[Đn One Piece] Thuyết Hồ Ly Chap 4

Chiếc tàu chiến Hải Quân sừng sững rẽ sóng, đưa Akari đến thẳng Tổng Bộ Hải Quân Marineford.

Khoảnh khắc Akari bước chân lên đất liền, một cảm giác lạ lẫm len lỏi trong lòng cô.

Đây là nơi cô từng coi là kẻ thù, giờ đây lại là bến đỗ mới của mình.

Không khí ở Marineford khác hẳn với sự hỗn loạn của God Valley hay sự tự do hoang dã của biển cả. Nơi đây tràn ngập kỷ luật, trật tự và sức mạnh.

Akari, trong hình hài mới của một cô gái xinh đẹp với mái tóc nâu hạt dẻ và đôi mắt xanh biếc, theo sau Phó Đô Đốc Garp.

Ông, người hùng của Hải Quân, vẫn với nụ cười sảng khoái và phong thái tự nhiên đến khó tin, dường như không hề già đi chút nào trong mắt Akari, dù đã hàng thế kỷ trôi qua.

Cô tự hỏi liệu ông có nhận ra chút gì đó quen thuộc trong đôi mắt cô không, nhưng vẻ mặt ông hoàn toàn bình thản.

Garp

Chà chà, vậy là đến nơi rồi, Akari!

Garp vỗ vai cô một cái rõ mạnh, khiến Akari hơi loạng choạng.

Garp

Cháu cứ ở đây một lát, ta đi báo cáo tình hình.

Ông bước đi, để lại Akari đứng giữa sân tập rộng lớn của Marineford, nơi hàng trăm lính Hải Quân đang luyện tập hăng say.

Tiếng hô vang, tiếng va chạm của vũ khí, tất cả đều xa lạ nhưng cũng đầy quen thuộc đối với cô.

Cô là một hồ ly bất tử, từng tung hoành ngang dọc cùng những huyền thoại, nhưng giờ đây lại đứng đây như một tân binh, với một thân phận hoàn toàn mới.

Màn Giới Thiệu Bất Ngờ và Những Ánh Mắt Đánh Giá.

Không lâu sau, Garp quay lại, và theo sau ông là một bóng người quen thuộc: Thủy Sư Đô Đốc Sengoku, với bộ râu quai nón đặc trưng và vẻ mặt nghiêm nghị.

Kèm theo ông là Đô Đốc Kizaru với dáng vẻ lờ đờ, và Đô Đốc Akainu với vẻ mặt lạnh lùng. Akari nhận ra họ, những khuôn mặt đã từng xuất hiện trong tầm mắt cô ở God Valley, dù chỉ thoáng qua.

Sengoku

Garp! Ngươi lại mang về cái rắc rối gì nữa đây?

Sengoku nhíu mày nhìn Akari, ánh mắt đầy dò xét.

Vốn dĩ, sự xuất hiện của một cô gái trẻ không rõ nguồn gốc ở Tổng Bộ luôn là điều đáng ngờ.

Garp cười khà khà, vỗ mạnh lưng Akari một cái rõ mạnh đến mức cô suýt ho.

Garp

Nào nào Sengoku, bớt căng thẳng đi chứ!

Garp

Đây là Akari, cháu gái ta!

Garp

Con bé vừa mới từ Grand Line trở về, muốn gia nhập Hải Quân để cống hiến cho công lý!

Akari gần như nghẹt thở. Cháu gái của Garp? Đây là màn kịch mà ông đã chuẩn bị sẵn ư? Cô hiểu ngay ý định của Garp.

Để một người lạ được chấp nhận ở Tổng Bộ Hải Quân mà không bị nghi ngờ, cần một sự bảo chứng mạnh mẽ.

Và không ai có thể mạnh mẽ hơn "Người hùng Hải Quân" Garp. Thân phận này sẽ là bức bình phong hoàn hảo để che giấu quá khứ và bản chất thật của cô.

Sengoku vẫn nhìn Akari đầy hoài nghi, nhưng khi ông thấy sự tự tin và "chân thành" trong ánh mắt của Garp, cùng với vẻ ngoài trong sáng, có chút bỡ ngỡ của Akari, ông dần xoa dịu.

Tuy nhiên, ánh mắt của Kizaru lại nán lại trên người Akari lâu hơn một chút.

Đôi mắt lờ đờ thường ngày của ông ta dường như ánh lên một tia tò mò, thậm chí là ngạc nhiên trước vẻ đẹp thanh tú của cô gái trẻ.

Akainu chỉ khẽ liếc nhìn, khuôn mặt vẫn lạnh như băng, không biểu lộ cảm xúc.

Sengoku

Cháu gái ngươi à? Ta chưa từng nghe ngươi nhắc đến bao giờ.

