"Tài bất tận sinh" có thể hiểu theo nhiều lớp nghĩa, tùy vào ngữ cảnh bạn muốn dùng.
Nghĩa Hán - Việt gốc:
Tài (才) = tài năng, khả năng.
Bất (不) = không.
Tận (盡) = hết, cạn kiệt.
Sinh (生) = sinh ra, phát sinh.
→ Ghép lại: “Tài năng không bao giờ cạn kiệt, luôn sinh sôi nảy nở.”
Theo hướng triết lý: Nó diễn tả một nguồn lực nội tại hoặc thiên phú vô tận, dù trải qua biến cố hay thời gian vẫn không ngừng sản sinh, không thể bị vơi đi.
Theo hướng văn học/ẩn dụ: Có thể ví “Tài bất tận sinh” như một dòng suối ngầm trong lòng đất, càng chảy càng mạnh, không bao giờ khô cạn; hoặc như ngọn lửa truyền đời, luôn được sinh ra từ tàn tro để tiếp tục cháy sáng.
2025-09-03
4
Wiosna
Lại một arc dài kết thúc nhưng arc này rất hay
Arc trước chỉ có BoBoiBoy mà gặp người Bnha là All Might ở cuối còn arc lần này có sự can thiệp bên Bnha rất nhiều luôn
Comments
Blue
"Tài bất tận sinh" có thể hiểu theo nhiều lớp nghĩa, tùy vào ngữ cảnh bạn muốn dùng.
Nghĩa Hán - Việt gốc:
Tài (才) = tài năng, khả năng.
Bất (不) = không.
Tận (盡) = hết, cạn kiệt.
Sinh (生) = sinh ra, phát sinh.
→ Ghép lại: “Tài năng không bao giờ cạn kiệt, luôn sinh sôi nảy nở.”
Theo hướng triết lý:
Nó diễn tả một nguồn lực nội tại hoặc thiên phú vô tận, dù trải qua biến cố hay thời gian vẫn không ngừng sản sinh, không thể bị vơi đi.
Theo hướng văn học/ẩn dụ:
Có thể ví “Tài bất tận sinh” như một dòng suối ngầm trong lòng đất, càng chảy càng mạnh, không bao giờ khô cạn; hoặc như ngọn lửa truyền đời, luôn được sinh ra từ tàn tro để tiếp tục cháy sáng.
2025-09-03
4
Wiosna
Lại một arc dài kết thúc nhưng arc này rất hay
Arc trước chỉ có BoBoiBoy mà gặp người Bnha là All Might ở cuối còn arc lần này có sự can thiệp bên Bnha rất nhiều luôn
2025-07-20
5
Wiosna
Hay thật! Có cho tiết về Việt Nam nè!!
2025-07-20
5