[ Trans Cover ] { Freenbecky } - Cranium
1.1
Busaya nhìn xung quanh chiếc lều, nơi đã được sắp xếp với tổng cộng sáu chiếc giường dã chiến.
Cô không chắc chắn lắm liệu có bao nhiêu chuyên gia được mời, nhưng các chuyên gia trong lĩnh vực Nhân học Thể chất hoặc Nhân học Pháp y thì không hề dễ tìm. Cô có thể là người duy nhất.
Bua không phải là chuyên gia. Cô ấy vẫn còn xa mới đạt tới danh xưng đó. Đặc biệt là khi so sánh với giáo sư hướng dẫn của cô, Phó Giáo sư Nisara, người rất được kính trọng trong lĩnh vực này.
Giáo sư có kinh nghiệm phong phú, đã hỗ trợ nhiềo cả quan trong việc xác minh danh tính cả trong nước và quốc tế, đã làm việc tại không dưới 10 quốc gia.
Về công trình nghiên cứu của bà, không cần phải nhắc đến. Mặc dù các nghiên cứu của bà trong lĩnh vực này không được biết đến rộng rãi, nhưng bà đã có không dưới ba mươi bài viết được đăng trên các tạp chí học thuật.
Bà có thể được xem là một trong những nhân vật hàng đầu trong lĩnh vực này. Chà, Bua ... cô ấy là một nghiên cứu sinh, mà thực ra là cô đã tốt nghiệp khoảng ba tháng trước và vừa mới nhận được xác nhận tốt nghiệp từ trường cao học, với chữ ký của hiệu trưởng nổi bật trên bìa luận án.
Hiện tại cô đã có thể được gọi chính thức là Tiến sĩ, nhưng cô vẫn chưa quen với điều đó lắm.
Thực tế, Bua đang trong kỳ nghỉ sau những tháng ngày học tập căng thẳng kéo dài hơn 5 năm và sắp đảm nhận vai trò nghiên cứu viên tại viện nghiên cứu do giáo sư của cô thành lập.
Busaya sắp xếp một chỗ để đặt hành lý của mình, bao gồm một chiếc túi dụng cụ hình chữ nhật màu bạc nhỏ và một chiếc ba lô đầy quần áo cùng các vật dụng cần thiết, dựa chúng vào chân giường khám nghiệm
Cô nghĩ rằng có lẽ sẽ có ai đó đến đưa cô đi xem nơi ngủ, mà chắc chắn sẽ lại là một chiếc lều dã chiến như thế này. Vì công việc thực địa luôn như vậy, đôi khi phải ngủ trong lều còn nhiều hơn là ở khách sạn. Cô di chuyển đến cạnh chiếc giường, nơi có một đống xương được mang đến bởi các nhân viên của Tổ chức cứu hộo à đã đặt ở đó
Chắc chắn rằng chúng đã được chất đống ở đó một cách vội vàng mà không được phân loại thành từng phần. Một số mảnh còn nguyên vẹn, một số bị gãy, và một số đã bị cháy đen do bị đốt.
Cảnh tượng trước mắt khiến Bua phải thở dài một hơi trước khi bắt đầu tìm kiếm những dụng cụ mà cô cần, đó là găng tay và khẩu trang.
Sau đó, cô bắt đầu làm việc ngay lập tức. Chiếc xương đầu tiên mà cô nhặt lên để tách riêng là xương quai xanh của một bên nào đó của một ai đó, vẫn trong tình trạng có mô mềm gắn liền vì chưa được làm sạch. Cô để nó riêng ra ngoài khỏi đống xương.
Việc xương chất đống lại như thế này đã làm cho công việc của Bua khó khăn gấp trăm lần. Bởi vì thông thường cô sẽ phải áp dụng các nguyên tắc giống như trong việc thu thập chứng cứ pháp y như:
Đánh dấu hiện trường vụ án, chụp ảnh chứng cứ, thu thập từng phần, và sau đó bắt đầu quá trình xác định danh tính để xác định danh tính của người đã chết.
Sau khoảng 45 phút trôi qua, một giọng nói châm chọc phát ra từ cửa vào của chiếc lều
Dr. Phinya Thananon
Tôi còn đang nghĩ mình sẽ gặp ai ở đây ?