Garp

À thì… con bé sống ở một hòn đảo xa xôi mà, ta bận việc nên ít khi ghé thăm!

Garp nói dối không chớp mắt, rồi ông lại quay sang Akari, nháy mắt một cái kín đáo.

Garp

Phải không, Akari?

Akari hiểu ý, lập tức gật đầu lia lịa, nở một nụ cười rạng rỡ nhất có thể.

Foxy - Akari

Vâng ạ! Cháu rất tự hào khi được là cháu của ông nội Garp!

Sengoku thở dài. Ông biết Garp thường xuyên gây rắc rối, nhưng ông cũng tin tưởng vào phán đoán của người bạn cũ.

Hơn nữa, việc một người trẻ muốn gia nhập Hải Quân, đặc biệt là dưới sự bảo lãnh của Garp, là điều đáng hoan nghênh.

Sengoku

Được rồi. Nếu đã là cháu gái của Garp, ta tin tưởng.

Sengoku

Nhưng Akari, ở Hải Quân không có chỗ cho những kẻ yếu đuối,

Sengoku nói, ánh mắt sắc như dao găm.

Sengoku

Ngươi sẽ phải chứng minh giá trị của mình.

Kizaru chợt lên tiếng, giọng nói vẫn kéo dài đặc trưng.

Kizaru Borsalino

Trời ơi, một cô gái xinh đẹp như vậy lại muốn trở thành Hải Quân ư?

Kizaru Borsalino

Chắc là yếu lắm đây.

Ông ta thản nhiên nhún vai, dù đôi mắt vẫn không rời Akari. Akainu chỉ hừ lạnh một tiếng, như ngầm đồng ý với nhận định của Kizaru.

Akari nghe thấy những lời đó. Cô biết, vẻ ngoài của mình là một lợi thế để che giấu, nhưng cũng là một điểm yếu trong mắt những kẻ coi trọng sức mạnh.

Họ nghĩ cô yếu đuối. Cô sẽ không làm ông Garp thất vọng, và quan trọng hơn, cô sẽ chứng minh cho những kẻ đó thấy rằng họ đã sai.

Foxy - Akari

Vâng, cháu hiểu ạ!

Akari cúi đầu, vẻ mặt ngoan ngoãn.

Bên trong, một ngọn lửa bí ẩn đang bùng cháy.

Cô sẽ dùng cơ hội này để hiểu rõ hơn về thế giới mới, về những gì đã xảy ra trong giấc ngủ ngàn năm của mình, và để chứng minh bản thân mình không hề yếu đuối.

Sau màn giới thiệu có phần "cồng kềnh" và những lời nhận xét không mấy thiện chí, Akari được sắp xếp một căn phòng nhỏ nhưng sạch sẽ ở khu vực dành cho các sĩ quan tập sự.

Căn phòng có một chiếc giường đơn, một bàn học và một tủ quần áo. Không gian khiêm tốn nhưng đủ để cô có một nơi trú ẩn an toàn.

Garp dẫn cô đến căn phòng, rồi ông lại vỗ vai cô.

Garp

Nghỉ ngơi đi, Akari.

Garp

Ngày mai, cháu sẽ bắt đầu hành trình của mình ở đây.

Garp

Có gì thắc mắc cứ hỏi ta, hoặc bất kỳ ai trong Hải Quân. Đừng ngại!

Nói rồi, Garp quay lưng bước đi, để lại Akari một mình trong căn phòng mới. Cô nhìn quanh.

Cuộc đời cô, vốn dĩ đã là một chuỗi những khởi đầu và kết thúc, giờ đây lại bắt đầu một chương mới.

Khi cánh cửa đóng lại, Akari khẽ thở dài. Màn kịch đóng vai cháu gái Garp đã thành công mỹ mãn. Sengoku đã chấp nhận cô, ít nhất là tạm thời.

Kizaru dù bị vẻ đẹp của cô thu hút nhưng vẫn không ngần ngại nhận định cô yếu kém.

Akari biết, đây chỉ là khởi đầu. Cô sẽ phải chứng minh bản thân mình, không chỉ để hòa nhập, mà còn để che giấu bí mật của mình.

Cô nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy ánh hoàng hôn đang buông xuống Marineford, nhuộm đỏ cả bầu trời. Xa xa, tiếng còi tàu vang lên, báo hiệu một ngày nữa sắp kết thúc.

Foxy – giờ là Akari – đã có một nơi trú ẩn, một thân phận mới.

Nhưng liệu cô có thể tìm thấy ý nghĩa thực sự của sự tồn tại bất tử trong thế giới mới này, khi cô phải sống dưới một vỏ bọc, giấu kín bản chất thật của mình? Cuộc phiêu lưu của Akari ở Tổng Bộ Hải Quân chỉ vừa mới bắt đầu.