| RHYCAP | Biến Thể Trong Dòng Mã - 3.

Latais Sembro

// ngập ngừng //

:"¿Dónde está tu boca?!" | :" Mồm đâu!? " |

Latais Sembro

Estoy aquí... | Tôi đây... |

:"¡Responde, rápido!" | Trả lời, mau! |

Latais Sembro

Bueno... lo vendí. ¡Pero no lo doy gratis! ¡Te daré 2/3 del dinero cuando lo recupere! | Ừm thì... đúng là tôi có đem đi bán thật. Nhưng tôi có cho không đâu! Tôi cầm tiền về sẽ chia cho cậu 2/3 mà!. |

:" El problema no está ahí. ¡Es la muñeca! " | Vấn đề không nằm ở đó. Mà là ở con búp bê! |

Latais Sembro

¿Qué?. | Gì cơ? |

Nguyễn Quang Anh

// chăm chú nghe //

:" ¡Esa muñeca está defectuosa! Tiene funciones diferentes... incluso es peligrosa para la vida humana. ¿Entiendes? ¡Tráela aquí, rápido! " | Con búp bê đó là hàng lỗi! Nó có những chức năng khác biệt... thậm chí là nguy hiểm đến tính mạng con người đấy. Cậu hiểu không? Mau đem nó về đây, nhanh! |

| Hơ hơ... dài quá nhỉ.. |

Nguyễn Quang Anh

// nhìn ông //

Latais Sembro

// giật thót //

Latais Sembro

¿Qué? Estás bromeando, ¿verdad?, jaja... | Gì cơ.. Cậu nói đùa phải không, haha... |

:" Esto no es ninguna broma ¡Estoy diciendo la verdad! "| Đây không phải là chuyện để giỡn. Tôi nói thật! |

Latais Sembro

...

Latais Sembro

Entonces, ¿qué debo hacer ahora? | Vậy giờ tôi phải làm gì? |

:"¿Qué más podemos hacer? ¡Retirar rápidamente la mercancía!" | Còn làm gì nữa, mau thu hồi hàng! |

Latais Sembro

Sí... Yo b- | Vâng... tôi b- |

Nguyễn Quang Anh

Duplica el precio, paquete a casa para mí. | Trả giá gấp đôi, gói hàng về nhà cho tôi. |

Latais Sembro

¿¡SÍ!? | DẠ!? |

:" ¿Por qué gritas tan fuerte? ¡Tengo los tímpanos rotos! "| Hét gì to thế! Thủng màng nhĩ tôi rồi! |

Latais Sembro

Este cliente... pagó el doble del precio.| Vị khách này.. trả giá gấp đôi. |

:" ¿EH? "| HẢ? |

Nguyễn Quang Anh

¿Es el doble demasiado poco? Entonces ¿cinco veces? Cierra rápido o cancelaré. | Gấp đôi ít quá sao? Vậy gấp năm? Chốt nhanh không tôi hủy. |

Latais Sembro

¡Espera, espera! Cerrar...cerrar orden! | Khoan khoan! Chốt.. chốt đơn! |

Nguyễn Quang Anh

Ja.. | Ha.. |

Latais Sembro

// nói vào điện thoại //

Latais Sembro

¡Esta es una cosecha excelente! ¡Estoy colgando! | Vụ này bội thu rồi! Tôi cúp máy đây! |

:" E- "

" Tít tít tít .... "