[ Haikyuu ] Lưng Chừng Mùa
2 : Clb bóng chuyền
Trận đấu 3-3 đầu tiên quyết định việc Kageyama có được chơi chuyền 2 hay không
Khi thế trận đang dần nghiêng về phía của nhóm Daichi, Yamaguchi và Tsukishima
Tsukishima Kei
Này, Vua ơi
Tsukishima Kei
Có lẽ Ngài nên bắt đầu chơi nghiêm túc đi / cười đểu /
Hinata Shoyo
Cậu bị sao vậy? / gân cổ /
Hinata Shoyo
Mấy bữa nay cậu cứ không ngừng làm phiền chúng tôi
Hinata Shoyo
Cái " Cú chuyền Vua " là cái gì đấy?!
Tsukishima Kei
Cậu không biết tại sao người ta lại gọi cậu ta là " Vua " hả?
Hinata Shoyo
Cậu ấy được gọi như thế vì cậu ấy quá giỏi khiến những trường khác phải e sợ
Hinata Shoyo
Không phải à?
Tsukishima Kei
Tôi nghĩ lí do đó cũng đúng với người khác
Tsukishima Kei
Tuy nhiên, biệt danh " Vua Sân Đấu " của cậu ta lại đến từ những đứa ở trường Kitagawa Daiichi
Tsukishima Kei
Bởi chính đồng đội của " Vua "
Tsukishima Kei
Điều đó có nghĩa là...
Tsukishima Kei
Cậu ta là một vị vua luôn tự coi mình là trung tâm
Tsukishima Kei
Một kẻ độc tài bạo ngược
Tsukishima Kei
Ban đầu chỉ là đồn đại, nhưng tôi đã bị thuyết phục khi xem trận đấu đó
Tsukishima Kei
Cậu ta quá phách lối và phải ra ngoài ngồi ghế dự bị
Tsukishima Kei
Cậu ta không hề sử dụng chuyền nhanh
Tsukishima Kei
Có chăng là vì vẫn còn sợ hãi từ trận đấu đó?
Tanaka Ryunosuke
Thằng kia! Mày lải nhải quá nhiều rồi đấy
Sawamura Daichi
Tanaka / lắc đầu ra hiệu /
Cùng lúc đó, ở một nơi khác tại cao trung Karasuno
Shiratsuki Sera
Em mang tài liệu đến ạ...
: Được rồi, em để đây cho cô là được
: À, Shiratsuki, em có bận gì không?
Shiratsuki Sera
Hiện tại là không ạ / dè chừng /
Shiratsuki Sera
" Không lẽ... "
: Hôm nay đa phần các câu lạc bộ đều hoạt động, em có thể đi tham quan một vòng
Shiratsuki Sera
Nhưng em...
Shiratsuki Sera
" Biết ngay mà... "
: Người quen đã nhờ tôi chăm sóc tốt em khi ở trường, đây là trách nhiệm của tôi
Shiratsuki Sera
Em biết rồi ạ...
: Tôi sẽ nhờ người để ý, tốt nhất là em đừng trốn
Shiratsuki Sera
Vâng, em xin phép / rời đi /
Shiratsuki Sera
/ ngó vào /
Shiratsuki Sera
" Im lặng quá đi "
Shiratsuki Sera
" Tất cả đều chỉ đọc sách... "
Shiratsuki Sera
" Trang trí phòng câu lạc bộ đẹp ghê... "
Shiratsuki Sera
" Nhưng mình có biết vẽ đâu... " / thở dài /
Shiratsuki Sera
" Thật hả... "
Shiratsuki Sera
" Nhiều bếp quá trời luôn... "
Shiratsuki Sera
" Dẹp đi, mấy môn này không hợp với mình " / lướt qua luôn /
Câu lạc bộ Cầu lông ( nữ )
Shiratsuki Sera
/ rón rén /
Shiratsuki Sera
" Nói có sai đâu, thật sự là hơn cung đấu luôn... "
Shiratsuki Sera
" Cãi nhau vậy hoài lấy đâu sức đánh cầu lông ta... "
Shiratsuki Sera
Giờ đi đâu, câu lạc bộ nào cũng không ổn / đi lòng vòng trên hành lang /
Shiratsuki Sera
Ngày nghỉ mà ít câu lạc bộ thể thao ghê
Shiratsuki Sera
/ dừng lại /
Shiratsuki Sera
Đó là nhà tập của bên nào vậy, ồn hơn cả bên cầu lông nữa
Shiratsuki Sera
Có nên vào không, tò mò ghê...
