[ Harry Potter ] “Espoir Ou Désespoir ?” Chapitre 2

—————-–-—————-–-—————

Depuis ma naissance, je vis avec mon frère et sa femme nouvellement mariée et enceinte.

…

Vào ngày nhập học

Alyssandra Burnice

Chị, để ý hai giùm em.

Charlene Burnice ( neé Adorlee )

Chị biết rồi.

Charlene Burnice ( neé Adorlee )

Và vào dịp Giáng Sinh hãy về nhà, được chứ?

Alyssandra Burnice

Em sẽ về.

…

Tại sân ga 9¾

Alger bước nhanh ngay theo sau Alys để đến khoang tàu ẩn của Brunice

Khoang tàu đủ đầy nên khi ở bên trong cả ngày cũng không vấn đề gì

Algernon Burnice

Chị Alys, năm học mới này.

Alyssandra Burnice

Học sinh năm nhất.

Algernon Burnice

Vâng.

…

Thời gian trôi cũng khá nhanh

Algernon Burnice

Chị Alys, đến nơi rồi.

Alys vừa tỉnh giấc khi nghe Alger nói

Rồi họ cũng xuống tầu theo đám đông

Rubeus Hagrid

Học sinh năm thứ nhất! Năm thứ nhất lại đây!

Rubeus Hagrid

Lại đây, đi theo ta!

Rubeus Hagrid

Còn học sinh năm thứ nhất nữa không?

Rubeus Hagrid

Bước cẩn thận! Học sinh năm thứ nhất, theo ta.

Alger luôn bám sát theo sau Alys

Để tránh rắc rối vì trời khá tối

Rubeus Hagrid

Chút xíu nữa là sẽ nhìn thấy Hogwarts lần đầu tiên đây!

Rubeus Hagrid

Qua khúc quanh này là thấy ngay.

Con đường hẹp bất ngờ mở ra một bờ hồ đen bao la

Rubeus Hagrid

Lên thuyền. Mỗi thuyền không chở quá bốn người!

Algernon Burnice

Chị Alys, có lên thuyền không?

Alger vừa dút lời thì có một chiếc thuyền khác đang trôi về phía này

Alyssandra Burnice

Thuyền vừa tới.

Algernon Burnice

" Lại hỏi thừa rồi, buồn quá. "

Họ lên thuyền rồi theo sau đoàn của Hagrid

…

Minerva McGonagall

Chào mừng các con đến Hogwarts.

Minerva McGonagall

Có bốn ký túc xá, ở đây gọi là nhà, nhà Gryffindor, nhà Hufflepuff, nhà Ravenclaw và nhà Slytherin.

Minerva McGonagall

Lễ phân loại sẽ diễn ra trong vài phút tới, trước mặt toàn thể giáo viên và học sinh trong trường.

Khoảng hai chục con ma vừa trường ra từ bức tường phía sau, lướt ngang qua phòng, trò chuyện với nhau

Alyssandra Burnice

" Quái nhỏ yêu tinh đâu nhỉ? "

—————-–-—————-–-—————