![[ One Punch Man ] Một Cuộc Sống Mới Tại Thế Giới Này...](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/41792155577.webp)
[ One Punch Man ] Một Cuộc Sống Mới Tại Thế Giới Này...
chap 2: Lẩu Sukiyaki
Ayamori
"Thật ấm áp, mình thích cảm giác này."
Ayamori
"Ước gì, nó luôn như vậy."
Ayamori
/hoang mang/ Mì..nh..mình còn sống sao?
Saitama còn tóc
Ô nhóc dậy rồi à? /từ bếp bước ra/
Saitama còn tóc
À anh thấy nhóc nằm ngất ở cổng nên đem vào nhà.
Saitama còn tóc
Nhóc khỏe hơn chưa? /lại gần/
Ayamori
À tôi khỏe rồi, cảm ơn lòng tốt của anh.
Ayamori
Không có gì thì tôi đi trước. /định rời đi/
Saitama còn tóc
À ờ /chấm hỏi/
Saitama còn tóc
Chắc lâu rồi nhóc chưa ăn gì nhỉ?
Ayamori
Tôi..tôi có hơi đói thôi, không sao. /ôm bụng/
Saitama còn tóc
Bụng đánh trống biểu tình kìa, thôi để anh vào bếp kiếm xem có gì cho nhóc không. /đi vào bếp/
Cô nhìn quanh phòng, cấu trúc khá đơn giản, có thể đủ sống cho 1 người.
Ayamori
/thấy gương/ "Ít nhất cũng nên biết đây là đâu."
Cô tiến đến cái gương, nhìn vào.
Vẫn là cô, nhưng các vết thương do tai nạn gây ra đã biến mất.
Như chưa từng có việc gì xảy ra vậy.
Saitama còn tóc
Đây 1 phần cơm bò, hôm nay thịt bò giảm giá nên anh mua nhiều lắm. /đặt cơm xuống bàn/
Saitama còn tóc
Ăn cho no nhé! /ngồi xuống/
Ayamori
/đi lại+ngồi đối diện Saitama/
Saitama còn tóc
"Sao yên tính quá vậy?"
Lúc này cô mới cất tiếng.
Ayamori
Em..thật sự có thể ăn sao ạ? /chờ đợi/
Saitama còn tóc
Tất nhiên! Anh đã nói em cứ ăn tự nhiên.
Saitama còn tóc
"Phù, làm mình tưởng đồ ăn bị gì."
Ayamori
Vậy em xin phép. /tách đũa/
Saitama còn tóc
Ui em may thế! Anh hiếm lắm mới đều như vậy đó! /cố bắt chuyện/
Ayamori
Thật ạ? /cầm tô cơm/
Ayamori
Chúc ăn ngon miệng! /ăn/
Saitama còn tóc
Em có vẻ kiệm lời nhỉ?
Saitama còn tóc
Vậy em làm gì ở ngoài đường đến nỗi ngất xỉu vậy?
Ayamori
/nuốt/ Em cũng không biết. Chỉ nhớ khi tỉnh dậy, mình đã ở đây.
Saitama còn tóc
Thế ba mẹ em đâu?
Saitama còn tóc
Nhìn em chắc cỡ 13-14 tuổi nhỉ?
Ayamori
Họ mất rồi...vào hôm qua.
Saitama còn tóc
/luống cuống/ Anh..anh xin lỗi.
Saitama còn tóc
Anh thật sự không biết! /quơ tay/
Ayamori
Không sao ạ, em không trách đâu.
Saitama còn tóc
Nếu vậy, em có nơi để về không?
Ayamori
Nơi để về? Chắc có lẽ là không.
Ayamori
Mà không sao đâu, em sẽ đi mua nhà. /thản nhiên/
Saitama còn tóc
"Thật hả??"
Saitama còn tóc
"Mình còn phải đi thuê nhà mà..."
Saitama còn tóc
Nhưng giá 1 căn nhà cũng không rẻ đâu, em chắc chứ? /đập tay lên bàn/
Ayamori
Vâng, em chắc chắn!
Ayamori
/ăn xong/ Mà nãy giờ chưa nói đến nhỉ?
Ayamori
Em là Ayamori, 11 tuổi.
Saitama còn tóc
Còn anh là Saitama, 22 tuổi.
Ayamori
22 tuổi lận ạ? /ngạc nhiên/
Ayamori
Vậy phải gọi là ông chú nhỉ? /ngiêng đầu/
Ayamori
Hay là chú già, hoặc cũng có thể là....
Saitama còn tóc
Thôi đủ rồi!
Saitama còn tóc
Ta không già đến mức gọi là chú già đâu, Nhóc!
Ayamori
Tôi không phải là nhóc! Chú già!
