[Twisted Wonderland] Beloved Child
Chap 4: Prologue #4
-KTX Tồi Tàn-Phòng khách-
Dire Crowley
Buổi tối tốt lành! Thầy là một người tốt bụng nên đã đem bữa ăn nhẹ tới cho em đây…!
Dire Crowley
A!! Ngươi là con ma thú chạy quanh lễ nhập học!
Dire Crowley
Ta đã ném ngươi ra ngoài rồi cơ mà, ngươi còn ở đây làm gì?
Grim
Các ngươi quá coi thường Grim vĩ đại rồi đấy!
Grim
Ngươi nghĩ chỉ có ném ta ra ngoài là ta bỏ cuộc à
Grim
Với lại, ta đã bắt lũ ma đó, ngươi nên biết ơn đi!
Dire Crowley
Hả? Ý người là sao?
Shirogane Yuuki
Bla bla bla…
Dire Crowley
Giờ mới nhớ, có mấy con ma gây hại ở đây nên học sinh không ở lại nơi này nữa
Dire Crowley
Điều đó khiến nơi này bị bỏ hoang, nhưng mà…
Dire Crowley
Hai người đã hợp tác cùng nhau đuổi lũ ma đó đi sao?
Grim
Ta không nghĩ đó là hợp tác đâu
Grim
Tên đó chỉ đứng nhìn, còn ta chỉ được nhận một hộp cá thôi
Grim
A! Ta thậm chí còn chưa nhận được hộp cá nữa!
Shirogane Yuuki
Grim à, nếu cậu liên tục phóng lửa vô thường vô phạt như vậy thì nơi này sẽ cháy mất…
Shirogane Yuuki
Nếu cậu đuổi được chúng thì có khi thầy hiệu trưởng sẽ chấp nhận cậu đấy
Grim
Ta là thiên tài. Ta có thể tự xử bọn này…
Shirogane Yuuki
(cố gắng chạy khỏi những ngọn lửa xanh)
Shirogane Yuuki
“Ủa? Hộp cá nào!?”
Shirogane Yuuki
“Ủa? Có hả? Ủa? Mình có quên gì hem!?”
Dire Crowley
Kể từ buổi lễ nhập học, linh tính đã mách bảo ta thứ gì đó rồi…
Dire Crowley
Có thể em có khả năng huấn luyện ma thú
Dire Crowley
Nhưng mà… Hm…
Shirogane Yuuki
Thưa thầy Crowley, thầy có thể cho Grim ở lại KTX với em không ạ?
Dire Crowley
Gì cơ? Ở với ma thú à?
Grim
Làm ơn đi… (nhìn Crowley với ánh mắt cầu khấn)
Dire Crowley
Chà, thầy không có lựa chọn khác nhỉ
Dire Crowley
Nhưng, kể cả khi nó có ở với em thì cho tới khi em trở về thế giới của mình, thầy sẽ không cho nó ăn bám ở đây đâu
Shirogane Yuuki
Dạ vâng, chúng em sẽ không làm phiền thầy đâu ạ
Grim
Quả là hạnh phúc giả tạo mà…
Dire Crowley
Nào, ngươi nên lắng nghe cho hết chứ
Dire Crowley
Bởi vì đã triệu tập Yuu, đây là trách nhiệm của trường về lỗi sai của Gương bóng tối
Dire Crowley
Vậy nên, KTX này thầy sẽ cho em ở miễn phí, bây giờ thôi
Dire Crowley
Nhưng em vẫn phải trả tiền ăn uống
Shirogane Yuuki
(nhớ về khoản tiền khổng lồ không thể sử dụng trong ví)
Shirogane Yuuki
(nuốt nước mắt vào trong)
Dire Crowley
Thứ mà người nghèo như em có thể trả…
Dire Crowley
Fufu, thầy biết rồi~~!
Shirogane Yuuki
!! (giật mình)
Shirogane Yuuki
T-thầy muốn em làm gì vậy ạ…💦💦
Shirogane Yuuki
“Dù mình không thể tưởng tượng được đó là gì…nhưng nụ cười của thầy ấy…”
Shirogane Yuuki
(dần dần lùi lại gần tới cây guitar)
Dire Crowley
Không cần phòng bị vậy đâu, thầy chỉ nhờ em làm việc vặt như bảo trì khuôn viên trường thôi
Dire Crowley
Thầy thấy em khá giỏi việc dọn dẹp đó nhỉ
Dire Crowley
Vậy em nghĩ sao nếu hai người một nhóm người lau dọn
Dire Crowley
Nếu đồng ý, thầy sẽ cho phép em đi lại tự do trong trường
Dire Crowley
Em cũng được dùng thư viện để tìm cách quay về thế giới của em và cả cách học ở trường này nữa
Dire Crowley
Bởi vì thầy rất tốt bụng mà~ Nhưng chỉ khi em xong việc thôi~!
Grim
Ta muốn mặc đồng phục ngầu lòi và trở thành học sinh cơ!!
Dire Crowley
Nếu ngươi không muốn, ok thôi. Ta sẽ tống khứ ngươi lần nữa!
Grim
Ẹc! Hiểu rồi, chỉ cần làm vậy thôi chứ gì…
Shirogane Yuuki
Em hiểu rồi ạ!
Dire Crowley
Tốt! Từ mai hai người sẽ thành người lau dọn ở NRC
Dire Crowley
Hãy cố gắng hoàn thành tốt nhiệm vụ nhé cậu bé!
