![[F5xShinichi/AllShinichi] Hoa Táng Nhân Diệt](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/542966800b2.webp)
[F5xShinichi/AllShinichi] Hoa Táng Nhân Diệt
Hồi 5: Mặt nạ Noh và phòng hoá trang đóng kín (3)
Hagiwara Kenji
nhóc biết ai là hung thủ rồi?
Thanh tra Megure
cái gì? thật không Shinichi?
Kudo Shinichi (Conan)
/gật đầu/ vâng, cháu đã biết hung thủ là ai rồi.
Kudo Shinichi (Conan)
ông Kuroda, hung thủ chính là ông!
Kuroda
/sửng sốt/ hả? nhóc con đừng nói bậy.
Kuroda
mặc dù ta về muộn nhất nhưng cái cô Inoe đó đã về trước ta rất lâu cơ mà…
Kuroda
làm sao mà ta biết được cô ta ở đâu mà giết?
Natsu
p-phải đó, hơn nữa lúc nãy ba của chị cũng đã khai báo với cảnh sát rằng tối hôm qua ông ấy rời khỏi đây lúc gần 11 giờ…
Natsu
và vào lúc 11 giờ 15 phút ông ấy đã có mặt ở nhà rồi /nắm chặt tay/
Natsu
…vậy với một chút thời gian ít ỏi như thế, làm sao mà ông ấy có thể đi tìm Inoe và giết chị ấy được cơ chứ?
Thanh tra Megure
ừm, đúng là chuyện này thì không thể nào thực hiện được trong một khoảng thời gian ngắn ngủi như thế…
Natsu
/mừng rỡ/ đúng không ạ?
Kudo Shinichi (Conan)
/bình thản/ đúng vậy, nhưng nếu như ngay từ đầu nạn nhân chưa từng rời khỏi nhà hát này thì sao?
Matsuda Jinpei
ý nhóc là sao?
Kudo Shinichi (Conan)
ý em là…
Kudo Shinichi (Conan)
…ngay sau khi cô Inoe cãi nhau với bác đạo diễn Takahara xong, vì quá tức giận nên cô ấy bỏ về trước…
Kudo Shinichi (Conan)
thế nhưng khi vừa bước ra khỏi phòng thay đồ thì cô ấy bị hung thủ chụp thuốc mê rồi đem giấu ở đâu đó thì sao?
Natsu
hả? em ăn nói linh tinh cái gì vậy?
Natsu
trong nhà hát này làm gì có chỗ nào giấu người mà không bị ai phát hiện ra được đâu chứ?
Furuya Rei (Zero-Bourbon-Amuro Tooru)
/để tay lên cằm/ có đấy.
Furuya Rei (Zero-Bourbon-Amuro Tooru)
là hầm điều khiển sân khấu, nó nằm ngay ở dưới lớp sàn gỗ này.
Thanh tra Megure
hmm, thông thường thì các nhà hát đều xây một căn hầm ở bên dưới sân khấu như thế, nó dùng để điều khiển cho sân khấu nâng lên hay hạ xuống tuỳ theo từng phân cảnh trong các vở kịch.
Kudo Shinichi (Conan)
đúng vậy, và thường thì cũng sẽ chẳng có ai xuống đây để kiểm tra ngoài nhân viên hậu trường cả.
Kudo Shinichi (Conan)
đúng không, ông Kuroda?
Natsu
nhưng, nhưng mà sao em cứ khăng khăng rằng ba của chị là hung thủ thế?
Natsu
nếu chỉ như vậy thì những người khác cũng có thể là thủ phạm mà?
Kudo Shinichi (Conan)
/nhìn Natsu/
Natsu
thế nào? chị nói đúng rồi chứ gì? em chỉ đang đoán mò mà thôi!
Natsu
cả cảnh sát mấy người nữa, các người cứ để một đứa trẻ con ăn nói bừa bãi như thế này à?
