![[ ĐN One Piece ] Cổ Long Chi Lộ](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/4818624484a.webp)
[ ĐN One Piece ] Cổ Long Chi Lộ
Chapter 4
Ravenflare chống cằm đuôi lắc lư.
Lúc này Benn tò mò về danh "Ác Long" của Ravenflare.
Benn Beckman gõ nhẹ ngón tay xuống bàn, ánh mắt sắc bén quan sát Rivenflare đang chống cằm, đuôi nàng lắc lư nhịp nhàng theo một điệu nhạc vô hình nào đó.
Benn Beckman
[ trầm giọng hỏi ]
Ta có chút tò mò, danh hiệu ‘Ác Long’ của cô… là do cô tự đặt, hay là người khác gọi cô như thế?
Rivenflare
Ta không rãnh đến thế, cái danh Ác Long là được nhân loại 800 năm trước gọi.
Không khí trong quán bar chợt trầm xuống.
Benn Beckman hơi nheo mắt, ngón tay dừng lại giữa chừng trên mặt bàn.
Câu trả lời của Rivenflare mang theo một sức nặng mà hắn không ngờ tới.
Shanks lặp lại, nụ cười trên môi có phần thu lại một chút.
Rivenflare gật đầu, chống cằm lười biếng, đuôi nàng vẫn nhịp nhàng vẫy qua lại.
Rivenflare
Ừ, con người các ngươi thích đặt tên cho mọi thứ mà.
Yasopp
[ nuốt nước bọt, nhìn chằm chằm vào nàng ]
Khoan, vậy nghĩa là cô đã sống ít nhất 800 năm?
Rivenflare nhướn mày, nhìn Yasopp như thể vừa nghe một câu hỏi ngớ ngẩn.
Rivenflare
Dĩ nhiên? Các ngươi nghĩ rồng chỉ sống có vài trăm năm thôi à?
Benn Beckman châm điếu thuốc khác, hít một hơi sâu.
Benn Beckman
Thế thì danh hiệu ‘Ác Long’ này có ý nghĩa gì? Là cô đã tàn sát con người hay…?
Rivenflare
[ bật cười, nhưng ánh mắt lại lóe lên một tia nguy hiểm ]
Tàn sát á? Nếu ta thực sự muốn, nhân loại các ngươi đã chẳng còn tồn tại đến giờ.
Không ai trong băng Tóc Đỏ lên tiếng ngay lúc đó.
Rivenflare ngả người ra ghế, nhún vai như thể chẳng mấy quan tâm.
Rivenflare
Nhưng ta lười lắm, chuyện của loài người các ngươi, ta không có hứng thú.
Shanks lặng im một lúc, rồi bất ngờ bật cười, phá vỡ bầu không khí nặng nề.
Shansk
Haha! Một con rồng lười biếng nhưng lại bị gọi là ‘Ác Long’ suốt 800 năm sao? Nghe đúng là có gì đó sai sai.
Rivenflare
[ liếc hắn một cái, khóe môi nhếch lên ]
Thì tại con người yếu thôi, nếu một con rồng không quan tâm đến các ngươi đã là ‘ác’, vậy thì ta chẳng còn gì để nói.
Benn Beckman chậm rãi gõ ngón tay lên bàn lần nữa, lần này ánh mắt hắn đầy suy tư.
Một con rồng đã tồn tại suốt 800 năm, mang danh ‘Ác Long’ từ thời đại xa xưa…
Câu chuyện này có lẽ không đơn giản như bề ngoài.
Rivenflare đứng dậy, vươn vai một cách lười biếng, còn đuôi thì vẫy qua lại theo thói quen.
Nàng nói, giọng điệu chẳng có chút lưu luyến nào, như thể chuyến ghé thăm này chỉ là một cuộc dạo chơi bất chợt.
Makino
[ mỉm cười nhẹ nhàng ]
Makino
Lần sau nếu có dịp, tôi rất vui khi được tiếp đón cô nữa.
Rivenflare nhìn nàng một lúc, rồi hất cằm.
Rivenflare
Nếu nơi này vẫn còn thức ăn ngon, có lẽ ta sẽ quay lại.
Băng Tóc Đỏ quan sát nàng với nhiều ánh mắt khác nhau.
Benn Beckman im lặng suy nghĩ.
Lucky Roo thì tiếp tục nhai thịt nhưng mắt lại dõi theo từng cử động của nàng.
Shansk
[ nhấc ly rượu lên, cười cợt ]
Vậy là lần đầu tiên ta gặp một con rồng ăn chơi, lười biếng mà lại nguy hiểm đến mức cả lịch sử 800 năm vẫn còn ghi nhớ.
Rivenflare
[ liếc hắn, cười khẩy ]
Nếu có duyên, lần sau ngươi sẽ thấy ta còn thú vị hơn nữa.
Rồi, nàng bước ra khỏi quán, để lại phía sau một băng hải tặc vẫn đang suy ngẫm về sự tồn tại của một con rồng bí ẩn mà họ vừa gặp.
Makino
[ Nhìn xuống bàn tay ]
Makino chớp mắt đầy ngạc nhiên.
Trong tay cô, không biết từ khi nào, đã xuất hiện vài viên kim cương lấp lánh.
Cô nhớ rất rõ mình chưa từng nhận lấy số kim cương mà Rivenflare đặt lên bàn.
Nhưng bây giờ, chúng lại nằm gọn trong lòng bàn tay cô, như thể ai đó đã lén nhét vào.
Shansk
[ bật cười khẽ, ánh mắt ánh lên tia thích thú ]
Có vẻ như con rồng đó không chấp nhận bị từ chối đâu.
Benn Beckman
[ thở ra một làn khói, khóe môi nhếch lên ]
Thú vị thật.
Benn Beckman
Vừa bá đạo, vừa tùy hứng, lại còn có chút… trẻ con.
Makino nhìn ra cửa quán, nơi bóng dáng Rivenflare đã biến mất.
Makino
[ lắc đầu cười nhẹ, thầm nghĩ ]
* Một con rồng kỳ lạ thật… *
Comments