[ĐN Squid Game 2] Không Hẹn Mà Gặp - #1 - Salesman Guy

Tại ga tàu điện ngầm.

Có một cậu chàng trai đã ngồi thẫn thờ một mình ở đó.

Ừ, đương nhiên là cậu trễ chuyến tàu nên giờ đành ngồi đợi.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Mẹ nó.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Xui đến thế là cùng.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Nản thật.

Cậu ngồi lẩm bẩm một mình.

Tay thì đếm số để thời gian trôi qua nhanh chóng hơn.

Rồi đột nhiên có một người đàn ông mặc âu phục tay cầm vali đi tới chỗ cậu ngồi xuống bên cạnh.

Bỗng nhiên gã đó nhìn sang qua cậu.

Rồi mở lời.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Chào cậu.

Cậu nhìn sang qua gã đó.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Gì vậy?

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Cậu có thời gian không?

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Để làm chi?

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Cậu trai trẻ muốn chơi một trò chơi với tôi không?

Vẻ mặt cậu hiện rõ một dấu hỏi chấm.

Rồi gã đó mỉm cười sau đó đặt vali xuống rồi mở nó lên.

Cậu cũng vì tính tò mò mà nhìn theo.

Bên trong là hai tờ giấy hai màu, rồi còn thêm một xấp tiền nữa.

Gã đó lấy hai tờ giấy đỏ xanh lên rồi đưa trước mặt cậu.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Cậu đã từng chơi qua trò đập giấy rồi chứ?

Kwon Noo-Ri [Player 262]

À ờ...

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Chơi đập giấy với tôi đi.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Mỗi lần cậu thắng, tôi sẽ cho cậu 100.000 won.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Nếu tôi thắng là chú sẽ đưa tôi 100.000 won à?

Gã đó nhẹ nhàng gật đầu.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Ha... Nghe vô lý nhỉ.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Nhìn mặt chú uy tín chết liền, tôi không tin đâu.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Nếu cậu đồng ý, tôi sẽ nhường cậu đi trước.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Được chứ?

Nghe được vậy cậu nhìn gã đó từ dưới lên trên, ánh mắt nghi ngờ.

Nhưng vì đang có thời gian rảnh, vả lại không biết phải làm gì.

Nên cậu cũng đồng ý luôn.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Ừ, chơi.

Cậu chọn lấy tờ màu xanh.

Rồi cả hai đứng lên, gã đó thả tờ giấy màu đỏ xuống sàn.

Cậu nhìn tờ giấy màu xanh một lúc, rồi nhìn xuống tờ giấy đỏ.

Sau đó không ngần ngại gì mà đập thẳng xuống vào tờ giấy đỏ đó.

BỤP !

Kết quả tờ giấy đỏ không lật lại.

Cậu thấy vậy cũng không phàn nàn hay lộ ra biểu cảm gì.

Gong-Yoo thấy thế cũng cầm lấy tờ giấy đỏ lên, rồi dồn lực đập xuống tờ giấy xanh.

Tiếng đập giấy vang lên.

Kết quả là tờ xanh nó lật lại.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Ủa ê? Sao hay vậy? //Ngơ ngác//

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Một phát đầu tiên ăn ngay luôn kìa trời.

Gong-Yoo thấy vẻ mặt ngơ ngác của cậu rồi cũng mỉm cười.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Tôi quên nói.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Nếu như cậu thua thì ngược lại đưa tôi 100.000 won.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Giỡn mặt với nhau à?

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Sao ban đầu không nói rõ luôn đi cha.

Gã đó vẫn không thay đổi biểu cảm.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Cậu không có tiền?

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Ờ.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Vậy trả tạm bằng cơ thể nhé.

Chưa kịp hỏi thì cậu đã bị ăn ngay một cú tát từ gã đó.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Tôi chưa kịp nói đồng ý hay từ chối nữa mà? //Ôm má//

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Ông chú tùy tiện vậy?

Cậu nhíu mày nhìn gã đó.

Nhưng được cái gã đó vẫn không thay đổi biểu hiện gì cả.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Thế bây giờ cậu đồng ý tiếp tục chơi nữa không?

Đợi một lúc, cậu thấy điều kiện này cũng khá thú vị.

Nên đồng ý luôn.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

May cho chú là tôi rộng lượng nên đồng ý đấy.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

À mà chẳng thà chú cho tôi tát lại chú nếu tôi thắng còn hơn.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Cậu chắc chứ?

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Không, giỡn đấy.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Chơi tiếp đi.

Nói xong cậu lụm lại tờ giấy xanh lên.

Rồi cũng thẳng thừng dồn lực vào đó mà đập xuống tờ giấy đỏ.

Lần này.

Kết quả là tờ giấy đỏ nó lật lại được.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Hú! Tôi thắng rồi đó.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Chúc mừng cậu. //Vỗ tay//

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Làm theo điều kiện đi.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Nếu tôi thắng chú sẽ đưa tôi 100.000 won nhỉ.

Gong-Yoo mỉm cười rồi đưa tờ 100.000 won ra cho cậu.

Cậu thấy vậy cũng cầm lấy.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Uy tín đấy.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Coi như lời khi nãy tôi lỡ vả vào mồm đi.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Cậu muốn tiếp tục nữa không, cậu trai trẻ?

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Được thì chơi.

Rồi cả hai lần lượt tiếp tục chơi.

Trận thì cậu thắng.

Còn trận thì Gong-Yoo thắng.

Cứ thế cho đến khi kết thúc.

Cả hai ngồi xuống lại chiếc ghế.

Cậu thì đang khá vui vì gom được kha khá không ít tiền.

còn Gong-Yoo thì thu dọn vali lại.

Đang ngồi đếm tiền lại thì Gong-Yoo lên tiếng lần nữa.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Này cậu.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Hở?

Cậu nhìn sang gã đó.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Chỉ cần chơi vài ngày, cậu sẽ kiếm được không ít tiền.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Cậu có muốn thử không?

Nghe được lời đề nghị.

Cậu cũng bật cười rồi trả lời.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Xin lỗi chú.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Tôi không có hứng thú với mấy trò chơi đâu.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Chẳng qua là bây giờ tôi đang rảnh...

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Nên mới đồng ý chơi trò này cùng chú thôi.

Nghe cậu nói xong.

Gong-Yoo cũng đứng lên.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Kwon Noo-Ri, 28 tuổi.

Gong-Yoo lập tức khai ra những gì cậu đã từng trải qua trong đời tư cậu.

Cụ thể là liên quan đến tiền bạc.

Cậu thấy vậy cũng ngạc nhiên rồi sau đó cũng cảnh giác.

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Chú là ai?

Kwon Noo-Ri [Player 262]

Sao lại theo dõi tôi?

Cậu đứng lên đối chức trực diện.

Nhưng Gong-Yoo chỉ mỉm cười rồi đưa tay vào túi.

Lấy ra một tấm danh thiếp.

Rồi cầm lấy tay cậu lên, sau đó nhét vào tay cậu.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Chúng tôi không còn nhiều suất đâu.

Gong-Yoo [Salesman Guy]

Nhớ liên lạc nhé.

Nói xong gã đàn ông đó cũng cầm lấy vali rồi quay lưng bỏ đi.

Để lại một mình cậu ngơ ngác nhìn bóng lưng của gã rời đi.

_________________