![[ĐN Tokyo Revengers] Màn Kịch Lớn](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/4966023f7de.webp)
[ĐN Tokyo Revengers] Màn Kịch Lớn
1. Tối muộn
Trong một căn cứ lớn, tối đèn.
Haitani Ran
Monoa, thêm một móng tay nữa.
Dưới ánh đèn loá mập mờ, tiếng hét thất thanh của tên phản bội bị chặn lại bởi mũi giày nhọn của Haitani Ran.
Haitani Ran
//Chì chiết// Lô hàng bị thiếu, thuốc súng bị mất cắp, mày làm việc thì cũng nên biết tới hậu quả này chứ nhỉ~?
Tên bị tra khảo gần như sắp bật khóc, hắn giãy giụa với tay chân bị trói trên ghế.
Monoa Mikimo
//Kề dao vào cổ hắn// Muốn sống thì im mồm vào.
Xung quanh Ran và Monoa là những kẻ tuỳ tung, tay sai khác vẫn đang ngóng nhìn hai người “xẻ thịt” con chuột nhắt kia từ từ.
Haitani Ran
//Bỏ giày ra, chĩa súng// Có nói không, tao cho mày cơ hội cuối?
Nhân vật phụ
“L-làm ơn, tôi…tôi nói!”
Haitani Ran
//Lui xuống// Hừ! Nói nhanh đi.
Hắn run rẩy kể tên những kẻ hắn làm thuê cho với khuôn miệng méo xệch, hàm răng đã gãy và lưỡi suýt bị Monoa rạch ra.
Monoa Mikimo
//Ghi chú lại// Hết chưa?
Nhân vật phụ
“//Gật đầu// R-rồi, đó là tất cả thông tin tôi có!-”
Monoa Mikimo
//Lấy súng bắn// Thế thì xong chuyện.
Haitani Ran
//Châm thuốc// Nhanh gọn quá nhỉ, Monoa?
Monoa Mikimo
//Đặt tờ ghi chú xuống bàn// Đây là toàn bộ thông tin quan trọng, anh Haitani.
Monoa Mikimo
//Quay mặt ra đám tuỳ tùng// Không dọn xác đi à?
Bọn đàn em ở xung quanh cô liền cúi đầu nhanh rồi đem hắn ra bên ngoài căn cứ, hai người khác dọn dẹp hiện trường.
Haitani Ran
//Đưa cô gói thuốc// Làm tí không?
Monoa Mikimo
Tôi không hút thuốc, chết sớm.
Haitani Ran
Lạnh lùng quá vậy ta…
Haitani Ran
//Cất gói thuốc vào túi quần// Không còn việc gì làm nữa, giải tán!
Những kẻ còn lại dần tản ra, căn cứ bây giờ chỉ còn một vài người.
Monoa Mikimo
//Cất đồ nghề của mình, chuẩn bị đi về//
Osaki Yumi
Anh Ran, anh có muốn đi đâu chơi không~ //Nắm lấy cánh tay Ran, tỏ vẻ dễ thương//
Haitani Ran
//Xoa đầu Osaki// Để tôi dẫn em đi chơi nhé?
Osaki Yumi, cũng là một kẻ đã theo chân Haitani Ran từ lâu, còn lâu hơn cả cô. Cô ta cũng là một trong ba người thân cận nhất với gã, có lẽ là thân hơn hai người còn lại (Monoa và Tsukimo) vì đã trèo lên giường gã mấy lần rồi, tưởng như tình nhân vậy.
Haitani Ran
//Đi ra ngoài cùng Osaki// Monoa, Tsukimo, nhớ khoá cửa chặt vào đấy.
Monoa Mikimo
//Gật đầu// Tôi biết rồi.
Tsukimo Saganeki
Tuân lệnh.
Hai người kia đi ra ngoài, để lại cô và anh trong im lặng.
Tsukimo Saganeki
//Thở dài// Con ả đấy như con rắn độc.
Monoa Mikimo
Đừng nói đồng nghiệp như vậy chứ.
