[ Genshin Impact ] Học Giả Giáo Phái Vahumana Chương 5

Chương Sumeru - Màn 1

[ Xuyên Qua Màn Sương Và Rừng Rậm ]

___

Đi theo Tighnari và Hardinaer đến một nơi vắng vẻ.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Được rồi, chúng ta tiếp tục vấn đề trước đó nhé.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Thật ra cho đến khi nãy tôi mới ý thức được, thì ra cậu chính là vị Kỵ Sĩ Danh Dự của Mondstadt.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nghĩa cử của cậu ở Liyue và Inazuma tôi cũng có nghe qua.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Thỏ nhỏ còn viết hẳn một quyển sách về chuyến hành trình của cậu cơ. ( nhìn Hardinaer )

Paimon [ ? ]

Thật sao ?! Vậy câu chuyện của chúng tôi hẳn nổi lắm !

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Điều đó là tất nhiên !

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Quay lại vấn đề cũ thôi.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Phải rồi.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Ừm… nhưng tôi nói trước, tôi nói tình hình của Collei cho hai người nghe hoàn toàn không liên quan đến thân phận và quá khứ của hai người.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Lý do chỉ có một…

Paimon [ ? ]

Đó là..?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Do Collei bảo tôi làm vậy.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nói thật thì tôi không tán thành việc Collei kể chuyện quá khứ của mình cho hai người nghe.

Hardinaer Rofillriyed

Đặc biệt là người gặp lần đầu, tôi hoàn toàn phản đối việc này.

Hardinaer Rofillriyed

Nhưng mà… ( nhìn Tighnari )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Collei nói là hai người xem cô ấy như bạn bè, đối đãi thật lòng, nên em ấy cũng muốn đối đãi lại như vậy.

Paimon [ ? ]

Tighnari, Hardinaer, Collei rốt cuộc là bị bệnh gì? Vừa nãy nói là bệnh cũ, không lẽ là bị lâu rồi sao ? ( nheo mày )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Đúng vậy, thật ra từ nhỏ Collei đã mắc một loại bệnh tên là " Eleazar " [ Vảy Ma ]

Paimon [ ? ]

" Eleazar " ?

Hardinaer Rofillriyed

Để tôi giải thích.

Hardinaer Rofillriyed

" Eleazar " là một loại bệnh đặc biệt của Sumeru, người mắc phải bệnh này sẽ nổi vảy trên người.

Hardinaer Rofillriyed

Khi mới mắc phải thì người bệnh cảm thấy trên người bị tê cục bộ, nhưng khi bệnh trở nặng thì sẽ thấy suy giảm sức khoẻ, ngón tay và ngón chân đôi lúc cũng bị mất cảm giác.

Hardinaer Rofillriyed

Cuối cùng, khi đến giai đoạn cuối của "Eleazar", người bệnh sẽ mất hoàn toàn khả năng di chuyển.

Paimon [ ? ]

Nghe đáng sợ thật…

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

/ mất hoàn toàn khả năng di chuyển sao… /

Paimon [ ? ]

Đợi đã, vậy không lẽ Collei vụng về là do… ( nhìn Aether )

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

( nhìn Paimon )

Hardinaer Rofillriyed

Do ảnh hưởng của Eleazar.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nên tôi mới yêu cầu cô ấy hạn chế chạm vào đồ vật, tránh làm bản thân bị thương.

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Loại bệnh này có thể chữa trị không ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nếu phương pháp chữa trị hiệu quả thì người bệnh có thể không chế bệnh tình.

Hardinaer Rofillriyed

Nhưng tiếc cho mong đợi của hai cậu, Eleazar đến nay vẫn chưa có thuốc chữa.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nhưng có người từng gạt mẹ của Collei, bảo là có cách chữa loại bệnh này, dụ bác ấy giao Collei cho một tổ chức có tên là Fatui.

Hardinaer Rofillriyed

/ lại Fatui… /

Paimon [ ? ]

Sao, Fatui ?!

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Xem ra hai người biết tổ chức này, vậy thì tốt rồi, tôi đỡ tốn công giải thích.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nói chung, người nhờ tôi chăm sóc Collei nói, Collei đã bị đưa đến chỗ một Quan chấp hành có tên là " Dottore ".

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Tôi không biết " Dottore " đã làm cách nào, nhưng quả thật bệnh tình của Collei đã được khống chế vào những năm đó.

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

( xoa cằm )

Hardinaer Rofillriyed

Nhưng những ngày tháng của Collei ở Fatui thật chẳng thoải mái chút nào.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Tuy đến giờ cô ấy rất kiên cường, ngày thường cũng rất cởi mở, nhưng đôi khi cô ấy cũng rất sợ hãi khi bị người khác chạm vào.

Paimon [ ? ]

Hoá ra Collei đã gặp nhưng chuyện đau khổ như này sao…

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Đúng rồi, Paimon, Collei có nói là cô ấy xin lỗi vì hôm qua đã khiến Paimon sợ.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Collei còn nói : " xin lỗi, đáng lẽ ra ban đầu tôi không nên giấu bệnh ".