Saitama còn tóc
Lùn như thế chỉ có thể gọi là nhóc thôi. /trêu chọc/
Ayamori
Cách nhau tận mười mấy tuổi, không gọi chú già thì gọi là gì?
Cả 2 đôi co với nhau 1 lúc
Ayamori
Thôi, chắc giờ tôi nên đi đây, thành thật cảm ơn về bữa ăn khi nãy.
Saitama còn tóc
Tạm biệt! /vẫy tay/
Ayamori
/đi trên đường/ Có lẽ nên đi chọn nhà, chứ không lẽ ở ngoài đường.
Ayamori
Đi tới khu mô giới bất động sản thôi! /chạy đi/
Trước mặt nó là bản đồ của thành phố Z
Ayamori
Xem nào, khu đó ở đâu ta?
Nhân vật Random:
mô giới: Em thấy căn nhà này sao, theo phong cách châu Âu, bla bla bla...
Ayamori
Em muốn 1 căn nhà đơn giản, tiện nghi, 1 bếp, 1 phòng khách, 2 phòng ngủ.
Ayamori
Nhiêu đó thôi, có không?
Nhân vật Random:
mô giới: Vậy em hãy thử xem căn này phù hợp không?
Ayamori
Ừm, đúng với ý của em, dẫn em đi xem nhà nhé!
Ayamori
Được, em chốt căn này! /chỉ vào nó/
Nhân vật Random:
Giá của nó là xxx¥, em thanh toán tiền mặt hay chuyển khoản?
Ayamori
Chuyển khoảng giúp em ạ. /đưa thẻ/
Nhân vật Random:
Rồi, chị trả. /đưa cô/
Nhân vật Random:
Em có thể nhận trong hôm nay!
Ayamori
Vậy em xin phép. /rời đi/
Tại căn nhà mới mua của nó.
Ayamori
Đẹp quá ta! /mắt long lanh/
Tác giả
Nếu ai thắc mắc sao nhỏ có tiền.
Tác giả
Thì tôi đã dúi vào túi nhỏ tiền đấy, đừng lo nó ở bụi nha!
Ayamori
Mà cũng hơn 5h chiều rồi, hay mình rủ chú Saitama đi ăn ta.
Ayamori
Coi như quà cảm ơn?
Ayamori
Được rồi, quyết định! /nhất quyết/
Ayamori
Thanh toán giúp cháu. /đưa giỏ đồ/
Nhân vật Random:
nhân viên: Tổng cộng của cháu hết xx¥
Ayamori
"Nay mình tiêu xài hoang phí quá."
Ayamori
"Cần phải kiếm thêm thu nhập mới được!"
Ayamori
/lấy bịch đồ+đi ra/
Ayamori
"Qua nhà chú Saitama rủ ăn chung mới được!"
Saitama còn tóc
"Không đủ tiền rồi..."
Nhân vật Random:
nhân viên: Anh ơi?
Saitama còn tóc
À lấy tôi vỉ trứng thôi nha! /đưa tiền/
Saitama còn tóc
"Tháng này mình có tiêu gì nhiều đâu ta??"
Saitama còn tóc
"Về thôi!" /đi về/
Ayamori
/đập cửa/ Chú??!! Mở cửa.
Ayamori
Chú không mở là cháu đạp cửa á nhaa! /thủ thế/
Saitama còn tóc
Tính làm gì nhà ta đó con nhóc kia??!!
Ayamori
Ủa? Tưởng chú trong nhà?
Saitama còn tóc
Qua đây chi vậy?
Ayamori
Cháu có mua thịt, qua rủ chú già ăn chung. /giơ bịch đồ/
Saitama còn tóc
Đâu??!! /lại xem/
Ayamori
Là nguyên liệu để làm lẩu Sukiyaki đó!
Saitama còn tóc
Lẩu Sukiyaki? /mắt sáng/
Saitama còn tóc
Vậy ta vào thôi nào, ai lại để khách quý ở ngoài chứ! /mở cửa đẩy cô vào/
Ayamori
Chúc ăn ngon miệng!
Saitama còn tóc
Chúc ăn ngon miệng!
Saitama còn tóc
/ăn/ Úi úi nóng.
Saitama còn tóc
/nhai/ Đúng là thiên đường~
Saitama còn tóc
/hưởng thụ/
Ayamori
À đúng rồi, ta chưa có số liên lạc nhỉ?
Ayamori
Cháu mới mua điện thoại nè! /giơ lên/
Saitama còn tóc
Ờ ha, để ta cho số. /giơ ra/
Saitama còn tóc
Ăn đi ăn đi!
Ayamori
Nhoạp nhoạp. /nhai/
Kết thúc bữa ăn cô cũng trở về nhà, sau đó đánh 1 giấc say nồng.
Comments
phải thêm chữ "còn tóc" mới chịu cơ 😭
2024-09-28
2