[ĐN Harry Potter] Still With You Một cú sút

Tiếng giày gõ đều đều trên hành lang đá vọng trong im lặng.

Cassie đi trước, váy đồng phục phấp phới, gót giày nhịp nhàng như trống trận.

Draco lẽo đẽo theo sau, không dám mở miệng – đó luôn là dấu hiệu xấu.

Cô không nói gì cho đến khi rẽ vào dãy hành lang dẫn về phòng sinh hoạt nhà Slytherin.

Ánh sáng từ đuốc cháy leo lét làm mái tóc vàng của cô đổ bóng dài trên tường.

Rồi đột ngột — "BỐP!"

Draco khựng lại, suýt ngã dúi mặt về phía trước.

Draco Malfoy

CHỊ VỪA… sút em?!

Cassie đứng thẳng, khoanh tay. Gương mặt lạnh như băng.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Đúng. Vì em mở miệng như thể đầu em để làm cảnh.

Draco Malfoy

Em chỉ—

Cassiopeia Malfoy • Cassie

—sỉ nhục một người ngay giữa sân trước hai nhà. Làm bốc mùi danh tiếng nhà mình. Làm ba sẽ nhận cả trăm thư cú than phiền vào sáng mai. Và làm chị phải đi xử lý hậu quả như người trông trẻ cấp cao.

Draco nhăn nhó xoa mông.

Draco Malfoy

Nó… nó là Granger mà! Máu—

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Không.

Giọng Cassie hạ thấp, nhưng đầy thép.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Em có quyền không thích. Có quyền ghét.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Nhưng nếu em không biết khi nào nên câm miệng để giữ thế thượng phong — thì em chẳng hơn gì mấy thằng đầu nóng Gryffindor.

Draco lặng thinh.

Cassie bước lại gần, ghé sát mặt em trai. Ánh mắt lạnh như nước hồ mùa đông.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Em là Malfoy. Em phải hơn chúng.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Không phải bằng lời, mà bằng đầu.

Một khoảng lặng.

Draco nuốt nước bọt.

Draco Malfoy

Vậy… chị có định méc ba không?

Cassie nghiêng đầu, môi nhếch lên.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Không. Chị sẽ để em tự viết thư giải thích.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Và nếu ba nổi trận lôi đình — chị sẽ nói chị đã sút em trước rồi.

Draco rên rỉ.

Cassie quay đi, bước tiếp, nhưng vừa qua cửa đá, cô dừng lại — không quay lại, giọng nhẹ hơn:

Cassiopeia Malfoy • Cassie

…Nhưng chị vẫn đứng trước em, vì em là em trai chị.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

Vậy nên… lần sau đừng để chị phải chọn giữa danh dự và gia đình một lần nữa.

Draco ngẩng lên, hơi bất ngờ.

Draco Malfoy

Ờ.

Cassiopeia Malfoy • Cassie

…Và cũng đừng để chị phải sút em lần hai. Lần sau chị sẽ nhắm vô đầu.