![[Twisted Wonderland] Beloved Child](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/436060716b8.webp)
[Twisted Wonderland] Beloved Child
Chap 3: Prologue #3
Shirogane Yuuki
Waouh! Thật độc đáo!
Shirogane Yuuki
“Tòa nhà này khiến mình nhớ về lối kiến trúc vào những thế kỉ trước!”
Dire Crowley
Đúng đó, đúng đó!
Dire Crowley
Nào, nào vào trong thôi (bước đi)
Dire Crowley
Trông hơi tồi tàn nhưng chắc vẫn chịu được mưa gió
Shirogane Yuuki
Dạ cảm ơn thầy, như thế này là quá đủ rồi ạ
Shirogane Yuuki
Nhưng dạ thưa, một nơi hoành tráng như thế này cho tôi ở lại thì liệu có ổn không?
Dire Crowley
Việc em được triệu hồi tới đây, học viện sở hữu Gương bóng tối cũng có một phần trách nhiệm mà
Dire Crowley
Trước mắt thì, chỗ ở tạm thời của em thầy sẽ cung cấp miễn phí
Shirogane Yuuki
Dạ vâng, tôi rất biết ơn…!
Dire Crowley
Vậy thầy đi đây—
Shirogane Yuuki
A! Dạ thưa thầy, trước đó tôi có thể hỏi tên thầy được không ạ?
Shirogane Yuuki
“Nếu không khi mình đói, mình sẽ gọi nhầm là sashimi thịt quạ mất…”
Dire Crowley
Ồ, tất nhiên rồi
Dire Crowley
Ta là Dire Crowley, hiệu trưởng của Night Raven College
Shirogane Yuuki
Thầy Crowley…thịt qu—E hèm…
Dire Crowley
Nếu không có chuyện gì nữa thì thầy đi đây nhé
Shirogane Yuuki
Dạ vâng, dạ chào thầy ạ (cúi đầu chào)
Crowley rời đi thì trời cũng vừa chuyển mưa
Shirogane Yuuki
Trời mưa rồi nè… (cười nhẹ)
Shirogane Yuuki
🎶 (——>thích trời mưa)
???
Tự nhiên trời đổ mưa lớn quá!
Shirogane Yuuki
!! (giật mình)
Shirogane Yuuki
Là ai ở đó vậy ạ!?
Grim
Gyahaha! Nhìn mặt ngưoi thộn ra như con dơi bị bắn bởi súng nước ấy!
Shirogane Yuuki
“A! Là Grim!”
Shirogane Yuuki
“Con dơi bị bắn bởi súng nước ư…” (đang cố tưởng tượng ra)
Grim
Với khả năng của mình, việc lẻn vào trường lần nữa thiệt là dễ ẹc
Grim
Nếu ngươi cho rằng ta bỏ cuộc chỉ vì bị ném ra ngoài thì ngươi lầm to rồi
Shirogane Yuuki
Chào cậu nhé bé mèo Grim!
Grim
Ta không phải bé mèo, ta là Grim-sama vĩ đại!
Shirogane Yuuki
Sao cậu lại muốn vào ngôi trường này thế?
Grim
Đơn giản thôi, ta là thiên tài đã được định sẵn sẽ trở thành một Ma thuật sư vĩ đại
Grim
Ta đã luôn chờ cỗ xe sẽ tới đón ta vào một ngày nào đó
Grim
Tuy nhiên… Tuy nhiên…
Shirogane Yuuki
“Cậu ấy khóc sao” *thương cảm*
Shirogane Yuuki
Grim à… (muốn an ủi)
Grim
Hm, ta đoán Gương bóng tối không có mắt nhìn nhỉ
Grim
Vậy nên ta đã tự mình đến đây
Grim
Không để ta vào mắt là mất mát lớn của thế giới này, con người không hiểu được đâu
Grim
Lạnh quá! Trần nhà bị dột nước mưa rồi kìa!
