![[ Sousou No Frieren ] Kẻ Tha Hương](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/494533534e0.webp)
[ Sousou No Frieren ] Kẻ Tha Hương
#5
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Hả?”
Flamme
C-có vấn đề gì sao ạ?
Flamme có hơi thót mình, bắt đầu overthinking khi thấy chị gái sượng người nghe tên của mình. Bộ tên của cô bé có gì đó làm chị ấy gượng gạo vậy sao?
Ái Linh mà nghe được chắc khóc không ra nước mắt giải thích mất.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Không có vấn đề gì đâu, chỉ là chị thấy tên em rất đẹp nên mới khựng người một chút thôi!
Ái Linh tiện thói quen cũ khi gặp bọn trẻ trong họ hàng mà xoa đầu xoa mặt Flamme.
Nghe thấy Flamme ngơ ngác đến độ còn bật tiếng, Ái Linh sực tỉnh, rụt tay vào cười hì hì xin lỗi và giải thích. Tin con bé đi, con bé chỉ hành động theo bản năng gặp mấy đứa trẻ con ngoan xinh yêu như này thôi.
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Tóc con bé bết, bẩn và rối…”
Có phải ai cũng có điều kiện dưỡng tóc mượt mà, bóng bẩy không chút vấy bẩn như bà đâu lại nghĩ thế. Vả lại cô bé còn đi ngược đi xuôi kiếm tiền nuôi sống bản thân, đâu như ai đầy đủ mọi thứ chỉ cần nghĩ cách luyện phép thuật và săn quỷ như bà chứ.
Flamme
“Lần đầu có người xoa đầu mình…”
Vì là Flamme quá thấp, còn Ái Linh thì quá cao nên con bé ngồi xuống để ngang tầm mắt cô bé.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Nào cô bé ngoan, gia đình em ở đâu để chị dẫn em về. Nơi này nguy hiểm lắm đấy.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Cô bé như em không nên ở đây đâu.
Flamme
“Nhưng chị vẫn ở đây được mà…”
Flamme lại tiếp tục im lặng, dưới góc nhìn của Ái Linh thì con bé nghĩ Flamme đang cố gắng nhớ lại vị trí nhà mình.
Hình như Ái Linh đã quên, với danh tiếng quá ư nổi tiếng của khu rừng này thì có mấy ngôi làng được xây dựng ở đây. Chỉ có ai điên lắm, gan dạ không sợ trời không sợ đấy mới ở gần đây mà thôi. Mà điều khó hiểu là có nhiều người như vậy mới hay chứ.
Ái Linh bây giờ mới để ý kĩ hơn sắc thái biểu cảm của Flamme, nó chẳng phải biểu cảm đang cố gắng lục lại trí óc của mình, mà đó là sự bối rối trước lời nói của con bé, nỗi buồn phảng phất quay gương mặt xinh đẹp khi nhắc tới hai từ thiêng liêng “gia đình.”
Anastasia Schariac / Ái Linh
Em… là trẻ mồ côi?
Flamme
// giật bắn mình //
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Ôi vãi, xem ra mình đoán đúng rồi…”
Ái Linh từ bé rất giỏi nhìn cảm xúc của người khác, chẳng phải dạng sống trên việc quan sát cảm xúc mà là do con bé trời sinh nhạy bén, tinh ý. Cũng vì đặc điểm trời sinh như thế, Ái Linh rất được mọi người quý mến.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Vậy sao em lại vào khu rừng này?
Flamme
Em đi hái nấm, bất cẩn lạc vô đây.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Ồ. // gật gù //
Ái Linh tiếp tục tạo ra những nốt nhạc hoà âm vào nhau thành bản nhạc vực dậy tinh thần Flamme, trong khi đó con bé suy nghĩ điều gì đó rất đăm chiêu.
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Hmmmm… nên hay không nên?”
Sau khi gặp Flamme, Ái Linh mới chắc chắn rằng mình đã bị Anna kéo linh hồn đến thế giới Sousou no Frieren, bộ anime nổi đình nổi đám từ đầu năm 2024 hoặc gì đó. Con bé mới xem đến tập nhẫn hoa sen Himmel tặng cho Frieren.
Còn lại là xem mấy đoạn trên manga hoặc anime người ta trích ra rồi đăng lên TikTok. Nó còn đang định xem lại bộ này và đọc manga thì đã bay vô đây luôn rồi mới đau.
Nên việc nắm cốt truyện cũng như không.
Và cô bé Flamme này chính là sư phụ của Frieren, pháp sư vĩ đại con người và là người mở ra kỷ nguyên mới của phép thuật con người sau này.
Flamme
Hay quá… // phấn khích //
Flamme chạy theo nốt nhạc, đương nhiên là chỉ quanh quẩn Ái Linh rồi.
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Ấy vậy…”
Không biết là trong cốt truyện có tiết lộ quá khứ của Flamme là mồ côi hay có quãng thời gian khó khăn trước khi Serie nhận làm đệ tử hay không. Nhưng hiện tại là Ái Linh thấy Flamme này lệch nguyên tác rồi đấy.
Trong anime, Ái Linh thấy Flamme ở trong độ tuổi này đáng lẽ là đệ tử của Serie rồi, vậy mà giờ còn hái nấm kiếm tiền nuôi sống bản thân và lạc vô cái khu rừng dở dở ương ương này.
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Không ấy mình phá nguyên tác được không.., Đằng nào thấy cũng lệch rồi, lại còn ở thời đại Flamme thì mình làm đéo gì có thông tin.”
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Nếu mà ở thời đại hoà bình sau cái chết của quỷ vương còn hên xui…”
Ái Linh không thích sống một mình, con bé thích náo nhiệt nhưng vì đời đưa đẩy nên mới sống yên tĩnh như này. Ý của con bé là, nhận nuôi Flamme và đi tìm Serie để cô ấy nhận Flamme làm đệ tử.
