![[ĐN Attack On Titan]- Tình Ca, Tình Ta.](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/48553028bfc.webp)
[ĐN Attack On Titan]- Tình Ca, Tình Ta.
Chap 3
Eren Jaeger
//Đập khuỷu tay vào đầu Hannes//
Eren Jaeger
Chút nữa thôi là cứu được mẹ rồi...
Eren Jaeger
Bộ chú muốn làm gì thì làm à!?
Eren Jaeger
Chỉ một chút- //Vung tay//
Hannes
Nín ngay! //Quật ngã Eren//
Yulie Keishino
Eren! //Nhảy xuống//
Mikasa Ackerman
//Đi theo//
Hannes
Cháu không cứu được mẹ là vì cháu không có sức mạnh //Quỳ xuống//
Eren Jaeger
//Vung nắm đấm//
Hannes
Còn chú... //Giữ tay//
Hannes
Chú không dám đối mặt với lũ khổng lồ...
Hannes
Bởi vì chú không có đủ dũng khí! //Chảy nước mắt//
Eren Jaeger
! //Mở to mắt//
Hannes
Chú xin lỗi... //Dắt ba đứa//
Nvp
83 : Vứt sạch hành lý đi!
Nvp
83 : Nhét thêm càng nhiều người càng tốt!!
Armin Arlert
//Tìm xung quanh//
Nvp
Ông của Armin : Armin, ngồi xuống đi con
Armin Arlert
Nhưng mà- Eren, Mikasa và Yuu vẫn chưa tới
Armin Arlert
Ere- //Nán lại//
Eren Jaeger
//Tuyệt vọng//
Nvp
Ông của Armin : Để chúng nó yên đi...
Nvp
Ông của Armin : Tội nghiệp, nhìn mặt là biết chuyện gì đã xảy ra rồi...
Nvp
26 : Lũ Khổng Lồ sẽ ăn thịt tất cả chúng ta... //Lo sợ//
Eren Jaeger
"Mình sẽ không bao giờ về được ngôi nhà đó nữa..."
Eren Jaeger
"Tại sao mình vẫn cứ ương bướng với mẹ cho tới phút cuối cùng!?"
Eren Jaeger
"Mẹ đã không còn... Không còn nữa rồi!"
Eren Jaeger
"Con người quá yếu ớt..."
Eren Jaeger
"Vì quá yếu ớt nên chúng ta chỉ có thể ngồi đây khóc sao!?"
Eren Jaeger
//Siết chặt tay//
Yulie Keishino
"...Chỉ lần này thôi, Eren"
Yulie Keishino
"Mình sẽ không để ai phải hy sinh sau này nữa..."
Mikasa Ackerman
//Nhìn Eren//
Eren Jaeger
Tớ sẽ quét sạch chúng ra khỏi thế giới này...
Armin Arlert
Sao thế, Eren-? //Chạm vào vai cậu//
Eren Jaeger
//Nắm chặt thành thuyền//
Eren Jaeger
Tớ sẽ giết sạch chúng!
Eren Jaeger
Cho tới khi không còn một con nào nữa... //Tức giận//
Yulie Keishino
Eren... Có sao không?
Yulie Keishino
Cậu đang khóc kìa..
Eren Jaeger
Tớ có cảm giác như vừa gặp bố... //Xoa trán//
Mikasa Ackerman
Sao có thể? Chỉ là mơ thôi..
Eren Jaeger
//Nhìn vào vòng chìa khóa//
Mikasa Ackerman
Đi nào, họ đang phát thức ăn đấy
Mikasa Ackerman
//Bước ra ngoài//
Yulie Keishino
//Đi cạnh Mikasa//
Mikasa Ackerman
Nơi này vốn được dùng để dự trữ lương thực
Mikasa Ackerman
Những người đi tàu đến đều đã tụ tập về đây
Mikasa Ackerman
Chúng ta vẫn đang còn phải chiến đấu để sống
Armin Arlert
Eren! Mikasa! Yuu!
