[ Wind Breaker - Nii Satoru ] A Garden Where You Once Stood - Two.

- ..Tuần tra gì thì không nói.. -

Giọng nói của Sakura pha lẫn sự khó chịu

Ánh mắt cậu liếc về phía anh chàng tóc dài đang đi bên cạnh

Sakura Haruka

Nhưng tại sao tôi phải đi cùng tên này chứ ??

Anh chàng tóc dài dường như không để ý, vẫn tiếp tục bước đi với vẻ lững thững

Hiiragi thở dài, liếc nhìn đám học sinh năm nhất đang cãi vã

Hiiragi Tōma

Ban nãy tao đã nói rồi còn gì..

Hiiragi Tōma

Umemiya bảo anh đây phải để mắt hai đứa chúng mày

Anh nói với Sakura

Hiiragi Tōma

Mà chúng mày...

Hiiragi Tōma

Đánh nhau thật rồi đấy à?

Sakura lắp bắp, phồng má và chỉ ngón tay buộc tội chàng trai tóc dài

Sakura Haruka

Đánh nhau cái quái gì chứ !

Sakura Haruka

Tên đó đấm tôi nên tôi đá lại theo phản xạ thôi !!

Hiiragi chen chân đi vào giữa hai học sinh năm nhất đang cãi vã kia, đẩy mặt họ ra xa nhau với tiếng thở dài bực bội

Hiiragi Tōma

Sao cũng được, chúng mày đi cách xa ra chút đi .

Suo, không thể kiềm chế được nữa, bật ra tiếng cười trêu chọc

Suō Hayato

Cứ như giáo viên mẫu giáo ấy nhỉ ~

Nirei, cố gắng hết sức để kiềm nén tiếng cười của mình, quay ra nhìn Suo với vẻ hoảng loạn

Ngược lại, Yoru thấy tình huống này hoàn toàn buồn cười

Một tiếng cười khúc khích nhỏ thoát ra môi anh khi anh nhìn Nirei vật lộn

Yoru Kaede

Không, trông giống như một bà mẹ nội trợ đang cố gắng dạy dỗ hai đứa trẻ hư hỏng thì hơn

Yoru ngây thơ nói thêm, đôi mắt lấp lánh vẻ tinh nghịch

Khuôn mặt của Hiiragi méo mó trong sự tức giận

Hiiragi Tōma

Này !

Hiiragi Tōma

Tôi nghe thấy rồi !

Anh ta hét lên, mặc dù sự hài hước trong giọng của anh ta đã phản bội nỗ lực tỏ ra nghiêm khắc của anh ta

Yoru, không thể cưỡng lại một cú đâm nữa, thè lưỡi ra một cách vui đùa. Thật không may, nó và Rei đã vắng mặt trong đội tuần tra

Umemiya, có vẻ như, có một nhiệm vụ cụ thể dành cho nó, một nhiệm vụ mà đội trưởng tóc trắng không mấy hứng thú

Rei, luôn là đội phó trung thành (hoặc có lẽ là bực bội), đã tự mình kéo nó đi, hứa rằng anh ta sẽ quay lại nhóm sau. Bị bỏ lại mà không có cộng sự thường xuyên của mình, Yoru trở thành người hộ tống duy nhất cho Hiiragi và những học sinh năm nhất

Sakura, người luôn hành động nãy giờ xen vào

Sakura Haruka

Mà..

Sakura Haruka

Nói là tuần tra nhưng cũng chỉ đi bộ thôi hả ?

Sakura Haruka

Bảo vệ khu phố cơ mà? Nếu thế thì cứ đi tìm đám làm loạn rồi đập cho ra bã không phải hơn à ?

Hiiragi, không hề dừng lại, ném cho cậu ta một cái nhìn khô khốc

Hiiragi Tōma

Đồ ngu...

Hiiragi Tōma

Làm như thế không phải là bảo vệ mà sẽ thành tấn công đấy

Sakura Haruka

Sakura cau mày, vẻ mặt bối rối hiện rõ trên mặt

Hiiragi thở dài, giọng nói có chút kiên nhẫn

Hiiragi Tōma

Chỉ đi bộ thôi cũng có ý nghĩa của nó

Hiiragi Tōma

Chúng ta chỉ cần mặc bộ đồng phục này đi dạo cũng đủ khiến một đám quy mô nhỏ không dám lại gần rồi

Hiiragi Tōma

Trận chiến của chúng ta là trận chiến để bảo vệ

Hiiragi Tōma

Ta không cần thiết phải ra tay

Một sự im lặng nặng nề bao trùm cả nhóm. Sự thất vọng của Sakura sôi sục, khuôn mặt anh trở nên u ám

Sakura Haruka

Ugh..gì đấy hả..

Sakura Haruka

Nhàm chán vãiii..