Tsukimo Saganeki
//Tiến gần tới chỗ cô// Nhưng mày cũng thấy thế đúng không, M?
Monoa Mikimo
Không ý kiến, tôi không quan tâm ả.
Tsukimo Saganeki
Ha, gì vậy chứ…
Tsukimo Saganeki
Mà thôi, đằng nào cũng muộn rồi.
Tsukimo Saganeki
Cần tao lái hộ về nhà không?
Monoa Mikimo
Lái qua căn cứ chính của Phạm Thiên được không? Tôi cần qua đấy đưa vài thứ cho họ.
Tsukimo Saganeki
//Gật đầu// Đi.
Hai người đi ra chỗ để xe, Tsukimo lái xe tới một căn biệt thự rộng rãi và đầy an ninh.
Nhân vật phụ
“Mời anh xuất trình- Tsukimo và Monoa?”
Nhưng đám bảo vệ đã quá quen mặt hai người. Phải thôi, “shipper” riêng của Ran mà.
Nhân vật phụ
“//Mở cổng// Vào đi vào đi!”
Monoa Mikimo
//Ngả người ra sau ghế// Làm người quen của mấy đám này đúng là tiện thật đấy.
Tsukimo Saganeki
Người ta luôn đề cao chữ “quyền” hơn “tiền” là vì thế đấy.
Monoa Mikimo
//Gật đầu// Ừm.
Tsukimo đỗ xe trước sân của căn biệt thự. Monoa xuống xe, tiến tới cửa chính của căn biệt thự mà gõ cửa, bấm chuông.
Sau một lúc - suýt khiến cô mất kiên nhẫn - đã có người ra mở cửa.
Một gã đàn ông với mái tóc dài hồng nhạt, trên tay vẫn đang cầm thanh takana - có lẽ là mới tập luyện xong.
Monoa Mikimo
//Cúi đầu chào// Chào buổi tối, ngài Sanzu.
Sanzu Haruchiyo
Thằng Ran lại bắt mày đi giao hàng nữa đấy à, nó thiếu nhân lực đến thế á?
Monoa Mikimo
//Lắc đầu// Tôi chịu ạ.
Monoa Mikimo
//Đưa cho Sanzu một tập hồ sơ và tài liệu// Chúng tôi đã tra khảo được toàn bộ thông tin cần thiết từ con tin bắt được, mong ngài đem cái này cho ngài Kokonoi hoặc Takeomi.
Sanzu Haruchiyo
//Cầm lấy// Ờ, xin nhé!
Sanzu Haruchiyo
Mà vào chơi tí không? Tao đang chán chết đây!
Monoa Mikimo
Tôi có được phép không?
Cô thực ra chỉ để hỏi cho chắc ăn thôi.
Sanzu Haruchiyo
//Dùng kiếm rạch rách da cánh tay người phụ nữ đứng trước mặt//
Nhân vật phụ
“AA! Tôi xin lỗi!”
Sanzu Haruchiyo
Suỵt…//Nhỏ giọng// Đừng có tưởng là làm ấm giường thằng Rindou thì muốn vào đây lúc nào cũng được nhé? Đéo được mời thì cút về!
Nhân vật phụ
“V-vâng, tôi biết rồi!”
Sanzu Haruchiyo
Hả? Tao mời vào thì cứ vào đê!
Monoa Mikimo
//Gật đầu// Cảm ơn ngài.
Cô cũng đã vào nơi này 2-3 lần rồi, nhưng lúc đó là để cùng Ran bàn chuyện làm ăn với đối tác.
Monoa Mikimo
//Nhắn tin cho Tsukimo// “Về trước đi, tôi ở đây thêm chút nữa.”
Tsukimo Saganeki
//Nhận tin nhắn, liền lái xe đi về//
Phòng khách vẫn sang trọng, nhưng lại thiếu đi chút sức sống, có lẽ là do không có ai ở đây.