Paimon [ ? ]

Chuyện này đâu phải lỗi do Collei !

Hardinaer Rofillriyed

Chuyện này hai người phải đích thân nói với cô ấy. ( khoanh tay )

Hardinaer Rofillriyed

À, ý tôi là.. tôi mong hai người sẽ đích thân nói với cô ấy.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Collei từng cho rằng bản thân đã không còn tư cách để làm quen bạn bè nữa, nên hai người đừng khiến cho cô ấy phải chịu nỗi đau tương tự nhé.

Paimon [ ? ]

Yên tâm đi, Tighnari!

Hardinaer Rofillriyed

Collei mà than vãn là tôi hiến tế hai người cho Vua Deshret đấy.

Paimon [ ? ]

Đừng có doạ Paimon !

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Hiện giờ bệnh tình của Collei thế nào rồi ?

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Vẫn ổn, không quá sức nghiêm trọng, chỉ là hai hôm nay hơi quá sức thôi.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Giờ uống thuốc nghỉ ngơi nhiều là khoẻ lại thôi.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nhưng lúc cô ấy mới đến làng Gandharva thì đúng là tình trạng ổn hơn bây giờ.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Lúc đó Collei thích thú với công việc nhân viên kiểm lâm, cũng rất muốn học thêm cái mới, nên tôi đã cho cô ấy gia nhập.

Hardinaer Rofillriyed

Gần đây tinh thần của Collei có hơi sa sút, tuy vẫn nên duy trì vận động điều độ, nhưng việc tuần tra đường dài đã không còn thích hợp với Collei.

Hardinaer Rofillriyed

Làm tôi lo lắm. ( xoa thái dương )

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Nói xong chuyện của Collei rồi nhé, giờ tôi và thỏ nhỏ đi hái thuốc cho cô ấy đây.

Hardinaer Rofillriyed

Hả ? Sao có cả tôi?

Aether [ Nhà Lữ Hành ]

Chúng tôi có thể đi cùng không ?

Paimon [ ? ]

Đúng đó, tôi cũng muốn làm gì đó cho Collei.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

Cũng được, nhưng do rừng mưa rất nguy hiểm, Nhà Lữ Hànhchir vừa mới hồi phục, cho nên hy vọng hai người sẽ nghe theo chỉ dẫn của tôi.

Paimon [ ? ]

Ừm, tôi hiểu rồi !

Hardinaer Rofillriyed

Cáo cỏ… ( kéo tay áo cậu )

Hardinaer Rofillriyed

Không phải tay tôi bị thương sao, không muốn đi…

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

À phải nhỉ, thỏ nhỏ của tôi bị thương mà.

Tighnari [ Đội Trưởng Kiểm Lâm ]

( xoa đầu Hardinaer ) quay về nghỉ ngơi nhé ! ( cười )

Hardinaer Rofillriyed

( gật gật )

Trên đường về làng Gandharva.

Hardinaer Rofillriyed

/ nghĩ tôi sẽ nghỉ ngơi yên lành sao ? Còn lâu /

Hardinaer Rofillriyed

( dừng lại )

Hardinaer Rofillriyed

Oh, có gì đó trước mặt tôi này.

Một khu vực âm u, thiếu sức sốc, cây cỏ khô héo.

Hardinaer Rofillriyed

Sao ở nơi gần dân cư lại có Tử Vực nhỉ ?

Hardinaer Rofillriyed

Tuy không có vision, nhưng cũng không thể để yên chuyện này.

Hardinaer Rofillriyed

( lấy ra thanh kiếm ) kiểm lâm dạo này làm việc chán thật.

Hardinaer Rofillriyed

Phải tố cáo với Tighnari. ( bước lại )

Hardinaer Rofillriyed

( búng tay )

Một tia sét trên cao giáng xuống " Khối u Tử vực ", hạt giống Thảo theo đó lao đến, xoá bỏ mọi dấu vết của tà thuật thần bí.

Ngay lập tức, tử vực đã được thanh tẩy.

Hardinaer Rofillriyed

Đau… ( nheo mày )

Hardinaer Rofillriyed

/ cáo cỏ sẽ mắng mình mất thôi… /

Hardinaer Rofillriyed

( rời đi )

Sau gốc cây nào đó.

Scaramouche [ Quan Chấp Hành Fatui ]

Bị đau mà còn cố đánh, hết cứu con này rồi.

Scaramouche [ Quan Chấp Hành Fatui ]

…

Scaramouche [ Quan Chấp Hành Fatui ]

Lần sau gặp lại, ta sẽ hạ thấp bản thân để hỏi thăm nhỏ vậy.

Scaramouche [ Quan Chấp Hành Fatui ]

( kéo mũ xuống )

Người Xử Lý Nợ - Hoả [ Fatui ]

( xuất hiện )

Người Xử Lý Nợ - Hoả [ Fatui ]

Ngài cho gọi tôi ?

Scaramouche [ Quan Chấp Hành Fatui ]

Ngươi đi tìm ít tử vực trong rừng, ta muốn gãi ngứa chút.

Scaramouche [ Quan Chấp Hành Fatui ]

___