[ Wind Breaker - Nii Satoru ] A Garden Where You Once Stood - One.

- Ăn hết đi đồ ngốc -

Chàng trai với mái tóc trắng của mình không trả lời

Nó cau mày sâu hơn khi nhìn khắp phòng

Điều này khiến người đàn ông trước mặt nó phản ứng bực bội, anh ta đập tay xuống bàn

Rei Amasora

Đừng có lỗi cho người khác, đồ ngốc !

Rei Amasora

Có phải lỗi của đồ ăn khi chúng không có cờ đâu !?

Rei gầm lên

Anh trừng mắt nhìn người đàn ông tóc trắng đang cố chấp ôm đầu, một vẻ nhăn nhó làm méo mó các nét mặt

Fuurin high năm thứ ba - Amasora Rei: Phó đội trưởng của Kagemori

Souta Yugamine

Tao đã nói là tao sẽ không ăn nó khi nó có cờ như trong ảnh rồi mà !

Người đàn ông tóc trắng đáp trả, rõ ràng là đang bảo vệ quan điểm của mình

Fuurin high năm thứ ba - Yugamine Souta: Đại úy của Kagemori

Rei rên rỉ đáp lại , âm thanh pha lẫn sự bực tức

Yoru, người đang bị kẹt giữa cuộc cãi vã của họ chỉ có thể toát ra mồ hôi và sự xấu hổ từ anh

Fuurin high năm thứ ba - Kaede Yoru: Phó tổ chức của Kagemori

Nhìn thấy một cô hầu bàn đi ngang qua, Yoru đã chớp lấy cơ hội

Yoru Kaede

X-xin lỗi !

Anh gọi, giọng có chút ngại ngùng

Cô hầu bàn quay về phía anh, cúi đầu lịch sự

Yoru Kaede

Bạn thực sự đã hết cờ sao?

Yoru Kaede

Người bạn của chúng tôi ở đây khá cầu kỳ về việc có cờ cắm trong đồ ăn, giống như trong hình vậy..

Yoru giải thích một cách khó sử khi nhìn thằng bạn gào ầm lên vì đồ ăn không cắm cờ

Cô hầu bàn chăm chú lắng nghe, vẻ mặt dịu dàng

Hầu bàn

Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này

Cô đáp rồi cúi chào một lần nữa

Hầu bàn

Thật không may, chúng tôi đã hết cờ rồi

Hầu bàn

Chúng tôi đã đưa lá cờ cuối cùng cho khách hàng trước đó rồi

Yoru Kaede

À..không sao đâu ạ

Yoru Kaede

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho chúng tôi biết

Yoru nói một cách an ủi, xua tay một cách tinh tế

Với cái gật đầu cuối cùng, cô hầu bàn đứng dậy và quay đi tiếp tục công việc của mình

Nó nghe thấy thì càng hờn dỗi , cái bĩu môi của nó càng sâu hơn

Chàng trai tóc đen, Yoru thở dài bất mãn cố cam chịu số phận

Rõ ràng đội trưởng của họ, Souta sẽ không đụng vào đồ ăn khi không có cờ như đã hứa

Trong khu đó Rei đang đấu tranh với con quỷ bên trong mình để kiềm chế cơn tức giận

Yoru Kaede

Souta - san, ăn đi !

Yoru nài nỉ, liếc nhìn đồng hồ

Yoru Kaede

Chúng ta sẽ đến muộn mất

Yoru Kaede

Và chúng ta đã hứa với Hiiragi - san rằng đội của mình sẽ giúp chào đón những học sinh năm nhất đấy, nhớ không ?

Nó chỉ lẩm bẩm một cách bướng bỉnh

Souta Yugamine

Không muốn..

