Kimetsu No Yaiba - Sự Cô Đơn Lạnh Lẽo
Chapter 4
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Cuộc họp lần này rất đặc biệt nhỉ?
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Vì mảnh ghép cuối cùng của sát quỷ đoàn đã trở lại
Kodoku Samui - Băng Trụ
Xin chúa công thứ lỗi cho tiểu nhân
Kodoku Samui - Băng Trụ
Trong thời gian qua đã không thể đến được...
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
(Mỉm cười ôn nhu) Ta không trách con vì việc nhỏ này đâu
Shinazugawa Sanemi - Phong Trụ
Nhưng tiểu nhân lại rất muốn biết
Shinazugawa Sanemi - Phong Trụ
Cô ta đã làm gì trong suốt thời gian qua?
Kodoku Samui - Băng Trụ
(Rùng mình)
Iguro Obanai - Xà Trụ
Cô sao vậy? cảm thấy không khoẻ à
Kodoku Samui - Băng Trụ
À không /Lắc đầu/
Kodoku Samui - Băng Trụ
Chỉ là thoáng có chút lạnh người
Kodoku Samui - Băng Trụ
Có thể là tôi bị cảm rồi
Kodoku Samui - Băng Trụ
Cảm ơn cậu đã quan tâm
Bầu không khí lại tục rơi vào im lặng
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ta cứ nghĩ con sẽ nói gì đó với ta
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Nhưng xem ra ta nghĩ nhiều rồi /Nhìn Samui/
Kodoku Samui - Băng Trụ
(Tránh ánh mắt)
Uzui Tengen - Âm Trụ
Ý của chúa công là gì? tiểu nhân không hiểu
Kanroji Mitsuri - Luyến Trụ
Nói vậy là chúa công và chị ấy...
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Phải, 2 năm gần đây ta có gặp con bé vài lần
Mọi người nghe đến đều ngạc nhiên, sau đó lại đổ dồn ánh mắt về phía cô
Shinazugawa Sanemi - Phong Trụ
Khi nào cơ chứ?
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Vào buổi tối, ta luôn nhìn thấy bóng dáng ai đó trên cây xa
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ta cữ nghĩ bản thân nhìn nhầm
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Nhưng sáng hôm sau thấy nhánh cây đó đã đóng băng
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ta liền biết đó là con
Iguro Obanai - Xà Trụ
Ra cô là người làm cái cây ấy bị hư tổn (Không vui)
Kochou Shinobu - Trùng Trụ
Vậy tại sao chị không trực tiếp đến gặp mọi người?
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Nhìn chúa công/
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
/Gật nhẹ đầu/
Kodoku Samui - Băng Trụ
Tôi xin phép...
Vừa nói Samui vừa kéo tay áo lên để lộ bàn tay bầm tím của mình
Kanroji Mitsuri - Luyến Trụ
Cái này...(Ngạc nhiên)
Rengoku Kyoujurou - Viêm Trụ
Oh, ra là bị trúng độc
Kochou Shinobu - Trùng Trụ
Em hiểu rồi
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Kéo vạt áo lại/
Kochou Shinobu - Trùng Trụ
Thật may là loại độc dược này em có tìm hiểu qua
Kochou Shinobu - Trùng Trụ
Có lẽ sẽ có cách giải
Kodoku Samui - Băng Trụ
Phiền em rồi (Cười trừ)
Kochou Shinobu - Trùng Trụ
Ôi trời, chị đừng nói vậy mà
Gyomei Himejima - Nham Trụ
Thật tội nghiệp cho đứa trẻ đáng thương...
Tomioka Giyuu - Thủy Trụ
Vậy nguyên nhân do đâu mà cô lại trúng độc vậy?
Kodoku Samui - Băng Trụ
Nếu tôi nói là do quỷ thì sao?
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Phải, Samui bị vậy là do chất kịch độc do 1 con quỷ
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Thật may đã ngăn chặn kịp thời
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Bằng không con bé đã chết rồi
Kodoku Samui - Băng Trụ
Vả lại chất độc này có khả năng lây nhiễm cao
Kodoku Samui - Băng Trụ
Tôi hiển nhiên không muốn ảnh hưởng đến đồng đội
Kodoku Samui - Băng Trụ
Nhưng mọi người đừng lo hiện tại tôi đã kiểm soát được nó rồi
Kodoku Samui - Băng Trụ
Ức! /Bịch miệng lại/
Kanroji Mitsuri - Luyến Trụ
Samui, chị làm sao vậy?
Tokito Muichiro - Hà Trụ
Tái phát lại rồi sao...
Gyomei Himejima - Nham Trụ
Thật tội nghiệp cho đứa trẻ này...
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Đứng dậy/
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Cúi người/
Uzui Tengen - Âm Trụ
Chẳng có chút hào nhoáng nào cả!
Chớp mắt đã không thấy cô đâu nữa rồi
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Con bé nói dối tệ thật
Uzui Tengen - Âm Trụ
Ý người là...?
