[ The Trauma Code: Heroes On Call - BaekJae ] Cho Một Ly Americano Đá
chương 3: Cho em đấy.
Buổi sáng, tại khu quầy lễ tân ở Trung Tâm Chăm Sóc Chấn Thương
Yang Jae-Won
Cái quái gì đây…
Cheon Jang-Mi
Bác sĩ… Có người tặng anh ly Americano đá luôn này. // cầm ly lên //
Y tá 1
Bác sĩ Yang sướng thật~ Ngày nào cũng có một ly americano để uống. // ghen tị //
Yang Jae-Won
Chắc có ai muốn làm quen với tôi thôi… // bật cười //
Yang Jae-Won
Này Jang Mi em uống không?
Cheon Jang-Mi
Không! Không! // lắc đầu //
Cheon Jang-Mi
Em không thích uống nhạt đâu. Anh cứ uống đi !!! // đưa americano cho Jae-won //
Cheon Jang-Mi
Em thích uống latte hoặc capuchino thôi.
Yang Jae-Won
Ừ, Được thôi. // cầm lấy //
Cheon Jang-Mi
Chào tiến sĩ Baek // cúi đầu //
Baek Kang Hyuk
Ừ // gật đầu //
Baek Kang Hyuk
// tiến lại gần Jae-won //
Baek Kang Hyuk
Khỏi cần. // Mặc áo Blouse //
Baek Kang Hyuk
Học thuộc hết chưa?
Baek Kang Hyuk
Trang 212, động mạch dưới sườn. Xuất phát từ đâu? // Nghiêm túc //
Y tá 1
Vãi… // thì thầm //
Yang Jae-Won
Từ động mạch chủ bụng…Ờ… đi sau cơ hoành, giữa mỏm ngang L1 và xương sườn thứ 12 ạ…
Baek Kang Hyuk
Tốt, tốt // gật đầu //
Cheon Jang-Mi
Bác sĩ Yang giỏi thật đó!
Baek Kang Hyuk
Giỏi gì chứ. Hôm qua trả lời trật lất hết kia kìa // liếc Jae- won //
Yang Jae-Won
Do em hồi hộp thôi ạ… Mấy cái đó em học thuộc hết rồi… // bĩu môi //
Baek Kang Hyuk
Nè Jae- won.
Baek Kang Hyuk
Ly Americano đá tôi mua cho cậu đấy, lụm nhanh nhỉ? // chỉ vào ly //
Cheon Jang-Mi
HẢ? Tiến sĩ mua cho ảnh á?! // che miệng //
Các y tá khác nhìn nhau ngơ ngác
Yang Jae-Won
T-Tiến sĩ mua cho em hả!???// sửng sốt //
Baek Kang Hyuk
Ừ, cho cậu trước khi bước vào địa ngục // để tay vào túi áo //
Yang Jae-Won
Không thể tin được! Trời ơi Jae-won ơi! MÀY ĐƯỢC TIẾN SĨ KHÓ NHẤT CÁI BỆNH VIỆN TẶNG LY CÀ PHÊ 3.700 WON ẤY ?! // suy nghĩ //
Baek Kang Hyuk
Mấy người kia còn nhìn làm gì? Lo làm việc đi. // kéo Jae- won theo //
Yang Jae-Won
Tiến sĩ ! Đừng kéo em! Để em tự đi! // Cố gắng bỏ tay khỏi áo //
Cheon Jang-Mi
Ôi trời… // nhìn theo hai người họ //
Y tá 2
Bác sĩ Yang chắc là người khổ nhất khoa nhỉ? // quay sang Jang-Mi //
Cheon Jang-Mi
Chắc vậy rồi… Thôi tôi đi chuyền nước muối cho bệnh nhân phòng số 12 đây // ngồi dậy //
Tại phòng làm việc của Baek Kang Hyuk.
Yang Jae-Won
… // ngồi im //
Baek Kang Hyuk
// rót trà //
Baek Kang Hyuk
Uống đi. // đưa cho cậu //
Yang Jae-Won
Dạ vâng, em cảm ơn tiến sĩ // cầm lấy //
Baek Kang Hyuk
Đừng có ngượng ngùng gì hết.
