[ Trans- Cover] { FreenBecky} - The Air
Chương 1: Cơn Gió Đã Đưa Chúng Ta Gặp Nhau
Vì đây là bộ dịch cover lại nên có gì sai sót mong mọi người bỏ qua cho mình nhé !!
Một chương sẽ rất dài nên mình sẽ tách ra !!
- Chị em nhà Watinwanich còn có tên gọi khác như sau:
Vech
Trung úy, cô gái bàn đó đẹp quá kìa !!
Wayo Watinwanich ( Lom )
Bàn nào vậy, Vech ?
Vech
Bàn bên mé trái, em ấy cười ngọt với trung úy từ lúc bước vào quán rồi.
Vech
Trung úy không thấy à ?
Wayo Watinwanich ( Lom )
Không biết, tôi không để ý.
Wayo đáp lại bằng giọng điệu bình thản, không tỏ vẻ hứng thú trước sự cổ vũ nhiệt tình của cấp dưới, người đang cố mở đầu câu chuyện.
Câu trả lời bất ngờ của cô không chỉ làm Vech sững sờ, mà còn khiến các đồng đội khác, những người đang tụ họp ăn mừng vụ án lớn vừa khép lại, phải quay đầu nhìn cô đồng loạt.
Vech
Chuyện gì xảy ra vậy ?
Vech
Bình thường ai mà bật đèn xanh là trung úy không bao giờ họ phật lòng.
Vech
Sao hôm nay lại từ chối một người đẹp như vậy ?
Wayo Watinwanich ( Lom )
Bây giờ tôi không muốn quen ai chỉ để vui đùa nữa.
Wayo Watinwanich ( Lom )
Tôi muốn có một tình yêu nghiêm túc.
Wayo Watinwanich ( Lom )
Còn chuyện đi chơi, hẹn hò thử từ giờ tôi cũng không tham gia đâu.
Chủ nhân của gương mặt thanh tú, dù nhìn từ góc độ nào cũng toát lên vẻ cuốn hút, không cần cố tình quyến rũ nhưng sức hút tự nhiên của trung úy Wayo chưa bao giờ bỏ qua ai, dù là cùng giới hay khác giới mà không hợp với sở thích của cô.
Nhưng lần này, Wayo đã thật sự nghiêm túc quyết định sẽ không tiếp tục yêu đương qua loa, chỉ vì không muốn tự đóng lại cơ hội của mình.
Dù đã từng hẹn hò với nhiều người, một điều Wayo chưa bao giờ làm là yêu đương chồng chéo hoặc phản bội, vì cô luôn tôn trọng người mình đang hẹn hò.
Ai cũng muốn có một tình yêu thật sự, và mỗi lần yêu, cô cũng luôn mong điều đó sẽ là tình yêu đích thực, giống như các chị của cô đã tìm thấy "người ấy"
Như tình yêu mà P’Kasama đã có Thipapha, và tình yêu của chị P’Apo với Chonlada.
Watit Watiwanich
Wayo, Con về rồi hả ? Bố có chuyện muốn nói đây
Wayo Watinwanich ( Lom )
Chuyện gì vậy ạ ?
Watit Watiwanich
Bố muốn giao cho con một nhiệm vụ quan trọng.
Wayo Watinwanich ( Lom )
Nếu là chuyện liên quan đến mối quan hệ hay đặc ân, bố biết con không quan tâm mấy chuyện đó mà.
Wayo trả lời dứt khoát khi nghe bố mình, đại tướng cảnh sát Watit, nhắc đến nhiệm vụ mới.
Từ ngày bước chân vào nghề cảnh sát, cô luôn từ chối những đặc ân mà bố dành cho mình vì muốn đi trên con đường của mình chọn
Watit Watiwanich
Nhiệm vụ lần này quan trọng hơn thế, là danh dự quốc gia đấy.
Wayo Watinwanich ( Lom )
Bố định kêu con đi cứu đất nước hả ?
Watit Watiwanich
// cười.// Không đâu Wayo, lần này là nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho công chúa thừa kế ngai vàng của Vương quốc Madeline.
Wayo Watinwanich ( Lom )
Công chúa của Madeline ?
Watit Watiwanich
Đúng vậy, là Công chúa Catherine Blue Delena.
Wayo Watinwanich ( Lom )
…….
Điều này có nghĩa là đối vs một Trung Úy cảnh sát như cô đã được giao một nhiệm vụ lớn là trở thành vệ sĩ bảo vệ sự an toàn cho Công Chúa của một quốc gia khác.
Dù không quan trọng như việc cứu quốc gia, nhưng nó chắc chắn cũng quan trọng với danh tiếng và hình ảnh của đất nước của cô.
Comments