Shirogane Yuuki
Để tôi đi kiếm một cái xô
Grim
Ngươi nên sửa mấy chỗ dột đó bằng phép thuật như ‘Baam’ một cái, vậy đó
Grim
Ý quên, ngươi làm gì có pháp thuật (cười mỉa)
Grim
Fufufu, ngươi vô dụng thật đó
Shirogane Yuuki
(không để tâm) Vậy thì cậu tới giúp tôi đi
Grim
Không đâu, ta chỉ là quái vật qua đường cần chỗ trú thôi
Grim
Xin lỗi nhưng ta không sẽ không làm nếu không có hộp cá ngừ nào đâu
Shirogane Yuuki
Tôi không có hộp cá ngừ rồi…
Shirogane Yuuki
“Oái! Mình nên đi tìm một cái xô thôi…”
Shirogane Yuuki
“Ui… M-m-mình ghét bóng tối…”
Shirogane Yuuki
!! (giật mình)
Shirogane Yuuki
“T-tiếng động gì vậy…?”
???
Đã quá lâu rồi chúng ta không có khách tới ghé thăm đấy…
???
Ta ngứa ngáy muốn làm gì đấy lắm rồi
Grim
Ngươi làm cái gì mà lâu vậy?
Grim
Gyaaaa!!! M-M-M-Maaaaaaaaaaa!!!
Ma B
Người sống ở đây bị tụi ta dọa sợ xong rời đi hết rồi
Ma C
Chúng tôi đã kiếm một bạn ma mới suốt thời gian qua đấy, còn cậu thì sao?
Grim
Ma thuật sư vĩ đại Grim đây không sợ ma đâu nhé!! (phóng lửa nè)
Ma A
Ngươi nhắm đi đâu vậy~
Ma C
Bên này, bên này. Hihihi~
Grim
Chết tiệt! Ngưng thoắt ẩn thoắt hiện đi!
Shirogane Yuuki
Grim à, nếu cậu liên tục phóng lửa vô thường vô phạt như vậy thì nơi này sẽ cháy mất…!
Shirogane Yuuki
“À! Đúng rồi nhỉ!”
Shirogane Yuuki
Nếu cậu đuổi được chúng thì có khi thầy hiệu trưởng sẽ chấp nhận cậu đấy
Grim
Ta là thiên tài. Ta có thể tự xử bọn này…
Grim
Lũ hèn, mau ra đây đi!
Shirogane Yuuki
(cố gắng chạy khỏi những ngọn lửa xanh)
Sau vài phút vật vã, cuối cùng bọn ma cũng bị đuổi đi
Ma C
Hihihi! Bọn tôi đi đây! Chạy thôi!
Shirogane Yuuki
Cảm ơn cậu nhé Grim!
Shirogane Yuuki
“Cuối cùng cũng kết thúc…”
Shirogane Yuuki
“Cơ mà…hiện tại thay vì chỉ dọn bụi bặm thì chắc phải dọn thêm mấy vết cháy xém đó rồi nhỉ…”
Shirogane Yuuki
“Để có chỗ ngủ thì mình nên làm ngay luôn ha”
Shirogane Yuuki
Grim à, nếu cậu không muốn dọn dẹp thì cậu có thể đứng ra một góc nào đó được chứ?
Grim
(nhìn vết cháy xém trên tay chân Yuu)
Grim
Con người kia, ngươi tên là gì?
Shirogane Yuuki
Tôi tên là Yuuki Shirogane
Grim
Yuuki…Shiro…? Tên ngươi lạ thật đấy
Shirogane Yuuki
Hm… Vậy cậu cứ gọi tôi là Yuu cũng được
Grim
Yuu, nể tình ngươi đã trợ giúp hồi nãy, ta sẽ đi cùng bảo vệ ngươi
Grim
Ngươi dù sao cũng không có ma thuật, lỡ mấy con ma lại xuất hiện thì cả ta và ngươi đều không ổn
Shirogane Yuuki
!! *bất ngờ*
Shirogane Yuuki
(cười nhẹ) Cảm ơn cậu nhé, Grim à~!
Yuu nhanh chóng dọn dẹp sớm để có thể nghỉ ngơi, Grim khá biết điều khi chỉ bám trên đầu Yuu, thỉnh thoảng cũng có giúp đỡ một chút
Comments
everytisnotđaidôbu
(dịch: wow nhưng tiếng Pháp)
2024-11-20
3