Sanzu Haruchiyo
//Vẻ bực tức, nói chuyện với cô// Được mấy hôm nghỉ làm ngon nghẻ thì Rindou và con tình nhân chó chết của nó lại dí nhau đúng lúc tao định đi ngủ, nên bây giờ tao phải đi tập kiếm để có gì chém chết cả lũ chúng nó!
Monoa Mikimo
//Lấy từ trong túi một hộp nhỏ// Ngài có thể dùng cái này để bịt tai vào, tôi không lấy tiền đâu.
Sanzu Haruchiyo
//Cầm lấy cái hộp// Chứ bình thường mày lấy hả?
Monoa Mikimo
//Gật đầu// Ít nhất là với ngài Haitani, tôi vẫn thường lấy chút ít.
Sanzu Haruchiyo
//Cười đùa// Haha, giàu gớm!
Hắn dẫn cô lên một căn phòng lớn, trong đó có một vài thiết bị và mục tiêu cho những buổi luyện tập.
Monoa nhìn qua những vết chém trên từng mục tiêu, cô hiểu ngay sự bực tức của Sanzu đã đạt tới điểm nào…
Sanzu Haruchiyo
//Chỉ vào cái ghế gần đó// Ngồi đó coi tao tập cũng được, chỉ là tao chán nên đang cần người nói chuyện thôi.
Monoa Mikimo
//Đi tới và ngồi xuống// Cũng được, tôi cũng mới bị đuổi ra khỏi nhà nên đang chán.
Sanzu Haruchiyo
Có cả vụ đó luôn à…
Hai người nói chuyện với nhau cả giờ đồng hồ, cho tới khi tay của Sanzu đã có thêm hai vết rỉ máu mới - chút lỗi kĩ năng khi luyện tập thôi.
Sanzu Haruchiyo
//Bỏ kiếm xuống// Monoa, lấy tao cái băng gạc sau lưng đi.
Cô đưa cho Sanzu hai chiếc băng gạc cùng cồn rồi ngồi xuống nền đất đối diện với hắn.
Sanzu Haruchiyo
//Vừa băng bó vừa nói// Mà chớ, nãy giờ toàn tao nói mày nghe không. Sao mày không kể cái quái gì hết vậy?
Monoa Mikimo
//Ngạc nhiên// Được hả?
Sanzu Haruchiyo
Đụt vãi, thề…
Sanzu Haruchiyo
“Thế mà ‘ai đó’ vẫn có cảm tình được mới chịu!”
Monoa Mikimo
Tôi tưởng ngài không có hứng thú với mấy chuyện nhảm nhí của tôi thôi.
Sanzu Haruchiyo
Không kể thì sao tao biết nhảm hay không??
Monoa Mikimo
//Gật đầu// Thế ngài muốn nghe chuyện gì trước?
Sanzu Haruchiyo
Nãy mày kêu là bị đuổi ra khỏi nhà ấy, kể chi tiết thêm đi!
Monoa Mikimo
Gia tộc tôi ấy mà, bọn người đấy trong đầu chỉ có kinh doanh chứ không có gì khác. Sau hơn 2 năm thì mấy người đó - cụ thể là ông già nhà tôi - phát hiện ra tôi làm việc dưới trướng ngài Haitani. Và để bịt miệng tất cả, ông già đã quyết định đuổi tôi ra khỏi nhà.
Sanzu Haruchiyo
Kỳ thú dữ vậy?
Monoa Mikimo
//Gật đầu// Mà thực ra tôi nghĩ là đám “Quạ già” của gia tộc nhà tôi thể nào cũng sẽ làm ăn với các người thôi. Dưới con mắt của doanh nhân, chúng sinh như nhau cả.
Sanzu Haruchiyo
//Phì cười// Đúng là đám dở người thật.
Sanzu Haruchiyo
Còn gì nữa không? Hay như thế là hết rồi?
Monoa Mikimo
Hở? À ờm…Anh trai tôi sắp lên nắm quyền gia tộc, nên chắc là sau một khoảng thời gian nữa thì tôi sẽ lại trở về chỗ đó ấy mà.