Cậu càu nhàu

Giọng nói của Hiiragi có chút bực tức khi anh phản bác

Đứa chỉ vui vẻ mỗi việc đánh đấm như nhóc mới nhàm chán ấy !

Hiiragi, mặc dù có vẻ ngoài thô lỗ, nhưng lại có một ý thức nhạy bén. Anh ta đột nhiên dừng lại, ánh mắt đảo quanh khi một tia lo lắng thoáng qua trên khuôn mặt. Những học sinh năm nhất và Yoru trao đổi những cái nhìn tò mò, không chắc chắn về sự thay đổi đột ngột của anh ta

Trước khi họ kịp hỏi anh ta, Hiragi đã hét lên một tràng những lời giật mình

Hiiragi Tōma

Này này..

Vụttt..

Anh ta quay ngoắt người và lao về phía mép đường, sự cấp bách hiện rõ trong sải chân của anh ta. Vẻ bối rối của họ biến mất khi họ phát hiện ra nguồn gốc của sự lo lắng của anh – một phụ nữ lớn tuổi đang đứng chênh vênh trên một bậc thang cao, đang cố gắng trèo xuống.

Hiiragi Tōma

Bà ơi dừng lại đi nguy hiểm lắm !!

Hiiragi hét lên khi chay về phía bà. Những học sinh năm nhất và Kei ngạc nhiên nhìn theo, sự pha trộn giữa thích thú và ngưỡng mộ hiện lên trong mắt họ. Có vẻ như Hiragi không chỉ nghiêm khắc và hay la mắng

Hiiragi Tōma

Chúng mày cũng ra đây đi !!

_____________

Một nụ cười ấm áp nở trên khuôn mặt Suo khi cậu ấy đưa cho Yoru một hộp sơn

Suō Hayato

Đây, Yoru - san

Yoru đáp lại bằng một nụ cười, cầm lấy hộp sơn và nhúng cọ vào, sẵn sàng thêm một mảng màu lên tường

Khi Yoru đang tập trung vào phần của mình, tiếng hét vang lên từ phía Sakura

Sakura Haruka

Thế này là sao hả !!!

Cậu gầm lên, chỉ tay vào thứ gì đó trên tường

Nirei, người luôn là người hòa giái, chen vào với một cái nhún vai vui vẻ

Nirei Akihiko

Đây cũng là một phần công việc của Boufuurin đấy

Hiiragi Tōma

Bác giai ơi, bên đây cũng xong rồi

Hiiragi thông báo, giọng nói vang dội của anh ta làm Yoru giật mình trong giây lát.

Yoru liếc nhìn phần của mình, nhận ra với một tiếng rên thầm lặng rằng mình vẫn chưa xong. Quyết tâm bắt kịp mà không gây sự chú ý, nét cọ của Yoru tăng tốc, một cơn mưa màu sắc nhảy múa trên tường

Người dân trong khu phố

Ôi trời, cảm ơn, cảm ơn nhé

Người đàn ông mà họ vừa giúp đỡ nở một nụ cười rạng rỡ vì cảm kích

___________

Người dân trong khu phố

Đây, mang theo một ít nhé

Người đàn ông nói thêm, đưa cho Yoru một đĩa đầy dorayaki. Anh ta với tay lấy một cái, món ăn ngọt ngào này ngay lập tức gợi lại ký ức về sự yêu thích của nó dành cho chúng

Yoru Kaede

Cháu cảm ơn chú ạ

Anh ta nói, thưởng thức miếng đầu tiên

Đột nhiên, giọng nói của Hiiragi cắt ngang không khí

Hiiragi Tōma

Không đánh nhau thì không vui hả ?

Sakura Haruka

Anh hỏi, ánh mắt loé lên vẻ hiểu biết

Sakura, mất cảnh giác, cau mày nhìn Hiiragi. Hiiragi tiếp tục, giọng nói dịu đi đôi chút

Hiiragi Tōma

Không biết nhóc đang cảm thấy như nào nhưng cho đến trước đây, bọn anh cũng từng như vậy..

Hiiragi Tōma

Nhưng mà ấy..

Hiiragi Tōma

Được nói chuyện và được cần đến những việc như thế cũng khá là vui mà

Yoru cắn thêm một miếng dorayaki, nhìn Sakura suy ngẫm về lời nói của Hiiragi. Như thể đã đưa ra quyết định, Sakura đưa miếng dorayaki lên miệng và cắn một miếng do dự

Mải nói chuyện, họ không nhận ra là họ đã đến bờ vực của một vùng đất xa lạ

Cho đến khi giọng nói của Sakura phá vỡ sự mê hoặc

Cậu cau mày nhìn một công trình đồ sộ bên kia đường, lẩm bẩm

Sakura Haruka

Chó gì xấu thế

Nirei, luôn thận trọng, nhìn Sakura với ánh mắt hoảng loạn

Nirei Akihiko

Này, Sakura !!