Shiratsuki Sera
/ rón rén /
Shiratsuki Sera
Được rồi, ở đây... / núp sau cửa /
Shiratsuki Sera
" Ểh?! Đó là... " / tròn mắt /
Tsukishima Kei
Cậu ta chuyền bóng mà không một ai nhảy / cười đểu /
Kageyama Tobio
Cậu nói đúng
Kageyama Tobio
Tôi đã chuyền bóng và không một ai ở đó
Kageyama Tobio
Điều đó thực sự đáng sợ
Shiratsuki Sera
" Sao trông Tsukishima như phản diện vậy... "
Hinata Shoyo
Nhưng đó chỉ là hồi sơ trung thôi đúng không?
Hinata Shoyo
Cậu chuyền tôi tốt mà?
Hinata Shoyo
Hai việc này chẳng liên quan / lắc đầu /
Shiratsuki Sera
" Đầu cam kìa... "
Shiratsuki Sera
" Tự nhiên muốn nhuộm tóc ghê... "
Hinata Shoyo
Đối với tôi, vấn đề thực sự là việc tôi sẽ vượt qua cậu ra sao đấy / chỉ Tsukishima /
Hinata Shoyo
/ tiến tới Kageyama /
Hinata Shoyo
Chúng ta sẽ chiến thắng Tsukishima, trở thành thành viên chính thức của câu lạc bộ
Hinata Shoyo
Và cậu sẽ không còn sợ hãi chơi chuyền hai nữa
Hinata Shoyo
Và cậu sẽ chuyền cho tôi
Hinata Shoyo
Có gì khác nữa đâu?!
Tsukishima Kei
Vô tư và thẳng thắn như thế / lẩm bẩm /
Tsukishima Kei
Thật khó chịu / quay đi /
Shiratsuki Sera
" Ở lại, chỉ xem một chút thôi... "
Tsukishima Kei
/ cầm bóng /
Tsukishima Kei
Cậu không thể lấy tinh thần mà bù đắp cho chiều cao
Tsukishima Kei
Nếu cậu tin tưởng rằng chỉ bằng nỗ lực mà có thể chiến thắng
Tsukishima Kei
Thì cậu lầm to rồi / phát /
Tanaka Ryunosuke
Đỡ được rồi
Hinata Shoyo
Chuyền bóng qua đây
Tanaka Ryunosuke
Chuyền bóng qua đây
Kageyama Tobio
" Mình nên chuyền cho ai bây giờ "
Kageyama Tobio
" Hinata không thể chọi một-một với Tsukishima "
Kageyama Tobio
Tanaka-san-
Kageyama Tobio
/ ngoảnh lại /
Kageyama Tobio
/ chuyền cho Hinata /
Hinata Shoyo
Suýt thì đập hụt
Hinata Shoyo
Nhưng cũng ra ngoài mất rồi...
Kageyama Tobio
Này, sao tự dưng cậu-
Hinata Shoyo
Nhưng quả bóng đã tới chỗ tôi / lớn tiếng /
Kageyama Tobio
/ giật mình /
Hinata Shoyo
Quên cái hồi trung học đi
Hinata Shoyo
Tôi sẽ nhận bất cứ quả bóng nào tôi được chuyền, với lòng biết ơn
Hinata Shoyo
Tôi sẽ nhảy lên ở bất cứ đâu, đập bất cứ quả bóng nào
Hinata Shoyo
Vậy nên, hãy chuyền cho tôi
Shiratsuki Sera
" Truyền cảm hứng ghê... "
Shiratsuki Sera
" Dù hơi thấp bé "
Shiratsuki Sera
" Ngược lại hoàn toàn với Tsukishima ha "
Shiratsuki Sera
" Mình chẳng đoán nổi cậu ta sẽ làm nên gì với cái thân hình đó nữa " / thở dài /
Tanaka Ryunosuke
Này này mấy đứa, bọn bây biết chuyền nhanh à?!
Hinata Shoyo
Chuyền nhanh?