Sự tuyệt vọng cuối cùng cũng dâng trào lên trong Rei

Anh lao về phía trước, nắm chặt tay nhắm vào đội trưởng của mình

Nhưng Yoru, người luôn là người hoà giải đã nhanh tay hơn

Với một tiếng hét ngạc nhiên, Yoru đã nắm lấy cánh tay của Rei, ngăn cú đấm cách mặt nó vài inch

Rei Amasora

Đến đây, đồ ngốc !

Rei Amasora

Tao sẽ cho mày ăn nắm đấm này bên trong -

- Xin lỗi ! -

Lời nói giận dữ của Rei đột nhiên bị cắt ngang bởi một giọng nói vang lên

Cả ba người đều quay về phía phát ra âm thanh

Một đứa trẻ nhỏ đứng đó, bồn chồn nghịch đôi tay mình

Khi cô bé thu hút sự chú ý của ba người, giọng nói của cô bé hơi run rẩy

Hinata Kazeiwa

M-mẹ em và em nghe thấy anh muốn cái lá c-cờ..

Cô bé lắp bắp, từ từ đưa tay ra

Lá cờ đầy màu sắc nằm trong gọn tay cô bé

Hinata Kazeiwa

M-mẹ bảo em đưa cho các anh..vì mẹ em nói các anh là anh hùng của c-chúng ta..

Lời đề nghị bất ngờ này lơ lửng trong không khí, tạm thời làm dịu bầu không khí căng thẳng

Souta Yugamine

Thật sao ?!

Sau đó một nụ cười chân thành và rộng mở hiện lên trên khuôn mặt nó

Như thể một đám mây giông đột nhiên tan

Trong một động tác nhanh nhẹn, nó nhẹ nhàng lấy lá cờ từ tay đứa trẻ, cẩn thận không làm cô bé giật mình

Họ xoa đầu đứa trẻ một cách vui tươi, hành động đó chứa đầy sự ấm áp làm tan chảy những dấu vết cuối cùng của cơn giận dữ của Rei

Nụ cười của nó vẫn còn đọng lại khi họ ngừng xoa đầu cô bé

Yoru Kaede

Khoan đã..

Yoru Kaede

Tên em là gì ấy nhỉ?

Hinata Kazeiwa

Tên e-em là Hinata Kazeiwa ạ..

Cô bé thì thầm một cách ngại ngùng

Một nụ cười ấm áp, lần này hướng về nó

Souta Yugamine

Hinata - chan..

Nó bắt đầu lôi cái ánh mắt tinh nghịch ra

Souta Yugamine

Em có nghĩ là mình có hứng thú tham gia Boufurin không -

Souta Yugamine

Aghh !

Trước khi nó kịp nói hết, một tiếng gõ mạnh lên trên đầu nó

Rei, người mà có khuôn mặt nhăn nhó vì tức giận, đứng phắt dậy. Nó hét lên, một tay ôm đầu trong khi theo bản năng dùng tay kia kéo Hinata lại một chút, che chắn cô khỏi cơn bùng nổ đột ngột

Souta Yugamine

Sao thế ?!

Nó kêu lên, vẻ vui tươi biến mất của nó được thay thế bằng sự tổn thương

Rei Amasora

Sou đúng là đồ ngốc !

Rei gầm lên

Rei Amasora

Cô ấy chỉ là một trẻ !

Rei Amasora

đừng đi khắp nơi và dụ dỗ những đứa trẻ gia nhập đội bằng lời nói ngọt như kẹo !

Yoru, người mà mồ hôi vẫn còn đọng trên trán, buông tay Rei ra và nhìn cuộc cãi vã của họ với một tiếng thở dài mệt mỏi, bất lực

Tiếng chuông điện thoại chói tai làm Yoru giật mình. Anh loay hoay trả lời, và khi thấy tên Hiiragi trên màn hình, anh đã chuẩn bị tinh thần

Anh nhấn nút trả lời, và không giảm âm lượng, anh chuẩn bị ghé sát tai vào ống nghe

Giọng nói vang dữ dội của Hiiragi cắt ngang bầu không khí căng thẳng

Hiiragi Tōma

📞: MỌI NGƯỜI ĐANG LÀM GÌ VẬY !?