Armin Arlert
Xem nè! Tớ lấy được rồi! //Thở hổn hển//
Armin Arlert
Ông tớ đã lấy thêm cho tụi nhỏ chúng mình
Nvp
74 : Xì- //Quay mặt đi//
Eren Jaeger
Ông đó bị sao vậy?
Armin Arlert
Biết sao được
Armin Arlert
Có thể thức ăn không đủ cho tất cả mọi người
Armin Arlert
...Chỗ này là phần ăn cả ngày rồi đấy
Eren Jaeger
//Nhìn ổ bánh mỳ//
Armin Arlert
Nhiều nạn dân quá
Armin Arlert
Lương thực lúc nào cũng thiếu thốn
Armin Arlert
Hơn nữa, người dân ngoài tường hay bị coi khinh lắm
Nvp
74 : Sao phải chia thức ăn cho lũ tường ngoài chứ?
Nvp
74 : Dù gì lũ Khổng Lồ cũng đã đục thủng tường rồi
Nvp
74 : Cứ để chúng chén thêm bọn nó đi //Cười cợt//
Eren Jaeger
//Siết chặt tay//
Nvp
74 : Thế này sẽ khiến thiếu hụt lương thực càng trầm trọng hơn-
Eren Jaeger
//Đá mạnh vào chân 74//
Nvp
74 : Khực- //Nhăn mặt//
Nvp
74 : Làm cái khỉ gì thế hả thằng ranh!? //Đấm Eren//
Eren Jaeger
//Ngã xuống đất//
Eren Jaeger
Tch- Các ông chẳng biết gì hết!
Eren Jaeger
Các ông có tận mắt thấy chưa hả!?
Eren Jaeger
Lũ Khổng Lồ ăn thịt người như thế nào...
Nvp
74 : Câm mồm! //Tiến tới//
Armin Arlert
Chúng cháu xin lỗi! //Ngăn cản//
Armin Arlert
Bạn cháu đói quá nên loạn trí rồi..-
Armin Arlert
Bình thường cậu ấy không cư xử thế đâu ạ- //Cười gượng//
Armin Arlert
...Chúng cháu rất xin lỗi! //Cúi đầu//
Yulie Keishino
//Chạy lại đỡ Eren//
Những cặp mắt của người dân bắt đầu hướng về phía này khi nhóc Armin lớn tiếng xin lỗi
Tiếng xì xào vang lên khiến đám đông giờ khá ồn ào
Nvp
74 : Nhờ bọn tao mà chúng mày không chết đói
Nvp
74 : Con nít chúng mày cũng nên học cách biết ơn đi! //Rời//
Armin Arlert
Vâng ạ! //Nói vọng//
Eren Jaeger
Tớ thà chết còn hơn sống bám vào mấy kẻ như thằng cha đó... //Nghiến răng//
Eren Jaeger
Tớ sẽ quay lại tường Maria và giết sạch lũ Khổng Lồ...
Armin Arlert
Eren, cậu nói thật không đấy?
Eren Jaeger
Tớ không giống lũ mọi kênh kiệu nhờ được bức tường bảo vệ!!
Eren Jaeger
Tớ không cần cái của nợ này! //Ném bánh vào Armin//
Armin Arlert
//Cố chụp lấy//
Armin Arlert
Eren, không ăn là chết đói đấy!?
Eren Jaeger
Cậu không thấy tức à!?
Eren Jaeger
Sống nhục thế này thì làm sao thắng được lũ Khổng Lồ chứ! //Lại gần//
Armin Arlert
Không được đâu-!
Armin Arlert
Chúng ta không đánh lại chúng đâu!!
Armin Arlert
Không còn lựa chọn nào ngoài việc sống trong tường...
