![[Twisted Wonderland] Beloved Child](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/436060716b8.webp)
[Twisted Wonderland] Beloved Child
Chap 5: Prologue #5
Grim
Woahh~ Tuyệt ghê, vậy ra đây là đường chính
Grim
Hôm qua ta không chú ý lắm nhưng mấy bức tượng này là sao vậy?
Grim
Cái nào cũng nhìn đáng sợ quá!
Grim
Cái bà già đó nhìn kiêu ngạo ghê á!
Ace Trappola
Ngươi không biết ‘Nữ hoàng Q cơ’ ư?
Shirogane Yuuki
!! (giật mình)
Shirogane Yuuki
“Một cậu trai đầu cam sẫm?”
Shirogane Yuuki
“Hm…Khá an toàn nhỉ”
Grim
‘Nữ hoàng Q cơ’? Bà ấy có tuyệt không?
Ace Trappola
Bà ấy là nữ hoàng từng sống trong mê cung hoa hồng này
Ace Trappola
Nữ hoàng cực kì nghiêm ngặt coi trọng kỉ luật, bà ta không tha thứ cho bất cứ sự hỗn loạn nào trong bước đi của lính bài hoặc thậm chí là cả màu của hoa hồng
Ace Trappola
Kể cả đất nước trở nên điên loạn thì người dân vẫn tuân theo bà ta
Ace Trappola
Tại sao mọi người phải làm thế ư?
Ace Trappola
Nếu không tuân thủ luật lệ sẽ bị chém đầu ngay
Shirogane Yuuki
Nghe cực đoan quá…
Ace Trappola
Nghe ngầu mà, tôi thích như thế hơn
Ace Trappola
Ai sẽ thèm nghe lời một nữ hoàng nếu bà ấy chỉ toàn mềm lòng thôi chứ?
Shirogane Yuuki
“Nhưng nếu quá nghiêm khắc thì…”
Grim
Chắc vậy, một người cầm quyền hà khắc sẽ tốt hơn nhỉ
Ace Trappola
Tôi là Ace Trappola, mới đến nhập học, hân hạnh được gặp
Grim
Ta là Grim, một thiên tài chuẩn bị trở thành Ma thuật sư vĩ đại
Grim
Còn tên kia là Yuu, đó là tay sai của ta!
Shirogane Yuuki
“Tay sai?”
Shirogane Yuuki
Tôi là Yuuki Shirogane, hân hạnh được gặp
Ace Trappola
Yuuki…ư, tên cậu nghe lạ thật
Shirogane Yuuki
Cậu cứ gọi tôi là Yuu cũng được
Shirogane Yuuki
“Lần trước khi mình giới thiệu Grim cũng nói như thế”
Shirogane Yuuki
“Bộ tên của mình ở thế giới này nghe kì lạ như vậy à?”
Grim
Nè Ace, cái con sư tử có vết sẹo cũng nổi tiếng lắm à?
Ace giải thích về từng bức tượng cho Grim và Yuu
Có tổng cộng bảy bức tượng của những người sáng lập
Ace Trappola
Thật tuyệt nhỉ
Shirogane Yuuki
“Ace là người tốt bụng nhỉ, cậu ấy đã giới thiệu cho tụi mình về bảy người sáng lập—“
Ace Trappola
Không như con chồn nào đó (cười khẩy)
Ace Trappola
Ahaha! Đúng là không nhịn được nữa rồi! Ahahaha!
Grim
Tên kia, sao ngươi lại cười hả!?
Shirogane Yuuki
“Cậu ấy bị chập mạch ở đâu hở?” *lo lắng*
Ace Trappola
Này, hai người là những kẻ đã gây náo động buổi lễ hôm qua đúng không?
Ace Trappola
Một người không biết phép thuật dù được chọn bởi Gương bóng tối và một con ma thú xâm nhập trái phép
Ace Trappola
Ta đã cố nhịn cười suốt buổi lễ đấy
Grim
Cái gì! Ngươi thô lỗ thật đấy!
Shirogane Yuuki
“Cậu trai này…”
Ace Trappola
Không được nhận học, ngươi trở thành người lau dọn ư?
Ace Trappola
Hahaha! Thật nhàm chán!
Ace Trappola
Không biết cả ‘Bảy người vĩ đại’, mấy người ngây thơ thật đấy
Ace Trappola
Trước khi vào NRC, ta khuyên ngươi nên bắt đầu học trường mẫu giáo trước đi
Shirogane Yuuki
“Thật kiêu ngạo…” (cau mày)
Grim
Gahh! Cái tên này...!!
Shirogane Yuuki
Grim à, nhịn nào. Cậu quên lời thầy hiệu trưởng rồi sao?
Grim
Nhưng ta không thể chịu nổi tên này, mi nghe hắn nói rồi mà!
Shirogane Yuuki
Tâm phải tịnh, Grim à
Shirogane Yuuki
Más vale maña que fuerza
Ace Trappola
Ta tính giả vờ với mấy ngươi chút thôi nhưng kết quả còn hơn cả mong đợi
Ace Trappola
Chà, ta còn phải vào học, không như mấy người
Ace Trappola
Lau dọn vui vẻ nhá~!