Kudo Shinichi (Conan)
vậy chị hãy hỏi ba chị, để xem ông ấy giải thích như thế vào về vết muối ở dưới đế giày đi.
Thanh tra Megure
/tiến lại gần/ phiền anh nhấc chân lên cho chúng tôi kiểm tra.
Matsuda Jinpei
vết nhựa thông?
Kudo Shinichi (Conan)
đúng vậy, và trong đó còn dính cả một chút muối nữa…
Kudo Shinichi (Conan)
…có thể trong lúc dán mặt nạ Noh lên cho nạn nhân vì quá vội vã nên ông ấy đã không để ý đến…
Kudo Shinichi (Conan)
…rằng có một ít nhựa thông bị rớt ra sàn đã bị chính ông ấy giẫm phải…
Thanh tra Megure
/nghiêm túc/ ông giải thích như thế nào về chuyện này?
Natsu
ba? ba nói gì đi chứ?
Natsu
/lo lắng/ nhưng mà nếu chỉ có vậy cũng đâu thể kết luận được ba tôi là kẻ giết người?
Kudo Shinichi (Conan)
đúng vậy.
Kudo Shinichi (Conan)
nếu chỉ có vậy thì chưa thể kết luận được ba chị là kẻ giết người.
Kudo Shinichi (Conan)
nhưng em vẫn còn bằng chứng khác.
Hagiwara Kenji
là móng tay giả?
Thanh tra Megure
cái móng tay biến mất đó à?
Hagiwara Kenji
/gật đầu/ đúng vậy, nếu những suy luận của cậu nhóc này đều đúng…
Hagiwara Kenji
thì chắc bây giờ cái móng tay đó đang bị rơi đâu đó ở ngay trong căn hầm bên dưới này thôi /đạp đạp sàn gỗ/
Morofushi Hiromitsu (Scotch)
/mỉm cười/ tôi đã nhờ một vài cảnh sát đi tìm rồi.
Morofushi Hiromitsu (Scotch)
chắc sẽ nhanh chóng có kết quả thôi.
“báo cáo thanh tra, đã tìm được móng tay ở trong hầm đạo cụ”
Thanh tra Megure
tốt, lập tức đưa đi kiểm tra cho tôi.
Kuroda
/ngăn cản Natsu/ đủ rồi Natsu, bọn họ sớm sẽ kiểm tra ra được thôi.
Natsu
ba nói gì cơ? kiểm tra được là sao chứ?
Natsu
chỉ là một cái móng tay thôi mà?
Kuroda
chỉ là một cái móng tay thôi, nhưng mà trên đó có vết máu của ba.
Kuroda
tối hôm qua, mọi chuyện xảy ra đúng như cậu bé này đã nói /nhìn Shinichi/
Kuroda
tôi đã chụp thuốc mê Inoe rồi bỏ cô ta xuống tầng hầm.
Kuroda
sau khi mọi người về hết thì tôi mới xuống định gặp cô ta để nói chuyện.
Thanh tra Megure
/nhíu mày/ ông muốn nói chuyện gì?
Kuroda
/cúi đầu/ về vai diễn trong vở kịch mới…
Kuroda
tôi muốn cô ta từ bỏ nó…
Kuroda
…lúc đầu rõ ràng trong vở kịch mới đó, đạo diễn và nhà tài trợ đã chọn con gái tôi vào vai nữ chính…
Kuroda
…thế nhưng chẳng hiểu sao chỉ sau một đêm, ông Hayama lại đột nhiên đổi ý muốn cắt vai của con bé để nhường vị trí đó cho Inoe…
Kuroda
/buồn bã nhìn Natsu/ hôm đó con gái tôi về nhà thì buồn lắm…
Kuroda
nó cứ ở trong phòng rồi khóc mãi…
Hagiwara Kenji
vậy chuyện này là do nhà tài trợ Hayama, thế thì tại sao ông lại giết cô Inoe?
