[FayeYoko] KHÔNG GIAN TRẮNG
Chương 2
Sau khi Yoko bắt đầu làm việc tại tập đoàn Perayon, những ngày đầu tiên cô ấy chỉ im lặng quan sát và học hỏi cách thức làm việc, cùng với những yêu cầu và sự kỳ vọng mà Faye đặt ra.
Faye cảm thấy một chút bối rối vì chưa từng làm việc với một người sử dụng ngôn ngữ ký hiệu. Cô chỉ có thể đọc note của Yoko qua điện thoại để hiểu Yoko muốn nói gì.
Yoko mặc dù khiếm ngôn, lại hoàn toàn có thể nghe hiểu những gì Faye nói và thuật lại bằng ngôn ngữ ký hiệu.
Để đảm bảo tính chính xác, mức độ ăn ý, Faye đã mời một số người khiếm thính hoặc có tình trạng khó khăn trong nghe nói đến tập đoàn cho Yoko tập luyện.
Faye rất nhanh chóng nhận ra rằng, Yoko không chỉ là người dịch thông tin mà còn là người có sự am hiểu sâu sắc về ngôn ngữ cơ thể và cảm xúc. Nàng có thể chuyển tải những thông điệp một cách dễ dàng và sắc bén, dù không cần nói lời nào.
Faye Pera
(Nói với giọng nghiêm khắc) Yoko!
Faye Pera
Cô làm gì mà cứ cúi cúi mặt vậy. Ngước lên xem nào!
Yoko Apas
(Thủ ngữ) Kệ tôi, vô duyên
Faye Pera
Nói gì vậy? Bấm ra đi
Yoko vẫn cúi mặt không nhìn Faye, nàng lấy điện thoại ra bấm note
Faye đọc xong khựng lại một chút, cô hạ màn laptop thấp xuống một chút để nhìn Yoko kỹ hơn.
Trông nàng rụt rè, lúc nào cũng cúi gầm mặt xuống đất. Từ lúc tuyển dụng đến giờ cô chưa nhìn kỹ được mặt Yoko lần nào
Faye Pera
Ngước cái mặt lên!
Yoko từ từ ngẩng mặt lên, ánh mắt ngượng ngùng. Faye nhìn Yoko, ánh mắt đầy si mê và ấn tượng.
Trong đầu Faye, cô không thể ngừng nghĩ về vẻ đẹp thanh tú cùng đôi má hồng hào trên khuôn mặt Yoko, dù bên ngoài Faye vẫn giữ vẻ mặt lạnh như tiền.
Yoko Apas
(Thủ ngữ) Làm gì nhìn tôi dữ vậy?
Faye Pera
(Nheo mắt nhìn khó hiểu)
Faye Pera
Bấm đi, cô múa tới mai tôi cũng không hiểu
Yoko Apas
(Thở dài, bĩu môi)
Yoko Apas
(Thủ ngữ) Đừng nhìn chằm chằm tôi nữa!
Yoko Apas
(Thủ ngữ) Biến thái
Faye Pera
Tôi trả lương cho cô không phải để cô chửi tôi
Yoko Apas
🧠 Sao tới khúc này hiểu ngang vậy trời
Yoko Apas
(Thủ ngữ) Đừng nhìn tôi nữa coi
Faye bắt đầu phát cọc khi Yoko cứ dùng thủ ngữ mà không dịch qua note cho mình
Cô đứng bật dậy, đi vòng qua phía Yoko ngồi đối diện
Nắm chặt hai tay Yoko, nhìn chằm vào mặt nàng
Faye Pera
Cô khiếm ngôn chứ đâu có khiếm thính
Faye Pera
Nói gì thì ghi chú ra cho người ta còn hiểu chứ
Yoko Apas
(Cố rút hai tay ra mà không được vì Faye nắm chặt cổ tay quá)
Yoko hậm hực, đưa ánh mắt long lanh ướt lệ nhìn Faye
Faye Pera
(Buông tay Yoko ra ngay khi nhìn thấy đôi mắt nàng)
Faye Pera
(Chìa điện thoại mình ra) Ghi chú cho tôi mọi vấn đề cô muốn ở tôi. Tôi sẽ giải quyết một lượt.
Faye Pera
Tôi bận lắm, không rảnh ngồi nhìn cô múa tay múa chân đâu
Yoko nhận điện thoại từ Faye, nàng trút hết mọi ấm ức từ hôm làm việc đầu tiên với Faye tới giờ
Faye quay trở lại bàn làm việc trên laptop trong lúc đợi Yoko
Yoko Apas
(Chìa điện thoại ra cho Faye)
Faye Pera
(Nhận lấy và chăm chú xem)
Yoko Apas
📱Tôi không nhìn cô, vì mặt cô lúc nào cũng nghiêm nghị. Trông rất đáng sợ
Yoko Apas
📱Có thể nói bình thường không? Tôi đâu có phải khiếm thính mà cứ gắt gỏng to tiếng như vậy
Yoko Apas
📱Nếu cô cảm thấy tôi không phù hợp. Tôi có thể nộp đơn xin thôi việc và cô có thể tìm người khác
Faye đọc dòng cuối cảm thấy có chút không vừa ý, thuận tay đập mặt điện thoại xuống bàn
Faye Pera
(Liếc nhìn thấy Yoko đang co rúm người)
Faye Pera
Tôi... tôi có bắt cô thôi việc đâu mà phải ghi như vậy
Faye Pera
Mặt nghiêm cơ địa thôi, thông cảm đi
Faye Pera
Ngày mai,... tôi có việc phải đi gặp khách hàng. Nên cô cũng đi theo đi cho quen, không cần dịch thuật, chỉ quan sát thôi
Faye Pera
Sau này không có thư ký thì cô còn biết phải làm gì
Yoko Apas
(Thủ ngữ) Tôi nhớ rồi
Sau khi Yoko ra khỏi văn phòng, Faye mới có thể tập trung lại làm việc trên laptop
Tuy nhiên, tâm trí cô liên tục bị gián đoạn bởi hình ảnh của người con gái ấy
Comments
tác giả có tâm :)
có mũi tên uất hận :)))
2024-12-11
3
ra tiếp nha tg
2024-12-07
0