Cậu ta gần như đẩy Sakura ra sau lưng, mắt đảo quanh một cách lo lắng.

Nirei Akihiko

Không được nói mấy câu như thế đâu !!

Nirei Akihiko

Ai mà biết được mấy người đó ở đâu chứ !?

Sakura Haruka

Mấy người đó ?

Lông mày Sakura nhíu lại vì bối rối

Sakura Haruka

Ai có thể nghe được chứ ?

Cậu chế giễu

Nirei chỉ tay về phía toà nhà đồ sộ

Môi Yoru giật giật, một sự pha trộn giữa thích thú và kinh ngạc trào dâng trước lời giải thích hoảng loạn của Nirei.

Không thể nhịn cười được nữa, Yoru vỗ tay vui sướng. Nirei ngoảnh đầu lại, má ửng hồng khi bắt gặp vẻ mặt ngạc nhiên của Yoru. Cậu ấy tặng cho Yoru một nụ cười ngượng ngùng, nhẹ nhõm vì không cảm thấy bị xúc phạm

Ánh mắt của Sakura lại hướng về chú chó bảo vệ oai vệ, một sự tôn trọng miễn cưỡng thoáng qua trong mắt cậu

Sakura Haruka

Hừm, sùng bái tuyệt đối vào sức mạnh à

Sakura Haruka

Được thôi, thế tôi lại càng thích

Một nụ cười nhếch mép hiện trên môi cậu, ám chỉ một thử thách mới

Khi họ tiếp tục đi bộ, một tiếng hét giận dữ đột ngột khiến họ dừng lại

- Đứng lại mau !! -

Những ánh mắt bối rối dõi theo âm thanh hướng đến một lối vào đường hầm nhỏ

Một tiếng thở dài thoát ra khỏi môi Yoru. Cậu nhận ra tình huống này – một nạn nhân khác của trò bắt nạt lãnh thổ của Shishitouren. Một bóng người xuất hiện từ đường hầm, chạy về phía họ trong nỗ lực tuyệt vọng để trốn thoát. Bộ đồng phục của họ - một học sinh trung học năm thứ ba - khiến cả nhóm giật mình kinh ngạc.

Hiiragi Tōma

Làm cái gì ở chỗ đó thế hả !?

Hiiragi Tōma

Nhanh tới đây mau lên !!

Nirei Akihiko

Ahh !!

Nirei Akihiko

Đằng sau..!!

Nirei Akihiko

Áo bóng chày màu cam là băng Shishitou !!

Nirei hét lên khi học sinh bỏ chạy vấp ngã, ngã xuống ngay trước khi một thành viên Shishitouren có thể tóm được anh ta. Nhưng trong chớp mắt, cả học sinh và thành viên Shishitouren đều biến mất.

Khuôn mặt bọn họ đầy vẻ kinh ngạc khi Yoru nhìn vào khoảng không trống rỗng nơi họ vừa mới ở. Sau đó, với một tiếng kêu ngạc nhiên, thành viên Shishitouren xuất hiện trở lại – bay ngược trở lại trong không trung và đáp xuống với một tiếng động lớn cách đó vài feet, nhờ một thế lực vô hình.

Nirei Akihiko

C-cái..

Nirei lắp bắp, giọng nói của cậu ta chỉ như tiếng thì thầm.

Một bóng người xuất hiện bên cạnh Yoru trước đó, khoác trên mình bộ đồ đen trắng.

- ..này thằng kia, vướng quá đấy.. -

Cậu quát, giọng sắc lạnh vì khó chịu

Đứng cạnh cậu là một bóng người tóc dài, im lặng và điềm tĩnh, dường như không hề nao núng trước toàn bộ thử thách.

Nirei bám chặt vào Suo, người đang run rẩy vì sợ hãi.

Nirei Akihiko

..A.. không ngờ được lại có ngày ta ra tay trước trên làn ranh của đối thủ..

Mắt Yoru mở to vì phấn khích. Một nụ cười chân thành nở trên khuôn mặt anh. Anh biết chính xác ai sẽ đánh giá cao tin tức này nhất

Yoru Kaede

" A.. Souta-san sẽ thích cậu chàng này cho coi..."

Anh nghĩ và đã mong chờ kể cho nó nghe tất cả chuyện này

Sakura Haruka

Nói gì thế hả ?

Sakura Haruka

Nếu cậu ta là người phe mình..

Sakura Haruka

Thì tức là ta bị động tay trước mới đúng

Người đàn ông tóc đen trắng kết thúc, giọng nói đầy tự tin khi cậu ta chỉnh lại bộ quân phục Fuurin của mình

_______________