[ Genshin Impact ] Học Giả Giáo Phái Vahumana Chương 2

Chương Sumeru - Màn 1

[ Xuyên Qua Màn Sương Và Rừng Rậm ]

___

Nhà Lữ Hành và Paimon nghỉ một đêm trong căn phòng đó.

Đến sáng hôm sau.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Được rồi, tiếp theo là tay phải.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Tình hình có vẻ ổn hơn rồi.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nhưng vẫn phải cẩn thận, được chứ ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Em biết rồi ạ.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

À phải rồi, em vẫn chưa lấy được lộ trình tuần tra của ngày hôm nay.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Lộ trình hôm nay rất xa, em không cần thiết phải đi chung với thầy đâu, có khả năng sẽ gặp một số thứ xuất hiện trên đường nữa đấy.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Em cũng có vision mà, lại không thể giúp được gì…

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Đừng nói chuyện này nữa, đây không phải chuyện em cần nghĩ bây giờ.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

À, vâng ạ.

Hardinaer Rofillriyed

Cáo cỏ… ( đi đến )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Thỏ nhỏ ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Tôi tưởng cậu đang ở cùng Faruzan ?

Hardinaer Rofillriyed

( đưa cổ tay phải ra )

Hardinaer Rofillriyed

Tôi bị thương rồi.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Ah ! ( che miệng hoảng hốt )

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Vết thương sâu quá !

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

…. ( cau mày )

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Nếu không xử lí nhanh sẽ nhiễm trùng mất !

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Để bao lâu rồi ?

Hardinaer Rofillriyed

Vừa nãy.

Hardinaer Rofillriyed

Cậu băng bó giúp tôi đi, đau.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Để tớ-

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Không cần.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Thầy giúp cậu ấy là được rồi.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

À vâng…

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

( vẫn hơi lo nhìn Hardinaer )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Lại kia ngồi, tôi sát trùng vết thương.

Paimon [ ? ]

Haii !

Paimon [ ? ]

Chào buổi sáng nhé !

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Có gì cần chúng tôi giúp không ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

À, Aether và Paimon sao ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Hai người chờ tôi chút nhé.

Hardinaer Rofillriyed

( ngồi xuống ghế ) cáo cỏ…

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Đây đây.

Paimon [ ? ]

Ể ? Cô bạn kia bị thương sao ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Ừm, cậu ấy bị thương ở tay, vết thương nhìn sâu lắm…

Paimon [ ? ]

Chảy nhiều máu quá đi…

Paimon [ ? ]

Có vẻ đau lắm !

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Paimon bị thương có đau không ?

Paimon [ ? ]

Đương nhiên là có !

Paimon [ ? ]

Mà cậu hỏi vậy là ý gì ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

( quấn băng lên tay Hardinaer )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Thỏ nhỏ phải cẩn thận một chút, giảm tình trạng bị thương, tôi sẽ nhàn rỗi hơn đấy.

Hardinaer Rofillriyed

Không thích.

Hardinaer Rofillriyed

Cậu thấy tôi phiền ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

( thở dài )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Được rồi được rồi, sau này bị đau cứ tìm đến tôi, tôi giúp xử lý vết thương.

Hardinaer Rofillriyed

Ừm.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

( đứng dậy )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Di chuyển nhẹ nhàng, giảm thiểu dùng kiếm, đừng để hở miệng vết rách.

Hardinaer Rofillriyed

Biết rồi.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Vậy hai người này. ( quay lại nhìn Paimon và Aether )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Sức khoẻ vẫn ổn chứ ?

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Có việc gì cần tôi giúp không ?

Paimon [ ? ]

Ừm, nếu chúng tôi đã đến đây thì cũng phải làm gì đó.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Hai người không phải kiểu người thích rảnh rỗi nhỉ ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Chả bù cho Hardinaer. ( liếc em )

Hardinaer Rofillriyed

Cáo cỏ…

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

( cười )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Vậy thì hôm nay Collei sẽ dẫn hai người đi tuần tra phía Nam làng Gandharva nhé.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nếu còn đủ sức thì vệ sinh Thất Thiên Thần Tượng giao cho hai người đấy.

