![[ Đội Đặc Nhiệm CID ] Người Việt Trên Đất Ấn](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/51109662dc9.webp)
[ Đội Đặc Nhiệm CID ] Người Việt Trên Đất Ấn
Chương 3: Đặt chân lên đất Ấn
Chuyến bay dài hơn năm tiếng đồng hồ từ Sài Gòn đến Mumbai cuối cùng cũng kết thúc trong ánh nắng rực rỡ của một buổi trưa nhộn nhịp. Khi máy bay bắt đầu hạ cánh, Xuân liếc qua cửa sổ. Thành phố Mumbai hiện ra phía dưới, chen chúc với những tòa nhà cao thấp xen kẽ, dường như chẳng theo bất kỳ một quy luật kiến trúc nào, nhưng lại mang một vẻ quyến rũ kỳ lạ.
Linh thở dài, mắt vẫn còn cay vì thiếu ngủ. Tuấn – bạn trai Linh – ngồi bên cạnh, tay vẫn nắm lấy tay cô từ lúc máy bay cất cánh đến lúc hạ cánh. Xuân nhìn thấy cảnh ấy, chỉ nhẹ cười. Cô đã từng có một người nắm tay mình như thế. Nhưng giờ thì không còn nữa rồi.
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Xuống thôi tụi bây. Mumbai đón chờ chúng ta rồi! * nở nụ cười tươi rói, cố gắng lạc quan*
？？？
Entry counter, please go this way!
(Quầy nhập cảnh, mời đi lối này!)
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Yes.
(Vâng)
Một nhân viên sân bay mặc đồng phục màu xanh tím than hướng dẫn dòng người tiến về quầy nhập cảnh.
Xuân kéo vali đi trước, dáng vẻ tự tin như thể đây là lần thứ năm cô đến nơi này. Thật ra đây mới là lần đầu, nhưng cô đã học kỹ từ các video du lịch trên YouTube, mọi thứ nằm trong đầu cô như một kế hoạch được lập sẵn.
Tuấn và Linh thì bỡ ngỡ hơn một chút. Linh bám sát Xuân, còn Tuấn thì kéo vali của cả hai, trông vẫn bình tĩnh và phong độ như thường lệ.
Đến quầy nhập cảnh, Xuân bước lên đầu tiên. Nhân viên nhập cảnh là một người đàn ông trung niên, da ngăm, ria mép rậm, đeo kính.
？？？
The purpose of your trip?
(Mục đích cho chuyến đi của cô?) *giọng đều đều*
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
I settled. I already have a house in Mumbai.
(Tôi định cư. Tôi đã có nhà ở Mumbai.)
Ông ta ngước mắt nhìn cô một chút, rồi gật đầu, đóng dấu vào hộ chiếu.
Ra khỏi khu nhập cảnh, Xuân hít một hơi thật sâu. Không khí Ấn Độ nóng hơn Việt Nam một chút, ngột ngạt hơn, nhưng cũng mang mùi vị lạ lẫm của hành trình mới. Những tiếng còi xe từ ngoài đường vọng vào, hoà với tiếng loa thông báo liên tục bằng tiếng Hindi và tiếng Anh, tạo nên một bản nhạc nền hỗn độn nhưng sinh động.
Nguyễn Ngọc Linh – Tara Rani Rani
Ê Xuân *kéo vali lạch cạch phía sau, mắt sáng rỡ*
Nguyễn Ngọc Linh – Tara Rani Rani
Ấn Độ thiệt rồi kìa! Mày tin nổi không?
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
*bật cười, lắc đầu* Không tin nổi luôn á! Nhưng tao thấy vui nha. Lạ lắm, như mơ vậy đó.
Trần Minh Tuấn – Rohan Sharma
*nhìn đồng hồ* Giờ mình kiếm taxi đi về nhà luôn chứ? Giờ này nắng lắm đó.
Ra ngoài sân bay, một làn hơi nóng phả vào mặt khiến Xuân phải đưa tay che nắng. Đoàn xe taxi vàng đen đặc trưng của Mumbai xếp hàng chờ đón khách. Một người đàn ông Ấn Độ mặc áo sơ mi trắng, quấn khăn đầu màu cam tiến tới, mời chào bằng tiếng Anh:
？？？
Taxi here? Where are the three of you going?
(Taxi đây? Ba vị Đi đâu vậy?)
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Powai, Hiranandani Garden Area.
(Powai, khu Hiranandani Gardens.)
Người đàn ông gật đầu và chỉ vào một chiếc taxi nhỏ, có điều hòa. Cả ba nhanh chóng lên xe. Chiếc xe len lỏi giữa dòng người, dòng xe, những tiếng còi không ngớt và khung cảnh thành phố sặc sỡ sắc màu.