Hiiragi Tōma

📞: ĐANG Ở ĐÂU !?

Hiiragi Tōma

📞: TRỜI ĐẤT, NHANH LÊN !!

Yoru nhăn mặt vì âm lượng, tay theo bản năng đưa lên tai

Tuy nhiên, nó không hề nao núng

Nó chỉ nhún vai và thong thả ăn đồ ăn ở trên bàn

Rei Amasora

Mà không định đi thay bộ quần áo đó à, Sou ?

Souta Yugamine

Hả..?

Rei Amasora

Định tính ăn xong không đi thay đồ à ?

Rei Amasora

Mặc bộ đồ ngủ con thỏ và đi dép con thỏ lên đấy người ta cười mày chết -

Souta Yugamine

Suỵt, im lặng đi Rei

________

- Ba người đã đến trễ rồi đấy !! -

Giọng nói vang dội của Hiiragi vang vọng khắp nơi khi nhóm nó bước vào, hoàn toàn lờ đi lời chào thô lỗ

Khuôn mặt người đàn ông nhăn nhó vì tức giận, một tiếng gầm gừ nhỏ thoát ra khỏi cổ họng. Anh ta lục lọi trong túi, lấy ra một lọ thuốc nhỏ. Với vẻ mặt nhăn nhó, anh ta nhét một vài viên vào miệng, rõ ràng là đang cố gắng kìm nén cơn ho đe dọa phun một luồng máu đỏ thẫm lên môi

Khi cơn ho đã lắng xuống, Hiiragi quay sang nhóm của nó, giọng nói đầy vẻ cay độc

Hiiragi Tōma

Trễ hai tiếng rồi đó !

Hiiragi Tōma

Ba người có biết đây là sự thiếu tôn trọng thế nào không ?!

Nó có vẻ không quan tâm đến lời chỉ trích. Nó thản nhiên nhìn lướt qua nhóm học sinh năm nhất, có vẻ chán nản

Nhưng rồi, ánh mắt của nó dừng lại ở một cậu bé cụ thể. Một tia hứng thú lóe lên trong mắt nó khi nó nhận ra người có mái tóc đen và trắng khác thường

Không nói một lời, nó bắt đầu bước về phía chàng trai trẻ, mỗi bước chân lại thu hẹp khoảng cách giữa họ theo cách giống như một cách tiếp cận rình rập hơn là một lời chào thông thường

Chàng trai trẻ với mái tóc đen trắng nổi bật giật mình lùi lại khi thấy nó tiến đến gần với cường độ đáng sợ. Lông mày của chàng trai trẻ nhíu lại vì bối rối, và anh ta theo bản năng lùi lại một bước

- Gì? Mày muốn đánh nhau à ? -

Chàng trai trẻ thách thức, giọng nói pha lẫn sự khó chịu

Trước khi chàng trai trẻ bối rối kịp phản ứng thêm, một giọng nói điên cuồng cắt ngang không khí

- Sakura-san ! Đừng.. -

Người bạn tóc vàng cố can thiệp nhưng đột nhiên im lặng

Nó không để ý sự căng thẳng xung quanh đang tăng lên, hoàn toàn lờ đi lời cảnh báo của chàng trai tóc vàng

Đôi mắt nó sáng lên với sự tò mò như trẻ con

Souta Yugamine

Này, mái tóc đó có thật không?

Souta Yugamine

Thật tuyệt !

Souta Yugamine

Nè nè Rei-chin, Yoru-chin !

Souta Yugamine

Tao muốn hỏi một câu, hai người nghĩ màu đen trắng có hợp với tao không ?