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Nói là độc nhưng không hẳn là vậy
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Nói là kiểm soát nhưng lại bị nó hành hạ
Mọi người đều khó hiểu trước câu nói này của ngài ấy
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Không nói nữa chúng ta vào vấn đề chính
Kodoku Samui - Băng Trụ
Ức! (Nôn ra máu)
Kodoku Samui - Băng Trụ
Lại vậy rồi...hy vọng chúa công sẽ không tức giận...
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Lau đi vết máu/
Kodoku Samui - Băng Trụ
Mọi người còn thức chứ?
Rất nhanh đã có 1 người trong ẩn đội chạy đến
Nữ Ẩn Giả
Kodoku đại nhân có gì sai bảo ạ!
Kodoku Samui - Băng Trụ
Vết máu ở đây phiền cô dọn dẹp giúp ta
Kodoku Samui - Băng Trụ
...
Kodoku Samui - Băng Trụ
Chỉ hôm nay thôi, ta sẽ không phiền cô nữa đâu
Nữ Ẩn Giả
Đại nhân người đứng nói vậy, dẫu sao cũng là công việc của tiểu nữ
Kodoku Samui - Băng Trụ
Vậy phiền cô...
/Tráng ra 1 bên/
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Rời đi/
Sau khi buổi họp kết thúc, mỗi đại trụ đều có nơi riêng để đi
Riêng chúa công vẫn ngồi ở đó
Kodoku Samui - Băng Trụ
Tiểu nữ xin phép!
/Mở cửa ra/
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Quỳ xuống/
Kodoku Samui - Băng Trụ
Thứ lỗi cho sự bất cẩn của tiểu nữ
Kodoku Samui - Băng Trụ
Dám rời khỏi khi cuộc họp diễn ra
Kodoku Samui - Băng Trụ
Tiểu nữ chấp nhận mọi hình phạt
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Cúi đầu xuống/
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Con ngồi dậy đi
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ta biết rõ tình trạng của con hiện tại
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Không cần thấy tội lỗi đâu
Kodoku Samui - Băng Trụ
Dạ.../Ngồi dậy/
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Bây giờ chỉ còn ta và con
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Các đại trụ cũng đi rồi
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Con vẫn không định nói gì với ta sao?
Kodoku Samui - Băng Trụ
Chúa công đại nhận... tiểu nữ...(Chần chừ)
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Trong mắt người khác con đã biến mất 3 năm trời
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Nhưng thật ra chỉ 1 năm mà thôi
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
2 năm sau lại xuất hiện trong thầm lặng
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ta biết con không tự nhiên làm vậy
Kodoku Samui - Băng Trụ
Con xin lỗi...(Nén cảm xúc)
Kodoku Samui - Băng Trụ
Con đúng là không xứng cái danh đại trụ
Kodoku Samui - Băng Trụ
Càng không xứng với sự quan tâm của mọi người..
Kodoku Samui - Băng Trụ
Con đã phản bội lại Sát Quỷ Đội
Kodoku Samui - Băng Trụ
Phản bội tất cả! (Rưng rưng)
Kodoku Samui - Băng Trụ
/Cúi đầu xuống đất/
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Hiếm khi thấy con như này
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
4 năm rồi nhỉ?
Kodoku Samui - Băng Trụ
(Kìm nén cảm xúc)
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Con không có lỗi trong việc này
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Vì chính tay con không hề giết người
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Vậy tại sao con không giết kẻ đã làm những chuyện này?
Kodoku Samui - Băng Trụ
...
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ngồi dậy nào
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ta chỉ nói vậy thôi
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Nhưng lũ quỷ vẫn còn nhởn nhơ ngoài kia
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Người vô tội chết ngày 1 nhiều
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Ta hy vọng con hiểu sự lựa chọn nào tốt
Kodoku Samui - Băng Trụ
Tiểu nữ xin nghe lời chúa công!
Ubayashiki Kagaya - Chúa Công
Tốt (Mỉm cười)
_____________________________
Giải thích cho mọi người đỡ lú
Sau cái chết của Kanae cô vẫn tiếp tục hoạt động với cương vị là kiếm sĩ
Năm đầu tiên: cô ở lại Sát Quỷ Đội luyện tập và tiêu diệt quỷ nhờ vào lòng quyết tâm trả thù nên đã leo lên được vị trí Trụ Cột
Năm thứ hai: Trong 1 lần làm nhiệm vụ cô đã biến mất không lá thư không lời nhắn
Năm thứ ba: cô âm thầm quay trở lại nhìn ngắm mọi người từ xa
Năm thứ tư: Cô vẫn tiếp tục quan sát và theo dõi mọi người
Cuối cùng là thời điểm hiện tại:
Samui trở về Sát Quỷ Đội và tiếp tục diệt quỷ, tâm tư của cô vẫn còn là ẩn số
Comments