Nguyễn Ngọc Linh – Tara Rani Rani
Ê Xuân, sao mày mua nhà ở khu nào lạ vậy? Powai hả?
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Ờ, tại tao coi review thì thấy khu đó an ninh, sạch đẹp, gần trường đại học quốc tế với nhiều người nước ngoài ở. Mua ở đó sống cho dễ.
Trần Minh Tuấn – Rohan Sharma
*gật gù* Tính toán ghê. Không uổng công theo dõi bất động sản mấy tháng trời.
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
*bật cười* Tao tính hết rồi. Qua đây sống lâu dài mà, phải chuẩn bị kỹ chứ.
Khoảng một tiếng sau, chiếc taxi dừng lại trước cổng một khu dân cư hiện đại, có bảo vệ, có vườn hoa và các tòa nhà cao tầng được thiết kế theo phong cách châu Âu pha lẫn Ấn Độ.
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Đây nè! *reo lên, chỉ tay vào căn nhà trước mặt*
Căn nhà của Xuân nằm ở mặt tiền nên rất đẹp, có ban công hướng ra hồ nước nhân tạo. Vừa vào nhà, Linh đã hét lên vì phấn khích:
Nguyễn Ngọc Linh – Tara Rani Rani
Má ơi! Đẹp dữ vậy nè trời! Mày decor kiểu gì hay dữ thần vậy!
Xuân bước vào, đặt vali xuống, mỉm cười nhẹ nhõm.
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Chưa decor đâu. Đây là đồ sẵn trong nhà mẫu á. Nhưng mà tao tính đổi lại toàn bộ, cho mang đậm phong cách Việt Nam luôn.
Trần Minh Tuấn – Rohan Sharma
*đảo mắt nhìn quanh* Vậy mai mình đi IKEA hoặc local shop mua đồ nha? Tao biết có chỗ bán mấy món decor kiểu Đông Dương.
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Ừ, mà mày nhớ nhen Linh *quay lại nhìn Linh*
Trong phòng Xuân có riêng một cái tủ lạnh và một cái tủ nữa để đựng đồ ăn khuya của cô.
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Tao nói trước là phòng ngủ của tao bất khả xâm phạm, chỉ có mày là được vô.
Nguyễn Ngọc Linh – Tara Rani Rani
Tao biết mà, mày kỹ tính lắm. Mà hôm nay dọn dẹp hông? Hay để mai?
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Làm luôn! Cho có cảm giác ở nhà!
Cả ba bắt đầu chia nhau dọn dẹp căn nhà. Mặc dù có dịch vụ dọn dẹp sẵn, nhưng Xuân vẫn muốn tự tay sắp xếp mọi thứ. Họ bật loa mở nhạc Việt, vừa dọn vừa cười đùa, vừa kể chuyện thời đi học, chuyện bạn bè cũ.
Tủ Lạnh và Tủ đựng mì gói, bánh của Linh.
Tủ Lạnh và Tủ đựng mì gói, bánh của Tuấn.
Chiều hôm đó, sau khi dọn dẹp xong, họ ra khu phố gần nhà để khám phá. Các hàng quán bày bán từ gia vị truyền thống, sari, đến các món ăn đường phố như vada pav, samosa, pani puri… Cả ba thích thú thử nhiều món ăn, dù đôi khi phải xuýt xoa vì cay xé lưỡi.
Trong lúc ngồi nghỉ ở một quán café nhỏ, Xuân bất ngờ nói:
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Ê, mày nghĩ sao nếu mình mở một quán ăn sáng Việt Nam ở đây?
Nguyễn Ngọc Linh – Tara Rani Rani
Ủa? Mày nói thiệt hả?
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
Thiệt. Ở đây tao thấy có cộng đồng người Việt, với lại người nước ngoài thích đồ ăn Việt Nam lắm. Tao nghĩ mình có thể làm thử. Từ từ phát triển lên.
Trần Minh Tuấn – Rohan Sharma
Ý tưởng hay đó. Có tao với Linh phụ mày.
Bùi Thị Xuân – Siya Mehra
*cười* Ok, vậy bữa nào đó lên kế hoạch sau đó thì đi coi mặt bằng, giờ mình mới qua đây thôi còn nhiều việc phải làm lắm việc mở quán từ từ mình làm cũng được.
Hành trình của ba người bạn trên đất Ấn mới chỉ vừa bắt đầu. Nhưng với một trái tim quyết tâm, một tình bạn keo sơn, và một giấc mơ mang hương vị Việt đến đất khách, chắc chắn họ sẽ viết nên một chương mới thật đáng nhớ…
Tg – Shu
hẹn gặp lại ở chương sau
Comments