Amir [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Anh Tighnari, chúng tôi chuẩn bị xong rồi !

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Tôi đến ngay…

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Giờ tôi phải vào rừng rồi, việc còn lại cho Collei hướng dẫn nhé.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Dạ, thầy cứ yên tâm !

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Thỏ nhỏ, sau khi quay về tôi sẽ kiểm tra lại vết thương của cậu.

Hardinaer Rofillriyed

Về sớm.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

( xoa đầu Hardinaer ) nói được hai từ thôi à ? ( cười )

Hardinaer Rofillriyed

Đi cẩn thận…

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Ừm, cậu thích thì đi cùng Collei cũng được.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Không thì qua chỗ Faruzan nhé.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Hoặc có thể đọc sách cùng Alhaitham.

Hardinaer Rofillriyed

Tôi biết rồi, mau đi đi. ( gạt tay Tighnari ra )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Vậy tạm biệt.

Hardinaer Rofillriyed

Ừ.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

( rời đi )

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Trước khi đến Thất Thiên Thần Tượng thì đi kiểm tra những ngọn đèn ven đường trước vậy.

Hardinaer Rofillriyed

Lá…

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

À, tôi không phiền đâu, cậu đi theo cũng được !

Hardinaer Rofillriyed

Cảm ơn.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Bạn bè với nhau thì đừng nói cảm ơn chứ.

Paimon [ ? ]

Sao hôm nay Ha..Haha..dinor nói ít hơn hôm qua nhỉ ?

Hardinaer Rofillriyed

Là Hardinaer.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Cậu ấy là vậy đó, chỉ nói những gì mình thích thôi.

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Chúng ta đi kiểm tra những ngọn đèn nhỉ ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Đúng rồi.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Hardinaer, Paimon và Nhà Lữ Hành, chúng ta đi đường này nhé !

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

( đi trước )

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Để tôi kiểm tra đèn đường cho, các cậu giúp tôi kiểm tra xung quanh có gì khác thường không là được rồi.

Nhà Lữ Hành, Paimon và Hardinaer đi theo Collei, kiểm tra xung quanh đường đi.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Hai ngọn đèn này không có vấn đề gì cả, chúng ta tiếp tục đi về phía trước thôi.

Bốn người đi tiếp một đoạn.

Hardinaer Rofillriyed

Collei, đèn này bị hỏng rồi. ( chỉ )

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Để tôi ghi lại!

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

( lấy bút ghi vào sổ )

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Chúng ta đi tiếp thôi !

Tiếp lên phía trước.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Đèn chỗ này cũng không vấn đề gì.

Hardinaer Rofillriyed

Vậy đến Thất Thiên Thần Tượng ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Ừm.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Phía trên tảng đá cao đằng kia là Thất Thiên Thần Tượng, Nhà Lữ Hành và Paimon từng đi qua nơi này cũng đã thấy qua rồi nhỉ ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Vị trí có hơi cao đúng không ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Nếu như cậu không nổi thì đừng miễn cưỡng quá, thầy sẽ không trách phạt đâu.

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Không sao, tôi giỏi leo trèo mà.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Vậy sao ? Vậy thì giao cho cậu đó.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Đất xung quanh Thần Tượng khá hẹp, ở trên đó phải cẩn thận đấy.

Paimon [ ? ]

Aether, lên đó thôi ! Tôi sẽ giúp cậu quét dọn chỗ cao !

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

( gật đầu ) Paimon cũng có ích nhỉ ?

Paimon [ ? ]

Tôi lúc nào chả có ích !

Paimon [ ? ]

À phải rồi, ( quay lại nhìn Collei ) cậu có biết Thảo Thần là vị Thần như thế nào không ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Huh?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Cậu hỏi Đại Vương Rukkhadevata [ Vua Cây Từ Bi ] hay Tiểu Vương Kusanali [ Vua Cỏ May Mắn ] ?