Giọng nói đó đã khiến cho sự tập trung của Dr. Bua bị phá vỡ.
Dr. Phinya Thananon
Suýt chút nữa là đã không đến đây rồi.
Bua nhận ra giọng nói này, mặc dù đã rất lâu rồi không nghe thấy. Nhẹ nhàng và trầm ấm, nhưng lại đầy châm biếm và mỉa mai.
Dr. Busaya Methin
// Ngẩng đầu nhìn vị khách ấy.//
Busaya không thể không thở dài lần thứ hai trước khi quay mặt đi, tự hỏi trước khi quay mặt đi, tự hỏi tại sao cô lại vẫn nhớ giọng của người phụ nữ này và cảm thấy không vui chút nào với sự thật này.
Phinya, mặc một chiếc áo sơ mi màu sáng xắn tay, được nhét gọn vào chiếc quần tối màu, đứng tựa vào lối vào của lều, cả hai tay đều nhét trong túi quần bên hông.
Tóc dài màu nâu đậm của cô bay nhẹ trong gió, đôi mắt cô sáng lấp lánh như thể muốn ăn tươi nuốt sống ai đó.
Dr. Busaya Methin
Chào mừng !!
Dr. Phinya Thananon
Thật luôn !!
Dr. Busaya Methin
// Nói trước khi hít thở để tập trung lại.//
Dr. Busaya Methin
Tùy cô, muốn hiểu thế nào thì hiểu ... Tôi không nghĩ rằng họ lại nhờ cô giúp đỡ
Dr. Phinya Thananon
Nếu biết sớm hơn, tôi đã không đến đây.
Phinya từng là nghiên cứu sinh do giáo sư Nisara hướng dẫn cũng giống như Bua.
Nhưng một ngày nọ, có một sự việc bất ngờ xảy đến, khiến con người khó ưa này nổi cơn thịnh nộ, dẫn đến việc lan truyền tin đồn khắp tòa nhà rằng Pinya đã cáo buộc giáo sư hướng dẫn của mình thiên vị. Kết quả là Bua cũng bị cuốn vào chuyện đó.
Sau đó, người này đã nộp đơn xin thôi học. Bua nghe nói Phinya đã ra nước ngoài để tiếp tục việc học và từ đó không còn nghe tin tức gì về cô nữa.
Dr. Phinya Thananon
Mẹ cô đâu rồi
Dr. Phinya Thananon
// nhắc đến giáo sư hướng dẫn cũ của cô và Bua.//
Hai người này đã có hiềm khích với nhau kể từ lúc biết nhau. Phinya thường xuyên trêu chọc cô rằng cô là đứa con cưng của giáo viên, điều này khiến Bua không muốn chú ý lắm vì cô nghĩ rằng nó thật vô nghĩa.
Thỉnh thoảng lại có chuyện ăn cắp chủ đề hội thảo của nhau để trình lên giáo viên, điều này khiến họ gần như không thể nhìn mặt nhau.
Cho đến một ngày, Phinya đã nổi cơn thịnh nộ và xin nghỉ học, khiến các bạn cùng lớp đều cảm thấy bối rối.
Thái độ thờ ơ của Bua khiến Phinya đi đến và dừng lại trước giường khám nghiệm, nơi đầy những đống xương cháy đen mà cô đoán là do va chạm mạnh và cháy nổ gây ra
Điều này khiến Bua vô tình ngước nhìn lên lần nữa trong khi dùng mu bàn tay chỉnh lại kính.
Dr. Phinya Thananon
Mẹ không đến đây đâu. Đừng có tìm tôi mà khóc lóc đấy
Dr. Busaya Methin
Cô muốn gì ở tôi, Phinya?
Dr. Phinya Thananon
Tôi á? Cô thì có gì để tôi cần chứ
Dr. Busaya Methin
Vậy thì, cô tránh xa ra giùm. Tôi còn phải làm việc.
Dr. Phinya Thananon
Cô không vui khi gặp lại bạn cũ sao ?
Điều này khiến người bị hỏi nhìn chẳm chẳm vào gương mặt thanh mảnh, kết hợp với mái tóc dài của người kia qua cặp kính vuông.