Lệch thì lệch vừa thôi, lệch quá chết cả đời sau thì thôi nhé.
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Chốt, mình sẽ không phải một mình ở khu rừng này nữa!”
Anastasia Schariac / Ái Linh
Này Flamme.
Flamme dời sự tập trung của mình sang Ái Linh, thành ra cái nốt nhạc trong tay thánh thủ thoát ra ngoài khiến cô bé tiếc vô cùng, ỉu xìu.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Em có muốn chị nhận nuôi không?
Anastasia Schariac / Ái Linh
Em có muốn được chị nhận nuôi không?
Anastasia Schariac / Ái Linh
Em sẽ không phải đi kiếm đồ ăn lang thang khắp nơi, có quần có áo đẹp, đầy đủ thức ăn tiện nghi các thứ.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Và…
Anastasia Schariac / Ái Linh
Chị sẽ dạy em cách dùng phép thuật, thứ sức mạnh kì lạ mà em không thể điều khiển được.
Đừng tưởng Ái Linh không biết, nhìn dòng ma lực của Flamme kìa, rất nhiều nhưng con bé chắc chắn Flamme hiện giờ vẫn chưa biết cách sử dụng ma lực của mình.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Vậy câu trả lời của em là gì, cô bé?
Ái Linh tự hứa với bản thân, có thể quá khứ của Flamme ở thế giới này có thể lệch nguyên tác, nhưng con bé sẽ phải đưa Flamme trở về với đúng nguyên tác. Và điều kiện đầu tiên để làm được điều ấy là tìm Serie.
Đã một tuần trôi qua sau khi Ái Linh nhận nuôi Flamme, con bé đã chăm sóc cô bé pháp sư vĩ đại sau này cực kì cẩn thận. Ái Linh tự tay tắm, gội đầu cho Flamme, đồ ăn thì cũng tự tay nấu, quần áo tự tay chọn.
Nếu mà có hỏi quần áo ở đâu thì đi mà hỏi Anna ấy, cô ấy trước khi rời đi thì để lại một đống bộ quần áo luôn. Dĩ nhiên là cô chiều Ái Linh nên còn tự tay dùng phép tạo ra các bộ quần áo theo phong cách hiện đại cho đến cổ đại trong ký ức của Ái Linh.
Rồi dựa trên đấy Anna thiết kế ra chục bộ rồi, và mấy bộ ấy Ái Linh cất hết vào lãnh địa, chỉ để lại vài bộ ở bên ngoài thôi.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Sao vậy?
Flamme khuấy nước, ậm ừ hỏi một cách e dè như sợ Ái Linh không đồng ý vậy.
Flamme
Em có the rút gọn tên chị không? Em thấy tên chị dài quá…
Flamme
Nếu mà chị không thích thì thôi ạ…! // vội vàng giải thích //
Vẻ luống cuống lọ sợ giải thích của Flamme khiến Ái Linh bật cười. Trông kìa, cô bé Flamme hiện giờ rất đáng yêu, dễ thương rất nhiều. Vô cùng khác với một Flamme bá đạo tổng tài sau này, nhưng mà khi ấy tính sau.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Chị có ăn thịt em đâu mà em sợ thế? Ở với chị một tuần rồi vẫn nhìn mặt chị mà sống à?
Anastasia Schariac / Ái Linh
Không được đâu nhé.
Anastasia Schariac / Ái Linh
Với lại, Flamme gọi chị như nào cũng được!
Anastasia Schariac / Ái Linh
Vì chị đều thích cả!
Flamme xấu hổ đỏ mặt, cô bé nó ngại ngùng trước nụ cười tỏa sáng một cách xinh đẹp kia, và cả sự tốt bụng của Ái Linh.
Flamme
Vậy em có thể gọi chị là Anna không?
Anastasia Schariac / Ái Linh
// cười đơ //
Anastasia Schariac / Ái Linh
Anna?
Flamme hoảng loạn trước biểu cảm đơ cứng kia. “Ana” trong “Anastasia” đọc hơi cụt ngủn nên cô bé thêm âm n vào là “Anna.”
Anastasia Schariac / Ái Linh
Không sao, không sao em cứ gọi đi.
Cuối cùng Flamme cũng đã nở một nụ cười rạng rỡ, cười khúc khích đỉ mặt uống hết nước.
Anastasia Schariac / Ái Linh
// chống cằm nhìn Flamme //
Sao giờ Ái Linh mới nhận ra nhỉ? “Anna” và “Anastasia” đều có có “a” và “na”, cứ tưởng đã né tránh chị ta nhưng việc đặt tên đã giống nhau.
Anastasia Schariac / Ái Linh
“Tan biến rồi mà còn ám, chị định ám em cả đời à?”
Nguyễn Ái Linh
Xem anime thì thích thật đấy, nhưng khí chất của Serie và ánh mắt của Himmel dành cho Frieren thì anime không thể nào tái diễn lại được.
Nguyễn Ái Linh
Không biết sau này mình có được ai yêu mình như cách Himmel yêu Frieren cả đời không nhỉ?
Nguyễn Ái Linh
Đẹp trai, giàu lòng vị tha nhân ái, tốt bụng, tinh tế, biết nghĩ cho người khác, được người đời ca tụng…
Nguyễn Ái Linh
Chắc không đâu…
THO CUTE:)))
Kỷ nguyên thần thoại, thời đại Flamme là những thứ tôi có thể làm bà nội trợ thoải mái.
THO CUTE:)))
À mà từ chap sau xưng hô sẽ là “Anna” và “cô” nhó.
Comments