Draco dẫn cậu đến toa tàu của mình, vừa mở cửa là đã thấy thêm hai người khác cũng ở đó.
Draco Malfoy.
giới thiệu với mày, đây là Pansy Parkinson và Blaise Zabini.
Blaise Zabini
xin chào.
Lucas Knight
/gật đầu/.
Draco Malfoy.
còn đây là-
Pansy Parkinson
Lucas! lâu lắm rồi mới gặp đấy!
Lucas Knight
à, chào…Pansy.
Draco Malfoy.
/khó hiểu/ tụi bay quen nhau từ trước rồi à?
Pansy Parkinson
mẹ tao và mẹ cậu ấy khá thân nhau nên tụi tao biết nhau từ hồi bé đấy.
Pansy Parkinson
nhưng hình như lâu lắm rồi mới gặp lại.
Draco Malfoy.
ra vậy.
Draco Malfoy.
/khó chịu/ “xì…tưởng đâu mình là người đầu tiên.”
Draco Malfoy.
vậy mày né qua chỗ Pansy đi.
Blaise Zabini
“tự nhiên cái bị đuổi đi vậy?” /đi đến ngồi đối diện/.
Gregory Goyle
vậy còn tụi tao?!
Draco Malfoy.
ai biết, tự đi kiếm toa khác đi chứ.
Lucas Knight
“không ngờ luôn đấy.”
Trời đang tối dần. Lucas có thể nhìn thấy núi rừng dưới bầu trời tím thẩm. Đoàn tàu lửa dường như đang chạy chậm lại.
Đoàn xe lửa giảm tốc độ rồi cuối cùng dừng hẳn lại. Người ta xô đẩy nhau, ùn ra cửa, đổ xuống một sân ga nhỏ xíu, tối tăm. Lucas rùng mình trong trời đêm lạnh buốt.
Draco Malfoy.
công nhận lạnh ghê đấy.
Lucas Knight
ừm, khó chịu ghê… /lầm bầm/.
Draco vẫn liên tục nhìn Lucas, thực ra cậu biết và cũng khá khó chịu vì điều đó.
Rubeus Hagrid
Học sinh năm thứ nhất! Năm thứ nhất lại đây!
Rubeus Hagrid
Lại đây, đi theo ta! Còn học sinh năm thứ nhất nữa không? Bước cẩn thận! Học sinh năm thứ nhất, theo ta.
Mò mẫm, loạng choạn, bọn trẻ đi theo Hagrid xuống một lối đi có vẻ dốc và hẹp. Hai bên đường tối đến đến nỗi Lucas nghĩ là mình đang đi giữa những hàng cây dày đặc.
Rubeus Hagrid
Chút xíu nữa là cháu sẽ nhìn thấy Hogwarts lần đầu tiên đây! Qua khúc quanh này là thấy ngay.
Con đường hẹp bất ngờ mở ra một bờ hồ đen bao la. Bên kia bờ hồ, nằm trên đỉnh núi cao là một toà lâu đài nguy nga đồ sộ với vô số tháp lớn nhỏ, và vô vàn ô cửa sổ sáng đèn điểm xuyết bầu trời rực rỡ đầy sao.
Lão Hagrid chĩ một đoàn thuyền nhỏ chờ sẵn bên bờ hồ, kêu to.
Rubeus Hagrid
Lên thuyền. Mỗi thuyền không chở quá bốn người!
Draco Malfoy.
nào, chúng ta cùng đi. /đưa tay/.
Lucas cảm thấy hơi kì lạ, tư thế này đáng lẽ nên đỡ một quý cô thay vì đỡ người con trai như cậu.
nhưng thấy mọi người đang bắt đầu lên thuyền gần hết và bàn tay của Draco vẫn đang lơ lửng giữa không trung chẳng có ý định buông, Lucas cũng hết cách đành nắm lấy tay anh.
Lucas Knight
“cái này có hơi kì quặc thì phải.” /ngại ngùng/.
Pansy để ý, nhưng cô cũng không bận tâm mấy, dù sao tên này vốn dĩ kì quặc vậy mà.
Rubeus Hagrid
Mọi người lên thuyền hết chưa? Xong rồi thì…tiến lên!
Cả đoàn thuyền cùng rời bến một lúc, băng ngang mặt hồ phẳng lặng như mặt gương.
Mọi người đều im lặng, đăm đăm nhìn lên toà lâu đài trước mặt. nó hiện ra như một ngọn tháp khổng lồ, càng ngày càng hùng vĩ khi đoàn thuyền đưa chúng chui qua một tấm màn, kết bằng những dây trường xuân rủ xuống, che phủ cả một cái cửa rộng thênh thang mở ra trên vách núi.
Cửa này dẫn vào một đường hầm tối om, có lẽ là con đường ngầm chạy dười chân lâu đài, đến một bến cảng cũng nằm sâu dưới đất. Cập bến, bọn trẻ bèn lục tục trèo lên bãi đầy sỏi đá. Còn lão Hagrid đi kiểm tra lại những chiếc thuyền xem còn sót thứ gì không.
Rubeus Hagrid
À, ra mày! Có phải con cóc của cháu đây không?
Neville Longbottom
trevor!
Cả đám lại tiếp tục trèo lên một lối đi trong núi đá, nhắm theo anh đèn của lão Hagrid mà đi tới một con đường bằng phẳng hơn, dẫn tới bãi cỏ mịn màng đẫm sương nằm ngay dưới bóng toà lâu đài.
Bọn trẻ hớn hở bước lên những bậc thềm đá và đứng túm tụm trước cánh cổng khổng lồ bằng gỗ sồi.
Rubeus Hagrid
Mọi người đông đủ cả rồi hả? Cả con cóc của cháu vẫn còn đó chứ?
Nói xong, lão Hagrid giơ nắm tay khổng lồ lên, đấm mạnh vào cánh cửa toà lâu đài ba lần.
Comments