Dr. Busaya Methin
// nở một nụ cười tinh quái xuất hiện ở khóe môi.//
Dr. Busaya Methin
Bạn? cô biết chọn từ đấy.
Tay phải của Busaya nhặt lên một chiếc sọ của một trong những nạn nhân, trong khi ánh mắt dán chặt vào cô gái trước mặt, người mà vừa gọi cô là ‘bạn’. Nhưng trên thực tế, điều đó quá xa vời ... Sau đó, Bua tiếp tục nói.
Dr. Busaya Methin
Có một lý thuyết nói rằng con người hiện đại có thùy trán lớn hơn, do đó cảm xúc của họ trở nên phức tạp hơn và cho phép họ suy nghĩ phân tích, phân biệt logic và lý luận một cách chi tiết hơn rất nhiều so với con người cổ đại.
Dr. Busaya Methin
Vì vậy, cô cũng nên giúp bản thân trở thành một con người hiện đại đi, Phinya...
Những lời nói đó khiến người bị nhắc đến lập tức nắm lấy cổ tay của Bua trước khi tiến sát lại.
Dr. Phinya Thananon
Hơi quá đáng rồi đó, Baibua* !!
(*) BaiBua: Con nhỏ lá sen
Dr. Busaya Methin
Well, nếu như cô không có gì tốt hơn để làm ngoài việc đứng đó chế nhạo tôi, thì hãy tập trung vào công việc và để mấy chuyện tranh cãi này tính sau đi
Dr. Busaya Methin
// giựt cổ tay ra khỏi người kia.//
Sau đó, cô đặt cái đầu lâu xuống và bắt đầu tìm găng tay trong hộp dụng cụ, sau đó đưa cho người kia.
Dr. Busaya Methin
Phân chia đống đó sang giường bên kia.
Phinya chỉ nhún vai nhận lấy thứ được đưa cho mà không nói lời nào, nhưng cô nhớ về những ngày xưa khi hai người: thường xuyên tranh cãi với nhau.
Đến mức mà giáo sư Nisara phải tách họ ra, bắt họ ngồi ở hai nơi khác nhau. Và Bua thì thường sẽ chọn thời điểm để làm nghiên cứu khi Phinya không có mặt trong tòa nhà.
Nghĩ lại, điều đó khiến cô cảm thấy khá buồn cười khi họ đột nhiên gặp nhau trong một tình huống khẩn cấp như này.
Một sự kiện bi thảm mà không ai muốn xảy ra. Công việc của họ chỉ vừa mới bắt đầu. Một số bộ phận của hành khách bị vương vãi khắp nơi, bao phủ 3 Rai* cánh đồng lúa và rìa rừng.
(*) Rai: đơn vị đo diện tích đất truyền thống của Thái Lan. 1Rai= 1600m2
Cục Hàng không vẫn chưa thể đưa ra kết luận về sự việc và đang khẩn trương làm việc liên tục để tìm câu trả lời cùng với nhiều cơ quan khác.
Dr. Phinya Thananon
Cô có kính lúp không cho tôi mượn
Dr. Phinya Thananon
// Đang đứng gần đó và hỏi một cách vu vơ.//
Dr. Busaya Methin
Cô đi làm kiểu gì mà sao không đem theo gì vậy ?
Mặc dù Bua hỏi như vậy, nhưng cô vẫn quay lại lục tìm trong hộp dụng cụ và đưa nó.
Dr. Phinya Thananon
Tôi vừa từ sân bay về đây. Máy bay hạ cánh khoảng ba bốn tiếng trước, và tôi đến đây ngay. Tôi cũng đang nhờ họ kiếm giúp bộ dụng cụ.
Dr. Busaya Methin
// không thể nhịn được mà châm chọc.//
Dr. Busaya Methin
Bộ họ thiếu người à? Họ thực sự phải thắp nhang để triệu hồi cô tới đây hả ?
Dr. Phinya Thananon
Mồm mép vẫn sắc bén như xưa nhỉ. Cô cứ coi chừng tôi đấy.
Khi nghe thấy điều đó, Bua chẳng bận tâm.
Chỉ quay trở lại tập trung vào nhiệm vụ quan trọng trước mắt chính là: Phân tích và xác định danh tính của những mảnh xương còn xót lại từ sau vụ máy bay thảm khóc.
Comments