Armin Arlert
Nếu manh động thì cậu sẽ chết như ba mẹ tớ đấy! //Nói lớn//
Eren Jaeger
Vì thế nên cậu ăn nám lũ mọi rợ này à!?
Eren Jaeger
Không thấy nhục à!? //Trừng mắt//
Armin Arlert
Giờ... Giờ chúng ta đâu còn cách nào-!
Eren Jaeger
Tất cả chỉ là ngụy biện!
Eren Jaeger
Đi mà sống như súc vật đi, đồ hèn-
Không để cậu nói hết câu, Mikasa nhanh chóng lao lên rồi đấm thẳng một cú đau điếng vào mặt Eren khiến nhóc chao đảo
Eren Jaeger
//Ngã xuống đất//
Armin Arlert
Mi- Mikasa? //Lùi nhẹ//
Yulie Keishino
"Thốn đấy..." //Rùng mình//
Mikasa Ackerman
Nếu Armin mà hèn thì... Cả tớ và cậu cũng vậy
Yulie Keishino
"Ơ không thêm mình vào hả-?"
Mikasa Ackerman
"Không thể nói Yuu hèn được, cậu ấy sẽ giận mình mất..."
Mikasa Ackerman
Chúng ta thậm chí còn không thể tự mình chạy trốn bọn Khổng Lồ hay rời khỏi thành
Mikasa Ackerman
Thức ăn cũng là do người khác cho
Mikasa Ackerman
Yếu ớt như chúng ta thì chẳng thể nào hạ nổi dù chỉ một con Khổng Lồ
Mikasa Ackerman
Điều quan trọng bây giờ là phải sống sót, như mẹ cậu từng nói
Yulie Keishino
//Lấy bánh mì từ tay Armin//
Yulie Keishino
//Dọng bánh vào mồm Eren//
Yulie Keishino
Ăn đi, ăn để mà sống //Cố nhét//
Yulie Keishino
Tớ sẽ không để Eren bị bỏ đói đâu...
- Vài ngày sau, để đảm bảo nguồn lương thực
Tất cả nạn dân đều bị đưa đi khai hoang
...Nhưng vẫn không giảm được thiếu hụt lương thực
Chính Phủ Trung Ương đã triển khai một chiến dịch tái chiếm tường Maria bằng nạn dân
Tổng cộng là 25 vạn người
Nhưng có thể sống sót chỉ khoảng vài trăm người
Sự hy sinh của họ đã phần nào đó cải thiện tình hình lương thực cho người sống
Armin Arlert
... //Cầm nón của ông//
Armin Arlert
//Âm thầm khóc//
Eren Jaeger
...Tất cả đều là do lũ Khổng Lồ
Eren Jaeger
Nếu giết được chúng..
Eren Jaeger
Chúng ta sẽ lấy lại được nơi chúng ta thuộc về...!
Eren Jaeger
Armin... Năm sau, tớ sẽ đăng ký nhập ngũ
Armin Arlert
... //Nhìn Eren//
Eren Jaeger
Tớ sẽ trở nên mạnh mẽ để chiến đấu với lũ Khổng Lồ! //Quyết tâm//
Eren Jaeger
Armin!? //Quay sang cậu//
Yulie Keishino
...Tớ sẽ đi cùng //Nắm tay Mikasa//
Mikasa Ackerman
Tớ cũng vậy... //Siết nhẹ tay//
Eren Jaeger
Mikasa? Yuu? Hai cậu không cần phải...
Eren Jaeger
Chẳng phải cậu đã nói sống còn mới là quan trọng nhất sao? //Nhìn Mikasa//
Mikasa Ackerman
Ừ, vì thế nên tớ sẽ đi để đảm bảo các cậu không chết...
Mikasa Ackerman
"Mình nhất định phải bảo vệ được Yuu!"
Eren Jaeger
Được rồi, cả bốn chúng ta sẽ cùng đi
Yulie Keishino
Vậy thì, cùng nhau cố gắng nhé! //Cười//
Comments