tsubasa Kyoka
Đối với mày, tao có cách đối xử riêng.
Hắn ghé sát vào tai cô thì thầm chỉ đủ Tsubasa nghe.
Nagumo Yoichi
Tao cũng có cách đối xử đặc biệt đối với mày.
Sakamoto Taro
"Thả hint như vậy rồi có canon không nhỉ ?"
Tsubasa nhìn hắn với ánh mắt không mấy thân thiện, cả hai vốn như vậy, Nagumo luôn trêu chọc cô, đôi khi lại nói mấy câu khó hiểu, cứ mập mờ như vậy. Cô không ưa.
Nagumo quay sang nhìn Shin và Lu rồi cười phá lên.
Nagumo Yoichi
Tôi không nghĩ hai người dễ lừa như vậy.
Tsubasa Kyoka
"Chọc ổ kiến lửa..."
Cả hai đánh hắn u hai cục trên đầu rồi bảo.
Shin Asakura
ANH SAKAMOTO, TÊN NÀY LÀ AI VẬY ?!
Lu Xiaotang
TỐNG HẮN VÀO BAO ĐI ANH !!
Nagumo Yoichi
Tên tôi là Nagumo.
Nagumo Yoichi
Tôi làm việc trong cái siêu thị đối diện.
Nagumo Yoichi
Tôi, Sakamoto và Kyoka là bạn thân thiết.
Nagumo Yoichi
Nhân tiện tôi 18 tuổi.
Tsubasa Kyoka
"Nó nói phét nói láo lên mây rồi kia ⁉️"
Shin Asakura
Bạn ?! Trẻ quá vậy...
Lu Xiaotang
Xung quanh đây không có cái siêu thị vào cả.
Sakamoto Taro
Cậu ta là cộng sự cũ của anh và Kyoka thời còn làm sát thủ.
Tsubasa Kyoka
Hiện tại cậu ta 27 tuổi.
Cả hai lao vào đánh Nagumo.
Lát sau Nagumo bị trói lại trên ghế, trên đầu là vết tích của trận đánh từ Shin và Lu.
Nagumo Yoichi
Đầu cậu được treo giá rồi đấy, Sakamoto !
Nagumo Yoichi
Một tỷ yên !
Shin Asakura
Cho dù là học sinh tiểu học cũng biết đây là nói xạo.
Nagumo Yoichi
Nhưng mà... đó là sự thật...
Nagumo Yoichi
Nó được quyết định do hội nghị sát thủ hôm qua.
Nagumo Yoichi
Danh sách sẽ được công bố vào ngày mai.
Nagumo Yoichi
Giữa các sát thủ đã có các lời ra tiếng vào.
Nagumo cứ nói, Sakamoto vẫn nghe, nhưng khi người giao Pizza gã liền tiến lại trả tiền.
Nagumo Yoichi
...Về việc sát thủ huyền thoại đã quay trở lại.
Sakamoto Taro
*Mở hộp Pizza ra*
???
: "Mấy con vịt lắm mồm này cản đường quá..."
Shin Asakura
*Đọc được suy nghĩ* Hử ?
Gã giao Pizza rút vũ khí ra là đồ cắt Pizza, hắn kề vào cổ của Nagumo.
???
: BỌN KHỐN, CHÚNG MÀY ĐỂ TAO QUA !! GIỜ THÌ BỌN NÀY NHƯ CÁ NẰM TRÊN THỚT THÔI.
???
: CỰA QUẬY LÀ TAO PHÁ NÁT MẶT ĐÁNG YÊU CỦA THẰNG NÀY !!
Trong khi đó Sakamoto và Tsubasa vẫn ngồi ăn Pizza bình tĩnh.
Tsubasa Kyoka
Ưm... Nó ngon kinh khủng khiếp...
???
: Ê, SAKAMOTO ! ĐỪNG CÓ NGỒI PHÊ RA Ở ĐÓ ĂN PIZZA !! TAO SẮP GIẾT BẠN MÀY RỒI ĐẤY !
Tsubasa Kyoka
*Phèo phởm ăn Pizza*
Gã giao Pizza chưa nói xong, Nagumo đã siết lấy cổ hắn.