Sanzu Haruchiyo
Anh trai? Mày có anh trai nữa hả?
Monoa Mikimo
//Gật đầu// Trừ ngài ra thì thực ra mọi người biết hết rồi. Hôm đó anh ấy lái xe đưa tôi qua đây, mà lúc đó ngài đi công tác nên không biết ấy mà.
Sanzu Haruchiyo
//Cạn lời// ….
Sanzu Haruchiyo
//Đứng dậy, gãi đầu// Nói thế thì chịu rồi.
Sanzu Haruchiyo
Thôi, muộn rồi thì về đi.
Hai người xuống tầng, cùng lúc đó bắt gặp Mikey đang đe doạ tình nhân của Rindou ngoài cửa phòng.
Sano Manjirou
Tao đạp mày ngã cầu thang giờ con ả kia?
Sanzu Haruchiyo
Mikey? Chuyện gì đấy?
Sano Manjirou
//Quay đầu// Sanzu? Và cả cái con nhỏ cấp dưới của Ran? Giờ đẹp đấy, nhờ hai chúng mày lôi con ả này ra ngoài dùm tao, rên rỉ như sắp chết ở phòng bên cạnh làm tao đéo ngủ được đây.
Monoa Mikimo
//Cúi đầu// Tuân lệnh.
Sanzu Haruchiyo
//Cười với vẻ mệt mỏi// Hoá ra mày cũng bị hai con chó này làm ồn à? Thế thì cộng một lý do để tao xử trảm rồi đây.
Monoa Mikimo
“Nghe vẻ là cáu lắm rồi…”
Monoa Mikimo
//Lôi cô tình nhân đi// Về thôi nào em gái, ân ái thế đủ rồi.
Nhân vật phụ
“T-thả ra đi, tôi tự đi được!”
Monoa Mikimo
//Thả tay, khiến ả lăn vài bậc//
Nhân vật phụ
//Đứng dậy mệt mỏi, chạy ra ngoài mất hút//
Monoa Mikimo
Wow, chạy nhanh quá…
Sanzu Haruchiyo
//Đập cửa phòng Rindou// Mày có ra đây không, làm tao với Mikey mất ngủ mấy tiếng mà không có câu xin lỗi nào à?!
Sano Manjirou
Sanzu, tránh ra.
Sano Manjirou
//Đập cửa phòng mở tung//
Sanzu Haruchiyo
Vãi, nét căng!
Diễn biến sau đó, Monoa không biết, chỉ cần biết là sẽ có người nằm viện là đủ rồi.
Monoa Mikimo
//Ra ngoài hiên nhà, gặp Ran//
Gã vẫn còn ăn mặc chỉn chu, mặt không có vết son và trên người cũng không có mùi nước hoa nào, khác với dáng vẻ đi chơi với Osaki thường ngày của gã.
Haitani Ran
Monoa? Sao giờ này vẫn còn ở đây?
Monoa Mikimo
//Chỉ tay lên trên tầng// Em trai anh sắp đi bán muối rồi kìa, anh muốn coi phim hay thì vào coi. Tôi xin phép về, chào anh Haitani.
Haitani Ran
//Nhìn vào trong nhà//
Haitani Ran
//Nói vọng// Sanzu, Mikey, chúng mày làm gì đấy??
Sanzu Haruchiyo
//Lôi cổ Rindou thì nghe thấy tiếng Ran gọi// Thằng em mày bố láo bố toét đây!
Haitani Rindou
//Vùng vẫy// Thả thằng bố mày ra, đấm nát họng giờ!
Sanzu Haruchiyo
Còn cãi được à-!
Haitani Ran
//Chạy lên đứng hóng// Ờm….
Haitani Ran
//Lùi vài bước// Chúng mày đừng đánh em nó chết là được, nhập viện đủ rồi…
Monoa Mikimo
//Mở cửa nhà, ngáp ngắn ngáp dài// Tối nào bên đó cũng loạn như thế à…
Monoa Mikimo
Haiz, kệ vậy.
Comments