Quái Nhân? [ Tokyo Revengers ]
Chương 5
Nó đảo mắt nhìn xung quanh như đã quen dần với cảnh tượng này.
Đưa tay với lấy gói thuốc Kakucho đang hút dở đang được đặt trên bàn, cầm ra một điếu mà châm lửa lên đưa vào miệng hút lấy một hơi.
Kokonoi Hajime
Tụi mày ồn ào thật đấy, không thấy chán à?
| lấy điện thoại ra từ trong túi mà bấm bấm gì đó.
Nghe thấy giọng phàn nàn của người bên cạnh, lúc này hắn mới dừng tay mà thu lại hung khí.
Bây giờ gã mới có thể hít thở lại được bình thường.
Ran Haitani
Không, vì Rindo thôi
| ngửa cổ ra sau ghế.
Đứng phía sau lưng gã nãy giờ, cậu vừa đặt hai tay lên thành ghế vừa tựa cằm mình xuống.
Con ngươi vẫn theo dõi từng hành động của từng thành viên có mặt như một thói quen.
Rindo Haitani
Đêm nay có vẻ nhàn hơn bình thường
| cười mỉm.
Sanzu Haruchiyo
Chỉ với bọn mình, Mikey vẫn còn đống giấy tờ chưa giải quyết xong
Miệng vừa nói tay thì vừa đưa tới lấy từ trong gói thuốc của Kakucho ra hai điếu, một điếu được gã châm lửa mà ngậm lấy.
Thuận tay gã đưa điếu còn lại vẫn chưa được châm cho cậu.
Rindo Haitani
Không châm dùm thì đưa tao cái bật lửa nữa đi chứ?
| cầm lấy điếu thuốc gã đưa.
Ran Haitani
Em trông chờ gì ở thằng tốt nửa mùa như nó
| ném chiếc bật lửa qua cho cậu.
Châm điếu thuốc lên mà hút mạnh lấy một hơi, ngay sau đó lại phà khói xuống ngay trước mặt gã như trút giận.
Cậu cũng không ngốc mà nhanh chân chạy lại phía chỗ Ran đứng phía bên cạnh, như một điểm tựa.
Sanzu Haruchiyo
Tao không phủ nhận lời thằng Ran nói, mày cũng nên dạy lại thằng em mày đi
| đưa tay phẩy khói đi chỗ khác.
Ran Haitani
Em trai tao vậy là ngoan rồi, đúng chứ Rindo?
Vừa nói hắn vừa đưa tay ra sau mà gãi gãi lấy cằm cậu.
Trông cậu có vẻ không khó chịu với hành động đó mà ngược lại còn hưởng thụ cảm giác Ran mang lại nữa là đằng khác.
Kokonoi Hajime
Nhìn như gãi chó
| chống cằm nhìn anh em bọn nó.
Ran Haitani
Mày nín thì mày không chết đâu Kokonoi, mày nói mày mới chết
Ran Haitani
Điều đó tao đảm bảo là sự thật đấy
Môi nó vừa hé mở định sẽ cãi lại lời của hắn nhưng lại ngưng ngay khi nghe thấy tiếng động từ phía bên ngoài.
Tiếng bước chân hối hả như đang liều mạng chạy đến chỗ bọn họ, dường như sắp có chuyện xảy ra thật rồi.
Thuộc Hạ
Hahha.. -ha, thưa ngài Ran và Rindo.. hâh- kho hàng khu B của hai người... xảy ra chuyện rồi!
| vừa nói vừa thở dốc ra không ngừng.
Comments