[LiChaeng] Just One Kiss - Tập 1 | Hôn Nhân Hợp Đồng

Lalisa Manobal - 25 tuổi, đã kết hôn

[Cô] Lalisa Manobal

/nhìn đồng hồ đeo tay/

Đã một năm trôi qua, kể từ ngày cả hai đám cưới cho tới giờ

ngoài vị trí là CEO cấp cao, thì cô còn đang là một trong những nhà đầu tư lớn và là một PD có tiếng trong lẫn ngoài nước

cô cùng vợ mình đã đăng ký kết hôn và đám cưới, nhưng cả hai đều sống xa nhau và đều có công việc riêng của mỗi người

họ kết hôn vì hợp đồng do hai bên gia đình sắp xếp

cô đang làm việc ở tập đoàn thì bỗng…

[Chị] Kim Jennie

/đạp cửa/

RẦM !

[Cô] Lalisa Manobal

/khẽ thở dài/

Kim Jennie - 27 tuổi (chị họ của cô), vẫn còn đang độc thân

[Chị] Kim Jennie

Lisa... /chưa dứt lời/

[Cô] Lalisa Manobal

bên công ty chủ quản của cô Kim chưa đồng ý bản hợp đồng này

[Cô] Lalisa Manobal

nên chị cũng chuyển tiền sửa cửa cho em đi

[Chị] Kim Jennie

biết rồi

[Chị] Kim Jennie

/đi lại sofa ngồi/

[Chị] Kim Jennie

mà em với vợ em sao rồi?

[Cô] Lalisa Manobal

vẫn vậy

[Chị] Kim Jennie

bó tay với nhà em luôn đấy

[Chị] Kim Jennie

không hiểu nổi cậu mợ nghĩ sao mà lại đồng ý cái hợp đồng hôn nhân này nữa

[Cô] Lalisa Manobal

chịu thôi

[Cô] Lalisa Manobal

chị rảnh đúng chứ?

[Chị] Kim Jennie

ai nói

[Chị] Kim Jennie

/lôi điện thoại ra bấm/ chị đây còn đang bận một đống việc

[Chị] Kim Jennie

chỉ tiện đường ghé qua thăm em thôi

[Cô] Lalisa Manobal

/nhún vai/

[Cô] Lalisa Manobal

định nhờ chị sang công ty ấy để thảo luận lại

[Cô] Lalisa Manobal

tiện đường ghé đưa kịch bản cho cô Kim đó giúp em

[Chị] Kim Jennie

/giật lấy kịch bản/ tiện đường nên để chị đưa cho, còn bàn luận thì cứ để chị

[Chị] Kim Jennie

chị em không à

[Chị] Kim Jennie

vậy nha ! /bỏ đi nhanh/

[Cô] Lalisa Manobal

/bất lực/

cô nhìn sang tấm hình cưới được cô đóng khung và để trên bàn

đó là tấm hình duy nhất của cô và người vợ hợp đồng của mình, được phu nhân đặt ở ngay đó và cấm mang nó đi đâu

[Cô] Lalisa Manobal

haizz…

[Cô] Lalisa Manobal

“ba mẹ cũng lắm chuyện”

tại một đất nước nào đó

[Đạo Diễn] Bush

nè nè cô kia

[Nàng] Park Chaeyoung

tôi sao?

Park Chaeyoung - 22 tuổi, hiện đang là diễn viên + Idol trẻ

[Đạo Diễn] Bush

đúng, lại đây

[Nàng] Park Chaeyoung

có chuyện gì sao đạo diễn?

[Đạo Diễn] Bush

cái vai chính của cô

[Đạo Diễn] Bush

bỏ đi

[Nàng] Park Chaeyoung

/nhíu mày/ sao chứ?

[Đạo Diễn] Bush

cô thông cảm

[Đạo Diễn] Bush

ông bà Lee muốn con gái của họ phải vào vai chính này

[Đạo Diễn] Bush

tôi cũng đành chiều theo ý họ

[Nàng] Park Chaeyoung

nhưng mà….!

[Đạo Diễn] Bush

họ là nhà đầu tư lớn cho bộ phim này đấy

[Đạo Diễn] Bush

nếu cô muốn giữ vai chính này thì cứ việc đầu tư nhiều hơn họ đi

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

nhưng ngay từ đầu đã duyệt

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

tự nhiên đổi ngang

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

đạo diễn, ông cũng phải có ý kiến gì đi chứ?