Kuroda
vì tôi đã tình cờ nghe được bọn họ nói chuyện…
Kuroda
cái con khốn Inoe đó đã ngủ với ông Hayama một đêm để đổi lấy vai diễn trong vở kịch mới!
Takahara
/ngỡ ngàng/ vậy ra đây là lí khiến anh đột ngột đòi tôi phải cho cô Inoe diễn vai chính trong vở kịch mới nếu không sẽ cắt tiền hỗ trợ à?
Matsuda Jinpei
/cười khẩy/ đáng khinh thật.
Natsu
/quỳ sụp xuống/ ba! con không muốn mọi thứ thành ra thế này!
Natsu
sao ba lại làm thế chứ? cái vai diễn đấy có gì mà khiến ba phải giết người chứ?
Natsu
…sau này không có ba, một mình con biết phải sống làm sao đây?…
Natsu vừa nói vừa nức nở oà lên khóc.
Bầu không khí ngay lập tức bỗng trở nên nặng như chì.
Một tấm bi kịch đã được khép lại trên sân khấu.
Dây ròng rọc, mặt nạ trắng cùng với dòng chữ đỏ nghuệch ngoạc.
Tất cả chúng trong phút chốc dường như bỗng trở thành một tấm phông nền đen nhẻm, vội vã che đi bóng lưng của người cha già kham khổ đã biến sự tức giận của mình thành tội ác.
Thanh tra Megure
/còng tay hung thủ/
Thanh tra Megure
chúng ta là người chứ không phải thần, lại càng không phải là ma quỷ.
Thanh tra Megure
thế nên thứ đang chờ đợi ông ở phía trước sẽ là bản án của luật pháp chứ không phải là nghiệp quả.
Thanh tra Megure
dẫn ông ta đi.
Bà Nira
/ôm Natsu vào lòng an ủi/
Hagiwara Kenji
/vỗ vai Shinichi/ lần này là nhờ em đấy.
Hagiwara Kenji
em làm tốt lắm.
Date Wataru
phải đó, nhóc suy luận đỉnh thật.
Matsuda Jinpei
nhãi ranh càng ngày càng khiến bọn anh tò mò đấy /nheo mắt/
Furuya Rei (Zero-Bourbon-Amuro Tooru)
/khoanh tay/ nhưng có câu này đến giờ anh vẫn muốn hỏi.
Kudo Shinichi (Conan)
là gì ạ?
Furuya Rei (Zero-Bourbon-Amuro Tooru)
tên của em là gì vậy?
Kudo Shinichi (Conan)
/mỉm cười/ Shinichi ạ, tên đầy đủ của em là Kudo Shinichi.
Furuya Rei (Zero-Bourbon-Amuro Tooru)
/gật đầu/ Kudo Shinichi à? anh nhớ tên em rồi.
Furuya Rei (Zero-Bourbon-Amuro Tooru)
anh tên là Furuya Rei, em đừng quên đấy nhé!
Matsuda Jinpei
còn anh đây tên là Matsuda Jinpei.
Hagiwara Kenji
/khẽ cười/ anh là Hagiwara Kenji.
Morofushi Hiromitsu (Scotch)
anh là Morofushi Hiromitsu! còn đây là đội trưởng của bọn anh Date Wataru!
Date Wataru
/xoa đầu Shinichi/ rất vui được làm quen với nhóc!
Kudo Shinichi (Conan)
vâng, rất vui được làm quen với các anh.
Hagiwara Kenji
mà trời mưa lớn quá, nhà em có gần đây không để bọn anh đưa em về. /nhìn trời/
Kudo Shinichi (Conan)
đưa về…
Hagiwara Kenji
ừm, bọn anh đưa em về.
Kudo Shinichi (Conan)
đưa về…
Kudo Shinichi (Conan)
…thôi chết rồi…
Comments
Hạnh Dung
anh
2025-08-20
0