Paimon [ ? ]

Hả? Rukkhadevata ?

Paimon [ ? ]

Không lẽ đó là tên của Thảo Thần đời trước sao ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Đúng vậy, Đại Vương Rukkhadevata là Thảo Thần đời đầu của Sumeru.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Cô ấy đã tạo ra rừng mưa, tạo ra Bức Tường Samiel ở giữa ranh giới sa mạc nên mọi người mới có một cuộc sống yên ổn.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Trong mắt người Sumeru, cô ấy là biểu tượng của sự thông minh, nhân từ và toàn năng.

Hardinaer Rofillriyed

Hai cậu từng đến Inazuma nhỉ ?

Hardinaer Rofillriyed

Đại Vương Rukkhadevata cũng biến mất trong tai hoạ 500 năm trước.

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

/ cũng giống Raiden Makoto sao… /

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Nghe thầy nói là sau này các hiền giả đã tìm thấy Thảo Thần vừa chào đời, nên đã đưa cô ấy về Sumeru.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Để mừng việc Thần linh quay trở lại, các hiền giả đã dùng danh xưng " Tiểu Vương Kusanali " để gọi cô ấy.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Đồng thời cũng để cô ấy sống trong Thánh Địa Surasthana.

Paimon [ ? ]

Ừm ừm, vậy sau đó thì sao ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Sau đó thì… tôi cũng không rõ nữa. ( lắc đầu )

Paimon [ ? ]

Hả ? Collei không biết sao ?

Paimon [ ? ]

Không lẽ Collei không phải người Sumeru ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Không, tôi là người Sumeru, nhưng mà…

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Do chúng tôi là người lạ nên không thể tiết lộ sao ?

Paimon [ ? ]

Không sao đâu, bọn tôi hiểu mà.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Không phải, hai cậu hiểu lầm rồi, tôi không muốn giấu gì cả.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Nhà Lữ Hành và Paimon cũng không phải người xa lạ.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Chỉ là…

Paimon [ ? ]

Chỉ là làm sao ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Cậu nói gì đi Hardinaer. ( nhìn em )

Hardinaer Rofillriyed

Thân thể cao quý, muôn dân tôn thờ.

Hardinaer Rofillriyed

Ngắm nhìn cảnh vật qua giấc mơ, như chú chim bị giam lỏng muốn thoát ra ngoài.

Hardinaer Rofillriyed

Bị số phận đưa đẩy.

Hardinaer Rofillriyed

Tồn tại dưới cái bóng của người khác, chưa từng được công nhận.

Paimon [ ? ]

Hả..?

Paimon [ ? ]

Những lời này nghĩa là sao ?

Hardinaer Rofillriyed

Ở đây hết chuyện của tôi rồi.

Hardinaer Rofillriyed

Tôi đi tìm Faruzan đây.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Ừm, cậu đi cẩn thận.

Hardinaer Rofillriyed

( rời đi )

Paimon [ ? ]

Ehh ??

Paimon [ ? ]

Này Nhà Lữ Hành, những gì cô ấy nói cậu hiểu không ?

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

( lắc đầu )

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Tôi không.

Paimon [ ? ]

Cậu giải nghĩa đi Collei ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Những lời này thật ra tôi cũng không hiểu.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Chỉ là nếu dùng những lời ấy, có thể phần nào đoán được.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Đoạn vừa rồi là ở trong cuốn " Phía Sau Rừng Mưa ", là do Hardinaer viết.

Paimon [ ? ]

Viết hẳn một quyển sách…

Paimon [ ? ]

Cô bạn đó là học sinh chuyên văn nhỉ ?

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Không phải, cậu đừng hiểu nhầm.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Hardinaer kém nhất là môn văn đó.

Paimon [ ? ]

Hả…

Paimon [ ? ]

( nhìn Aether )

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

( nhún vai ) chịu rồi.

Collei [ Kiểm Lâm Tập Sự ]

Nhưng sao các bạn lại muốn nghe câu chuyện về Thảo Thần thế ?

___