[Diễn Viên] Lee Byeol

ý kiến gì? /bước tới/

[Nàng] Park Chaeyoung

/nhìn cô ta/

[Diễn Viên] Lee Byeol

gia đình tôi là cổ đông lớn

[Diễn Viên] Lee Byeol

tiếng nói của mấy cô nghĩ sẽ thành công chứ? /nhếch môi/

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

nè cô !

[Nàng] Park Chaeyoung

/cản An-rin lại/ mình đi thôi

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

…

[Diễn Viên] Lee Byeol

/nhếch môi/

[Đạo Diễn] Bush

/thở dài/

[Đạo Diễn] Bush

“Park Chaeyoung là diễn viên mới nổi, nhưng cô ấy diễn rất tốt”

[Đạo Diễn] Bush

“nếu không có sự nhúng tay của nhà cô Lee thì mình nghĩ bộ phim sẽ rất thành công đây” /tiếc nuối/

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

sao chị lại cản em?

[Nàng] Park Chaeyoung

….

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

không cản thì đầu trang nhất sẽ réo tên Park Chaeyoung

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

… /cúi mặt/

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

em là trợ lý

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

đừng gây tiếng xấu cho Chaeyoung và cả em

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

tốt nhất đừng làm lớn chuyện gì

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

Chaeyoung là diễn viên đang nổi

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

không có bộ phim này thì còn có rất nhiều bộ khác đang chờ

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

nếu ở đất nước này không phát triển được thì chị sẽ báo cáo lên giám đốc để đưa em ấy về Hàn

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

ở Hàn đang rất cần những diễn viên như em

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

mâu thuẫn chỉ làm khó khăn hơn trong công việc thôi

[Nàng] Park Chaeyoung

vâng

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

em…em xin lỗi

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

do em nóng tính quá

[Nàng] Park Chaeyoung

thôi bỏ qua đi

[Nàng] Park Chaeyoung

mình về nhà thôi

[Nàng] Park Chaeyoung

chị cũng muốn nghỉ ngơi

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

vậy hai đứa về đi

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

chị không về chung sao?

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

không, chị phải đến công ty để họp

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

có gì chị sẽ thông báo sau

[Quản Lý Nàng] Kim Seo-yun

/bỏ ra xe/

nàng mới vào ngành nghệ thuật được một năm, vì diễn xuất và thái độ tốt nên nàng hiện đang đứng top 3 diễn viên về độ hot ở đất nước này

nhưng ở Hàn thì nàng chỉ lọt top 20 mà thôi, vì cũng chưa có bất kỳ hoạt động nào ở Hàn và nhờ mang danh gốc Hàn nên cũng được các fan Hàn lẫn tiền bối ủng hộ

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

vậy mình ghé siêu thị một chút

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

em sẽ mua ít nguyên liệu về nấu bữa trưa cho chị

[Nàng] Park Chaeyoung

vậy chị ở trong xe chờ em

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

chị không muốn vào sao?

[Nàng] Park Chaeyoung

không, chị hơi buồn ngủ

[Trợ Lý Nàng] Choi Ah-rin

dạ

Hàn Quốc bây giờ cũng đã chập tối

[Cô] Lalisa Manobal

/vẫn còn làm việc ở công ty/

reng

[Cô] Lalisa Manobal

….

reng

[Cô] Lalisa Manobal

haizz…

*chú thích*

[Cô] Lalisa Manobal

📲con nghe đây

[Nhân Vật Phụ]

📱sao giờ này chưa về?

[Cô] Lalisa Manobal

📲ở công ty còn rất nhiều việc cần con giải quyết

[Cô] Lalisa Manobal

📲tối nay con sẽ về trễ

[Nhân Vật Phụ]

📱thiệt tình

[Nhân Vật Phụ]

📱hay ta chuyển chi nhánh sang đó để hai đứa có thể sống cùng?

[Nhân Vật Phụ]

📱chứ vợ chồng mà cứ sống xa nhau vậy sao được

[Cô] Lalisa Manobal

📲tuỳ mọi người sắp xếp ạ

[Nhân Vật Phụ]

📱vậy chốt thế nhé

[Cô] Lalisa Manobal

/cúp máy + xoa thái dương/

[Còn Tiếp]