[ ĐN Kimetsu No Yaiba ] Sự Dịu Dàng Của Mùa Xuân
#Chương 1: Mùa Xuân
Tiếng la đau đớn phát ra từ một căn nhà bên dưới một chân núi
Dù đau đớn nhưng tiếng la ấy không hề sợ hãi, lại còn có chút mong chờ và hi vọng
Tiếng la ngày càng ít đi, có vẻ người đó đã thấm mệt sau hàng chục phút cố gắng
Tiếng khóc non nớt vang lên, cùng lúc đó tiếng la cũng biến mất, thay vào đó là sự vui mừng của mọi người
NVP
Bà mụ: Ra rồi ra rồi! // bế đứa bé trên tay //
NVP
Bà mụ: Là một cô bé kháu khỉnh!
Bà mụ mừng rỡ nhìn đứa trẻ non nớt trước mặt của mình, rồi lại nhìn qua người mẹ
NVP
Bà mụ: Atsushi-san! Chúng ta đã làm được rồi!
Atsushi Minari
Phải...thật tốt! // mỉm cười //
Mặt dù mệt mỏi nhưng Minari vẫn dịu dàng nhìn đứa trẻ trong tay bà mụ, rồi nở một nụ cười vô cùng hạnh phúc
Bên ngoài, người lo lắng đi qua đi lại cũng đã yên lòng khi nghe thấy tiếng đứa con bé bỏng của mình cất tiếng khóc
Atsushi Hawaka
Thật là...một buổi sáng mùa xuân tuyệt đẹp
Hawaka nhìn mặt trời đang dần lên. Ánh mặt trời vào đầu mùa xuân vô cùng rực rỡ và ấm áp
Như cái cách sự lo lắng của Hawaka đã bị tiếng khóc non nớt ấm áp kia làm cho biến mất
Sau một lúc, bà mụ bước ra với vẻ mặt tươi cười
NVP
Bà mụ: Atsushi-kun! Cậu vào được rồi đó
NVP
Bà mụ: Hãy chăm sóc cho hai người họ thật tốt nhé // vỗ vai Hawaka //
Atsushi Hawaka
Vâng, cảm ơn bà rất nhiều!
Hawaka cúi đầu, vui mừng đưa cho bà mụ một ít tiền rồi tiễn bà rời đi
Sau đó lại hớn hở chạy vào nhà, nhìn người vợ của mình đang nằm ôm con ngủ mà cảm xúc như vỡ oà
Atsushi Hawaka
Em vất vả rồi, cảm ơn em rất nhiều
Hawaka áp trán của mình vào trán của Minari, một sự ấp ám đến lạ trong buổi sáng lành lạnh của mùa xuân
Atsushi Minari
// mỉm cười //
Atsushi Minari
Anh mau xem này!
Atsushi Minari
Con của chúng ta...!
Hawaka nhìn đứa trẻ nhỏ bé non nớt được quấn trong một cái chăn, hơi thở nhẹ nhàng như gió xuân bên ngoài. Đôi mắt vàng lấp lánh chớp chớp nhìn anh
Atsushi Hawaka
Dễ thương quá! // muốn chạm vào cô //
Hawaka đưa tay ra, muốn chạm vào đứa bé non nớt trước mắt, nhưng lại do dự không dám
Atsushi Minari
Không sao đâu, nhẹ nhàng thôi
Atsushi Minari
Con bé sẽ rất vui khi anh chạm vào đó!
Atsushi Hawaka
Là con gái sao?
Được Minari động viên, Hawaka nhẹ nhàng chạm vào đôi má mềm mại hồng hào kia. Như thể ông đang chạm vào một tầng mây mềm mại
Atsushi Hawaka
Dễ thương quá!
Mắt ông long lanh nhìn đứa con đầu lòng của mình, trong lòng dâng lên cảm xúc yêu thương vô bờ bến
Atsushi Minari
Anh đã nghĩ ra tên đặt cho con chưa?
Atsushi Hawaka
Rồi...anh đã nghĩ ra rồi
Atsushi Minari
Là gì vậy? // mong chờ //
Atsushi Hawaka
Atsushi Haruki
Atsushi Minari
Atsushi Haruki...tên đẹp quá!
Atsushi Minari
Từ giờ đó sẽ là tên của con đó, con có thích không?
Minari nhìn đứa trẻ đang nằm trong lòng của mình. Đứa trẻ như hiểu được mà cười hì hì tỏ vẻ thích thú
Atsushi Hawaka
Có vẻ con gái ta rất thích cái tên này rồi~
Hawaka bất giác bật cười theo em. Ông cũng vui mừng vì em thích cái tên này
Atsushi trong tiếng nhật có nghĩa là hiền lành và chất phác. Haruki là tên dành cho những đứa trẻ sinh vào mùa Xuân, mang ý nghĩa là ánh sáng Mặt Trời
__________________________
Comments