Nó thốt lên, quay lại nhìn các phó đội trưởng của mình

Làm chệch hướng trò chuyện giữa Rei và Yoru, Hiiragi đang tức giận

Yoru Kaede

Mái tóc của Souta-san trông khá ngầu rồi đấy -

Yoru mỉm cười, cố gắng làm cho bầu không khí trở nên vui vẻ hơn

Rei khịt mũi

Rei Amasora

Đen trắng không hợp với mày chút nào đâu, đồ ngốc

Rei Amasora

Hơn nữa, Hiiragi trông như muốn ăn thịt ai đó

Rei Amasora

Có lẽ mày nên giải quyết chuyện đó trước Sou à..

Anh ta chỉ về phía hình dáng đang nóng máu của Hiiragi

Rei Amasora

Tao mà là Hiiragi là tao đánh mày rồi..

Nó bật cười vô tư, hoàn toàn không hề nao núng trước sự thẳng thắn của Rei. Với ánh mắt tinh nghịch, nó đi về phía các đội phó của mình, bỏ lại những học sinh năm nhất phía sau

Sakura vẫn đứng im tại chỗ, đôi lông mày nhíu lại khi anh nhìn chàng trai tóc đen, nó (Souta) vui vẻ quay lại nhóm của mình trong khi người đàn ông tên Hiiragi đang mắng mỏ nó

- Thật điên rồ ! -

Chàng trai tóc vàng đứng bên cạnh Sakura tên Nirei, gần như run lên vì phấn khích

Nirei Akihiko

Chúng ta không chỉ được nhìn thấy một trong Tứ Vương của Fuurin mà cả đội trưởng của Kagemori cũng ở đây !

Sakura quay phắt đầu về phía Nirei, một thoáng ngạc nhiên thoáng qua trên khuôn mặt cậu

Sakura Haruka

Đội trưởng của Kagemori ?

Nirei Akihiko

đúng vậy

Nirei xác nhận, đôi mắt cậu ta sáng lên với sự pha trộn giữa sự kinh hãi và tò mò

Nirei Akihiko

Đó là Yugamine Souta

Nirei Akihiko

Họ gọi đội của anh ấy là Kagemori

Sakura không trả lời bằng lời, nhưng một tia hứng thú lóe lên trong ánh mắt cậu khi cậu khẽ liếc nhìn nó

Nirei, không để ý đến sự tò mò ngày càng tăng của Sakura, tiếp tục giải thích

Nirei Akihiko

Những Kagemori là vũ khí bí mật của Fuurin, một đội được đồn đại là thậm chí còn mạnh hơn cả Tứ Thiên Vương

Nirei Akihiko

Khi tôi lần đầu biết một số thông tin về đội của họ, mọi người đều muốn gia nhập họ, nhưng những Kagemori khét tiếng là không chấp nhận bất kỳ thành viên nào

Nirei thở dài một cách kịch tính

Nirei Akihiko

Đó là lý do tại sao nhóm của họ lại nhỏ như vậy. Nhưng những gì họ thiếu về số lượng, họ bù đắp bằng sức mạnh thô sơ. Mỗi Kagemori có thể đối đầu với bất kỳ thành viên nào của Tứ Vương..

Sakura nhíu mày sâu hơn khi cậu xử lý thông tin mới này. Vị đội trưởng vô tư, gần như trẻ con này... được cho là người mạnh nhất ở Fuurin?

Một làn sóng cảm xúc trái ngược tràn ngập anh - sự hoài nghi, tò mò và một chút thách thức bất ngờ

Sakura Haruka

" Chắc chắn có nhiều điều thú vị hơn ở người này so với vẻ bề ngoài "

Cậu nghĩ, một tia sáng kiên quyết lóe lên trong mắt cậu

Sakura Haruka

" Hơn nữa..bộ đồ thỏ đó là sao? "

Sakura Haruka

" Dép thỏ nữa? "

Sakura bất đầu thấy hoang mang rồi đó

__________________

[ Kagemori (影守) – Người canh giữ trong bóng tối ]