Nagumo Yoichi
Thấy chưa...
Nagumo Yoichi
Tôi rất ghét nói dối !
Shin Asakura
"Từ khi nào ?!"
Hắn buông ra, đưa hai tay lên như đầu hàng. Rồi cất tiếng.
Nagumo Yoichi
Đừng nói với anh vẫn kiên quyết với cái chính sách không giết chóc à ?
Nagumo Yoichi
Thế anh bạn nghĩ có thể đối đầu với bọn tôi với cái chính sách đó ư ?
Nagumo Yoichi
...Và những sát thủ đó.
Nagumo Yoichi
Đùa thôi mà !!
Nagumo Yoichi
Tôi không tham gia vụ này đâu !
Nagumo Yoichi
Chuyên môn của tôi là ngăn chặn các vụ ám sát.
Nagumo Yoichi
Cậu biết mà đúng không, Sakamoto ?
Nagumo Yoichi
Tôi thật nhớ những ngày chúng ta làm chung với nhau đấy.
Hắn khựng lại, quay đầu nhìn.
Sakamoto Taro
Ai là người có lợi...
Sakamoto Taro
...Với cái chết của tôi ?
Nagumo Yoichi
Hỏi hay đấy. Nhưng công việc của tôi là làm theo lệnh, không quan tâm đến chúng.
Nagumo Yoichi
Nhưng với kẻ nghỉ hưu như cậu, có vẻ không kín đáo nhỉ ?
Nagumo Yoichi
Triệt hạ Danshokai của hội Tam Hoàng là đã đi xa quá rồi.
Lu Xiaotang
Sẽ có những tên khác giống tên này chỉ ? *Chỉ vào gã giao Pizza*
Nagumo Yoichi
Phải rồi, mấy người sẽ không thấy ai như hắn nữa đâu. Thằng này nghiệp dư vl ra.
Nagumo Yoichi
Dù sao thì...
Nagumo vác gã giao Pizza lên vai một cách nhẹ nhàng bảo.
Nagumo Yoichi
Rất vui được gặp lại hai người, Kyoka, Sakamoto.
Nagumo Yoichi
Tôi chỉ muốn nói lời tạm biệt trước khi cậu bị tấn công ra bã thôi.
Rồi hắn biến mất, Shin đuổi theo, nhưng vừa ra khỏi cửa tiệm, Nagumo đã 'bốc hơi thành không khí'.
Shin Asakura
Anh ta là đồng minh à ?
Sakamoto nhìn vào hộp Pizza, có kẻ đang theo dõi hắn bằng camera ẩn, hắn cảnh cáo rồi nổ súng phá tan cái camera.
Tối đó khi Tsubasa kết thúc ca làm, cô về lại căn hộ của mình thì đã thấy có người đứng đợi, bóng dáng cao ráo quen thuộc cùng với mái tóc đen lười biếng.
Tay hắn đút vào túi quần, người dựa lưng vào bức tường gần cánh cửa căn hộ. Nagumo Yoichi.
Tsubasa Kyoka
*Tiến lại* Làm gì vào giờ này ?
Nagumo Yoichi
Qua thăm mày.
Tsubasa Kyoka
Sáng thăm chưa đủ à ?
Nagumo Yoichi
Sáng mày im lặng quá, chả nói được gì cả.
Tsubasa Kyoka
Làm sao mày biết tao sống ở đây ?
Nagumo Yoichi
Có nơi nào mày đi qua mà tao không biết ?
Tsubasa khựng lại vài giây cô lấy chìa khóa mở cửa rồi cất tiếng bảo.
Tsubasa Kyoka
Về đi, tao không muốn tiếp...
Nagumo Yoichi
Mày không thể mời 'bạn cũ' một ly nước à ?
Tsubasa dừng lại, nhìn vào mắt hắn.
Tsubasa Kyoka
Đừng đòi hỏi.
Cả hai im lặng, nhưng rồi, Tsubasa cũng lên tiếng.
Nagumo Yoichi
*Nhếch mép* Cảm ơn nhé, Kyoka-chan~
Comments
Bánh Gạo
con ng...
2025-03-30
0
Syara Chimiheko
Lộn nhân vật hả bạn
2025-03-23
2