[ Harry Potter ] “Espoir Ou Désespoir ?” Chapitre 1

—————-–-—————-–-—————

Depuis mon enfance, j’ai vécu sous la protection et la direction de mon frère.

…

Vào một buổi sáng mùa hè tươi mát, đầy nắng

Và hôm nay cũng là ngày tốt để chuyển phát thư

Trong phòng khách

Charlene Burnice ( neé Adorlee )

Berthe , lên trên gọi tiểu thư và tiểu thiếu gia xuống sảnh.

Berthe

Vâng, thưa phu nhân.

Một lúc sau

Alexandre Burnice

Hôm nay em có rảnh thời gian không, Alys?

Alyssandra Burnice

Xin lỗi hai, chiều nay em không có rảnh.

Alexandre Burnice

Ngày mai thì sao?

Alyssandra Burnice

Nếu chiều nay xong thì mai em có thời gian.

Alexandre Burnice

Cũng được, vậy để mai chúng ta đi.

Algernon Burnice

Mà đi đâu vậy, Cha?

Đúng lúc đó thì Berthe bước đến và đặt lên bàn những lá thư

Algernon nhìn những lá thư trên bàn rồi nhìn Alys

Algernon Burnice

Chị Alyss, chị sẽ chọn ngôi trường nào?

Alge biết rõ rằng mình không có quyền lựa chọn

Alys chọn học ở đâu thì cậu sẽ học ở đó – cũng là để đảm bảo an toàn cho Alys thay cha

Alyssandra Burnice

Chắc là Hogwarts.

Algernon Burnice

Tuyệt.

Alge thì thầm

Cậu vui vì Alys chọn Hogwarts thay vì Beauxbatons – vì cậu thích đồng phục ở Hogwarts hơn

…

Ngày hôm sau

Alyssandra Burnice

Nay chúng ta đi đâu vậy, hai?

Alexandre Burnice

Chúng ta đến London trước.

Alexandre Burnice

Còn sau đó em có muốn đi đâu không, Alys?

Alyssandra Burnice

Tạm thời thì không.

…

Vài phút sau, tại London, Anh

Alyssandra Burnice

Hai, em muốn đi dạo một chút.

Alexandre Burnice

Được, vậy chúng ta cùng đi.

Sau đó Alex lái xe đưa tất cả đi dạo khắp London

Sau khi dạo quanh London, họ trở về nơi đầu tiên

Và ở khu vực Hẻm Xéo

Alexandre Burnice

Alys, anh đến Gringotts một lúc.

Alyssandra Burnice

Sớm quay lại.

…

Cửa hàng đũa phép của ông Ollivander

Ollovander hiện đang giúp Alger và Alys chọn đúng loại đũa phép cần thiết

Alex trở lại vừa kịp lúc để họ chọn xong đũa phép và trả tiền cho Ollivander

—————-–-—————-–-—————