Shirogane Yuuki
“Tạm biệt nhé, không bao giờ gặp lại—” (vẫy tay từ thiện)
Grim
Tên này, không thể để như vậy được, ta điên lên rồi đó!!
Shirogane Yuuki
Khoan đã, Grim!
Shirogane Yuuki
“Tàn đời chiến sĩ…”
Ace Trappola
Woah! Nguy hiểm đấy, ngươi đang làm gì vậy
Grim
Bởi vì ngươi đã chọc ta, ta sẽ khiến cái đầu bù xù kia nổ tung
Ace Trappola
Ngươi cũng vậy thôi, ta sẽ khiến ngươi trở thành con chồn lông xù!
Shirogane Yuuki
Này khoan đã, hai người đừng có mà choảng phép ở đây!
Hai ngươi họ không nghe mà tiếp tục choảng nhau
Grim
Hắn ta còn cho gió thổi nữa à! Lửa của mình bị xoáy thành vòng tròn mất!
Shirogane Yuuki
"Vậy ra ma thuật cũng có thể điều khiển gió..."
Shirogane Yuuki
Grim à, mau dừng lại đi! Nếu thầy hiệu trưởng biết, thầy ấy sẽ đuổi chúng ta đi đấy!
Ace Trappola
Có cọng lửa bé tí thì trúng làm sao được!
Grim
Gì cơ! Ngươi liệu hồn với ta!
Nv8
Học sinh A: Hả? Đánh nhau ư?
Nv8
Học sinh B: Tuyệt! Đánh văng hắn đi!
Shirogane Yuuki
Này hai nguời, mau dừng lại đi, xin đừng choảng nhau ở đây!
Shirogane Yuuki
Này Grim, mau dừng lại đi, chúng ta sẽ gặp rắc rối đấy—
Grim phừng lửa to lên hướng về phía Ace
Ace Trappola
Vậy thì chỉ cần làm chệch quỹ đạo của nó với chút gió…như thế
Ace làm chệch hướng mà không chú ý ngọn lửa đang bay về phía bức tượng ‘Nữ hoàng Q cơ’ sau lưng
Lửa hận thù đốt cháy bức tượng ‘Nữ hoàng Q cơ’
Ace Trappola
Aaaaaah! Chết rồi! Tượng Nữ hoàng Q cơ bị cháy đen mất rồi!!
Grim
Tại ngươi cứ thổi lửa lung tung đấy!!
Shirogane Yuuki
“Aaaaaaaaaaa! Bức tượng cháy mất rồi… Phải làm sao đây!?”
Shirogane Yuuki
(loay hoay tìm nước) Nước…nước…nước…
Grim
Sao ngươi không đứng yên cho ta xem nào!
Ace Trappola
Ngươi thực sự nghĩ có người lại đứng yên để một con chồn nướng chín hả?
Trong khi hai thủ phạm vẫn còn đứng cãi nhau, Yuu thì hoảng hốt xử lí hậu quả
Dire Crowley
Đủ rồi!! Có chuyện gì xảy ra ở đây vậy?
Ace Trappola
Ặc! Hiệu trưởng!
Grim
Tên đó, hắn sẽ trói ta lại bằng cái ‘tình yêu’ của hắn đấy, chạy thôi!
Dire Crowley
Đó là đòn roi của ‘tình yêu’ đấy, còn sớm cả 100 năm để ngươi có thể chạy thoát khỏi ta!
Dire Crowley
Không phải ngươi đã quên những lời hồi sáng ta nói rồi đấy chứ!?
Dire Crowley
Đã bảo là ‘Đừng gây chuyện’!!
Dire Crowley
Và giờ ngươi đi đốt cháy tượng của ‘Bảy người vĩ đại’!
Dire Crowley
Ngươi có vẻ muốn bị tống cổ nhỉ
Grim
Chờ đã! Gì cũng được ngoại trừ chuyện đó!?
Shirogane Yuuki
(chạy tới sau khi dập lửa)
Shirogane Yuuki
Em thực sự xin lỗi thầy ạ💦💦 (cúi đầu xin lỗi liên tục)
Dire Crowley
Em nữa đấy, em chẳng chịu để ý Grim gì cả
Shirogane Yuuki
Em xin lỗi thầy💦💦
Dire Crowley
Thật đáng buồn. Em, năm gì và tên gì?
Ace Trappola
Ace Trappola, học sinh năm nhất ạ…
Dire Crowley
Vậy thì, Trappola, Grim, và cả Yuu
Dire Crowley
Để phạt ba đứa, thầy phạt các em lau 100 cánh cửa sổ
Shirogane Yuuki
Dạ vâng ạ💦
Grim
Nyaa!? Rõ ràng là lỗi của hắn khi chọc chúng ta mà
Ace Trappola
Hể!? Cả em nữa ư!?
Dire Crowley
Đương nhiên, sau giờ học đến gặp thầy tại phòng ăn, nghe rõ chưa!
Comments
everytisnotđaidôbu
(1 câu thành ngữ Tây Ban Nha, dịch: Khéo léo còn hơn sức mạnh)
2024-11-20
6