Tanaka Ryunosuke
Đòn tấn công nhanh như bây vừa làm đấy
Shiratsuki Sera
" Cậu ta thậm chí còn chẳng biết nó, sao lại chọn câu lạc bộ bóng chuyền? "
Shiratsuki Sera
Lợi thế duy nhất của cậu ta, có lẽ là nhảy khá cao... / nói nhỏ /
Hinata Shoyo
Ah, không hề / lắc đầu /
Hinata Shoyo
Em chỉ đập mấy quả được chuyền bay vút lên cao thôi
Shiratsuki Sera
" Thật luôn kìa " / thở dài /
Tsukishima Kei
Có những người không bao giờ phù hợp với một số thứ
Tsukishima Kei
Rõ ràng là, cậu không phù hợp với việc trở thành một tay đập
Shiratsuki Sera
" Thô nhưng thật "
Shiratsuki Sera
" Chiều cao thật sự là yếu tố quan trọng, nhất là mấy môn thể thao tranh dành bóng thế này..."
Tsukishima Kei
Đây không phải vấn đề tâm lý, cậu không thể lấy cảm xúc bù cho chiều cao được
Tsukishima Kei
Nếu cậu chơi Libero, đó sẽ là câu chuyện khác
Kageyama Tobio
Phá vỡ bức tường trước mặt tay đập
Kageyama Tobio
Đó là trách nhiệm của chuyền hai
Shiratsuki Sera
" Oh? Thú vị rồi đây "
Shiratsuki Sera
" Định liều hả? "
Hinata Shoyo
/ đã đập hụt n lần /
Shiratsuki Sera
" Đâu có dễ "
Sugawara Koushi
Anh cũng là một chuyền hai giống như em...
Shiratsuki Sera
/ lấy điện thoại ra search /
Shiratsuki Sera
" Karasuno, đội này... " / ngạc nhiên /
Shiratsuki Sera
" Giải toàn quốc?!! "
Shiratsuki Sera
Một thời huy hoàng ha / nhìn về phía Kageyama và Hinata /
Shiratsuki Sera
/ giật mình /
Shiratsuki Sera
" Khớp được rồi?!! "
Sawamura Daichi
Này, vừa nãy Hinata...nó nhắm mắt đấy
Shiratsuki Sera
" Nhắm mắt?!!! "
Sawamura Daichi
Điều đó có nghĩa là...
Sawamura Daichi
Kageyama đã chuyền thẳng vào lòng bàn tay của Hinata
Sawamura Daichi
Một sự chính xác tuyệt đối
Shiratsuki Sera
" Đáng sợ thật " / nhìn Kageyama /
Kageyama Tobio
Này, sao cậu lại nhắm mắt hả?!!
Hinata Shoyo
Cậu bảo tôi không được nhìn bóng mà...
Shiratsuki Sera
/ đứng dậy /
Hinata Shoyo
Nếu tôi mở mắt thì không thể không nhìn bóng được
Shiratsuki Sera
" Có lẽ, mình biết mình nên đến đâu rồi " / phủi đầu gối /
Shiratsuki Sera
" Việc còn lại là, chờ đến hạn đăng kí thôi " / quay đi /
đừng hỏi tại sao, cổ thích nước đến cổ mới nhảy đó:))
Takeda Ittetsu
/ vội vàng chạy đến /
Shiratsuki Sera
" Thầy Takeda?? Hình như thầy ấy là giáo viên cố vấn của câu lạc bộ " / đứng lại nhìn về hướng phòng tập /
Takeda Ittetsu
Đã được quyết định rồi!!!
Shiratsuki Sera
" Có chuyện gì không biết, có nên nghe lén không??? "
Shiratsuki Sera
" Thôi được rồi, chắc không phải bí mất quốc gia gì đâu... " / rón rén /
Takeda Ittetsu
/ thở dốc /
Takeda Ittetsu
Trận đấu giao hữu!
Takeda Ittetsu
Đấu với một trong bốn đội hàng đầu của tỉnh
Takeda Ittetsu
Cao trung Aoba Josai
Takeda Ittetsu
À, điều kiện của họ là, Kageyama phải chơi chuyền hai toàn trận
Shiratsuki Sera
/ nhìn Kageyama /
Shiratsuki Sera
Chuyền hai chơi chính cho Aoba Josai, hình như cũng học Kitagawa Daiichi...
Shiratsuki Sera
Trận chiến giữa chuyền hai à... / suy nghĩ /
Shiratsuki Sera
Có vẻ thú vị đây / rời đi /
thích tỏ ra nguy hiểm:)) ☺️
Comments
Ishi
Một câu chuyện sâu sắc, đầy cảm xúc. Chỉ có thể nói là tuyệt vời 🌟
2025-07-15
0