[Kny / Kimetsu No Yaiba] Nhật Ký Cuộc Sống
1.
Wasumi akane
Em không muốn tập luyện nữa đâu, chị cứ bắt em tập luyện hoài
Wasumi akane
Em ghét chịiii
Wasumi uta
Quay lại đây mau con bé kia
Mẹ (uta, akane, akemi)
Con đừng hà khắc với con bé quá
Mẹ (uta, akane, akemi)
Nó sợ bị áp lực đó
Mẹ (uta, akane, akemi)
Bé nó mới 10 tuổi
Wasumi uta
//thở dài// con biết…
Wasumi uta
Nhưng nếu con chết thì ai sẽ kế nhiệm con chứ???
Wasumi akane
Mình muốn hưởng thụ cuộc sống như bao đứa trẻ khác
Wasumi akane
Chỉ muốn có tuổi thơ trọn vẹn thôi mà
Wasumi akane
//lau nước mắt//
Vì không nhìn đường nên akane đã đụng vào ai đó rồi ngã
Wasumi akane
//ngước đầu lên//
Tomioka tsutako
Em bị thương rồi nè //chỉ tay vào đầu gối đang chảy máu//
Tomioka tsutako
Chị đưa em về nhà băng bó nhé?
Sau đó cả hai về nhà của tsutako
Tomioka giyuu
//chạy ra// A chị về rồi-
Tomioka giyuu
Ơ ai vậy chị
Wasumi akane
//rụt rè núp sau áo tsutako//
Tomioka tsutako
Cô bé này bị ngã
Tomioka tsutako
Nên chị đưa về trị thương
Tomioka giyuu
//nhìn đầu gối akane//
Trong lúc băng bó, akane ngại cứ nhìn qua nhìn lại
Tomioka tsutako
Cô bé em tên gì
Tomioka tsutako
Chị gọi em là akene được chứ?
Tomioka tsutako
Còn chị là tomioka tsutako có thể gọi chị là tsutako
Tomioka tsutako
Thằng nhóc kia là tomioka giyuu
Tomioka giyuu
Sao cậu cứ khóc hoài vậy? Bộ cậu là đồ mít ướt à?
Wasumi akane
Tớ không mít ướt
Tomioka giyuu
—một đống nước mắt trên mặt còn bói là không mít ướt—
Tomioka tsutako
Em đừng mặc cả với con bé nữa
Tomioka tsutako
Em bao nhiêu tuổi rồi
Tomioka tsutako
Vậy giyuu lớn hơn em rồi, thằng bé mới 12 tuổi thôi
Tomioka tsutako
Nhà em ở đâu
Wasumi akane
//không chịu nói//
Tomioka tsutako
Bỏ nhà à? Do cãi nhau với gia đình?
Tomioka giyuu
—cãi nhau với gia đình sao, mới thế mà bỏ nhà ra đi rồi, yếu đuối—
Comments