Baek Kang Hyuk
Chúng ta đã làm việc với nhau hơn 2 năm rồi.
Baek Kang Hyuk
Cậu cứ như vậy thì sao thành bác sĩ giỏi như tôi được. // nhấp một ngụm //
Yang Jae-Won
Tại vì em thấy em… Vẫn tệ ạ…
Yang Jae-Won
Mổ tim, ghép gan, mổ xọ. Cái gì tiến sĩ cũng… Coi nó dễ thế ạ?
Yang Jae-Won
E-Em không theo kịp được…
Yang Jae-Won
Tiến sĩ từng thấy ai mổ tim mà trong vòng có 30 phút không ạ? // nhìn thẳng vào Baek Kang Hyuk //
Yang Jae-Won
Em đã ở cái bệnh viện sắp 7 năm rồi mà chưa bao giờ, chưa bao giờ. Thấy ai mà mổ tận 4-5 ca lại không mệt hết. Lại là đa chấn thương nữa?
Baek Kang Hyuk
Thì bây giờ cậu thấy rồi còn gì?
Baek Kang Hyuk
Em đã biết gần như… Mọi thứ về tôi rồi mà còn ngơ ngác sao? // chỉnh đồng hồ //
Yang Jae-Won
Sao ổng đổi thành “em” vậy…? // suy nghĩ //
Baek Kang Hyuk
Vậy cậu còn phải thấy dài dài…
“THÔNG BÁO !!! THÔNG BÁO !!!”
Chú Thích
“Code Black” còn gọi là “Mã đen” Các bệnh viện thường ám chỉ tình trạng quá tải ở phòng cấp cứu, nghĩa là bệnh viện đang phải đối mặt với số lượng lớn bệnh nhân và nguồn lực đang bị căng thẳng. Điều này có nghĩa là các bác sĩ và điều dưỡng sẽ phải làm việc vất vả hơn, và có thể có sự chậm trễ trong việc chăm sóc một số bệnh nhân. Bên cạnh đó, "Mã đen" cũng có thể chỉ một mối đe dọa thực tế, ví dụ như một mối đe dọa đánh bom hoặc một bưu kiện đáng ngờ.
“Toàn bộ nhân viên y tế, nội trú, bác sĩ, điều dưỡng, sinh viên TẤT CẢ MỌI NGƯỜI đến khoa ngoại chấn thương ngay lập tức ! Khoa cấp cứu mở rộng thành 2 tầng. Bệnh viện tạm ngưng các ca mổ không khẩn cấp, có một tai nạn giao thông liên hoàn!!!”
Cheon Jang-Mi
// mở cửa //
Baek Kang Hyuk
Có chuyện gì thế giang hồ?
Cheon Jang-Mi
Mệt quá // thở hổn hển//
Cheon Jang-Mi
Có một tai nạn liên hoàn trên cao tốc từ Seoul đến Incheon // thở //
Cheon Jang-Mi
Do một xe container chở sắt thắng gấp vì xe phía trước dừng đột ngột nên dẫn… // Thở //
Yang Jae-Won
Em thở chút đi Jang Mi…
Baek Kang Hyuk
Rồi rồi tôi hiểu rồi // ngồi dậy //
Baek Kang Hyuk
Tổng cộng có bao nhiêu?
Cheon Jang-Mi
D-Dạ… Ờ hơn bốn mươi mấy lận thưa tiến sĩ // nhìn Baek //
Yang Jae-Won
Hiện trường thì sao? // Bật dậy //
Cheon Jang-Mi
Nghe nói đội trưởng An Jung-heon đang phong toả các xe ra đường khác rồi ạ. Các bệnh nhân đều được đưa tới các bệnh viên khác rồi, bên mình chỉ tiếp nhận 20 ca thôi hay sao ấy.
Baek Kang Hyuk
Vậy thì tốt… Đi thôi chúng ta không nên đứng đây làm gì. // chạy //
Yang Jae-Won
Dạ vâng! // Chạy theo //
Author
Xin drop khoảng 2 ngày để author đi chơi :)
Author
Author sẽ cố gắng ra chương 4 rồi nghỉ.
Comments