Shirogane Yuuki
Dạ!? Thầy vừa gọi em là gì ạ?
Dire Crowley
Cậu bé, thầy nói đúng mà. Thầy muốn nhắc nhở em rằng việc lau dọn ở đây không phải dễ dàng đâu
Shirogane Yuuki
(ngập ngừng) Dạ thầy Crowley...có lẽ thầy đã nhầm rồi ạ
Dire Crowley
Nhầm? Nhầm cái gì cơ?
Shirogane Yuuki
Em không phải là con trai. Em là con gái ạ
Dire Crowley
Cái gì? Con gái sao?
Shirogane Yuuki
Vâng, về phương diện sinh học là vậy ạ
Shirogane Yuuki
“Dù nhận thức về giới tính của mình khá thấp so với những người xung quanh…”
Shirogane Yuuki
“Nhưng chắc cứ xác nhận giới tính trước cho đỡ bỡ ngỡ sau này”
Dire Crowley
Ồ, thầy xin lỗi. Thầy không nhận ra điều đó
Dire Crowley
Nhưng dù sao thì nhiệm vụ của em vẫn không thay đổi. Em và Grim sẽ cùng nhau làm việc lau dọn trường học
Shirogane Yuuki
Dạ vâng ạ, thưa thầy
Shirogane Yuuki
“Bộ mình giống con trai lắm à???”
Shirogane Yuuki
“Tóc mình cũng dài…”
Shirogane Yuuki
“Áo quần cũng đâu có nam tính lắm đâu…”
Shirogane Yuuki
(nhìn xuống ‘sân bay’ của mình)
Shirogane Yuuki
“Haizzz…chít tịt…”
Ma A
Hihihi, các ngươi làm xong việc ở trường rồi chứ?
Grim
(nói mớ) 5 phút nữa thôi…
Ma B
Nếu ngươi lười biếng như vậy, ngươi sẽ không bao giờ tỉnh dậy nữa đâu
Ma C
Giống như chúng ta vậy. Hihihi~
Grim
Hả? Mấy con ma nữa ư!?
Shirogane Yuuki
Suyaa~ (ngủ ngon)
Ma A
Nghe nói các người sẽ sống ở đây, cuối cùng cũng có người để chơi khăm rồi. Hihihi~
Grim
(tặc lưỡi) Ngày nào đó ta sẽ đuổi ngươi!
Grim
NÀY YUU! DẬY NGAY ĐÊ!!!
Shirogane Yuuki
Ưm… (co người)
Shirogane Yuuki
(lẩm bẩm) Laisse-moi dormir un peu plus…
Grim
Tưởng tượng sáng nào cũng phải thế này thì…
Dire Crowley
(đẩy cửa) Chào hai em, ngủ ngon chứ?
Grim
Khi ta đang ngủ trên giường, phần chân giường rớt ra làm ta giật mình đấy
Grim
Nơi này xiêu vẹo bao lâu rồi?
Grim
Ta còn bị lũ ma quấy rối vào buổi sáng nữa, tệ lắm đấy
Shirogane Yuuki
Ưm… (cuộn tròn)
Grim
DẬY MAU ĐÊ MẶT TRỜI LÊN TỚI ĐỌT RỒI!!!
Shirogane Yuuki
Hửm…? Rim hở…? (mơ màng)
Dire Crowley
Ô hô, cuối cùng em cũng dậy rồi~!
Shirogane Yuuki
Hửm? A, chèo bủi sán…thầy Crowley…
Grim
Ngươi ngủ ngon quá nhỉ…
Shirogane Yuuki
Hehe, tớ sẽ xem đó là lời khen~ (cười ngờ nghệch)
Shirogane Yuuki
“Chỗ lạ nên mình ngủ ngon quá! Lâu rồi mình mới được ngủ ngon như vậy~!”
Dire Crowley
Kể cả khi em vừa mới bị ném tới một thế giới khác thì em vẫn dung cảm và dễ làm quen nhỉ, hôm qua cũng thế, như vậy cũng tốt
Dire Crowley
Thầy tới đây để bàn về công việc sắp giao cho hai đứa đây
-KTX Tồi Tàn-Phòng khách-
Dire Crowley
Hôm nay cả hai sẽ dọn sân trường
Dire Crowley
Cơ mà sân trường thì khá là rộng, dọn dẹp mà không có phép thuật là điều không thể
Dire Crowley
Nên thầy cho hai đứa quét từ đường chính đến thư viện nhé. Hiểu chưa?
Dire Crowley
Em hãy trông chừng Grim cho cẩn thận đấy
Shirogane Yuuki
Dạ vâng, em sẽ cố gắng ạ
Dire Crowley
Thầy trông chờ vào hai đứa đấy
Dire Crowley
Xong việc thì mấy đứa có thể ăn trưa ở căn tin trường
Grim
A… Sao ta lại phải làm mấy công việc đó chứ, ta muốn lên lớp và học những phép thuật tuyệt vời cơ!
Shirogane Yuuki
Đi thôi nào Grim à!
Shirogane Yuuki
Xong việc chúng ta có thể ghé vào thư viện để học cũng được~
Comments
Louis Heartfilia
bé nó có bệnh hay quên à?
2025-02-18
1
everytisnotđaidôbu
(dịch: Làm ơn để tôi ngủ thêm chút nữa)
2024-11-20
3