chapter 5
Trong ngôi nhà nhỏ thuở bé
Em gối đầu trong lòng người phụ nữ
"Hisui, nữ nhi của mẫu thân"
"xin lỗi vì đã không thể ở bênh con"
"xin lỗi con, đứa trẻ của của ta"
giọng nói nhẹ nhàng êm dịu như một lời hát ru mà cô ngày nhớ đêm mong
Hisui Ayanaki
//giật mình tỉnh giấc// Mẫu thân!!
thoát khỏi cơn mụ mị, sờ vào khuôn mặt cô nhận ra nước mắt từ lúc nào đã lã chã rơi.
Ao Takahashi
//thình lình xuất hiện// tôi làm phiền tiểu thư Ayanaki rồi nhỉ
Hisui Ayanaki
//giật mình lâu vội nước mắt//
Hisui Ayanaki
có chuyện gì sao
anh nhìn người con gái với mái tóc bù xù và bộ kimono màu đen thành công thêm cho cô mười tuổi
Hisui Ayanaki
//nhíu mày// Nhưng cậu vào phòng nữ nhân làm gì?
Hisui Ayanaki
*Tỳ nữ bênh ngoài không ngăn cậu ta sao*
Hisui Ayanaki
Thói quen này của cậu nên sửa lại
cô chỉnh trang y phục trong khi Ao Takahashi quay mặt đi
Ao Takahashi
//toát mồ hôi// xin lỗi tiểu thư
Ao Takahashi
*Cầu trời cho tiểu thư đừng giận*
Ao Takahashi
Vương tử đại nhân cho gọi tiểu thư Ayanaki đó, nên đi nhanh
Ao Takahashi
//cười hì hì// Tiểu thư không cần ngại ngùng vì rơi nước mắt đâu, dù sao có cũng chỉ là một loại cảm xúc mà thôi
Hisui Ayanaki
//khoé môi nhấc lên// Cậu văn vở hơn tôi tưởng đấy
Ao Takahashi
//gãi đầu// không biết có đúng không, tôi được dạy là vậy
Ao Takahashi
*Tiểu thư cười... thật đẹp*
Vội vã chuẩn bị, mặc cho bản thân một y trang truyền thống màu tím nhạt, odai màu trắng trong vừa thanh lịch, tôn lên vẻ kiêu kì của một cô gái tuổi trăng tròn
Cô quen thuộc bước đến dinh thự phụ của vị Vương tử mà bản thân đã hầu hà nhiều năm
Nơi đây theo sự trưởng thành đáng mừng của gã mà thây đổi không ít
Từ phía xa, cô có thể nghe thấy tiếng đồ vật bị vỡ không nhỏ
Cảnh tượng trước mắt là hai cô gái nhỏ vừa mới được nhận vào phủ đang co ro ở ngoài
Akina ishii
//khóc nức nở// Hức hức...
nhân vật phụ (người hầu, quần chúng...)
3: // Run rẩy// đừng khóc mà, mọi chuyện tệ quá..
Akina ishii
hức.. hức đáng hức em nên nghe .. hức theo phụ thân..mà thành hôn
Hisui Ayanaki
//đưa qua một chiếc khăn//
nhân vật phụ (người hầu, quần chúng...)
3: //giật mình// Hầu trưởng, chị đến rồi
Akina ishii
//lâu vội nước mắt//
Hai lính canh thấy người cần tới đã tới liền kéo cửa ra
Hisui Ayanaki
//đẩy cửa bước vào// Vương tử đại nhân, tôi xin phép
Trong phòng ngổn ngang những chiếc bình gốm bị đập nát, đây không biết đã là những chiếc bình thứ bao nhiêu rồi
vị chủ nhân kia vẫn như ngày nào
Vẫn gầy yếu, nhan sắc vẫn tuấn mỹ như vậy nhưng tính tình ngày càng kì quái, nóng nảy
Muzan Ubuyashiki
//cười khẩy// Quả nhiên, em đã đến
Hisui Ayanaki
//cuối đầu// Tôi là tỳ nữ của ngài, tất nhiên tôi sẽ có mặt khi ngài cần
Muzan Ubuyashiki
Có mặt khi cần sao...ha
Muzan Ubuyashiki
EM NGHĨ TÔI LÀ TÊN NGỐC SAO!
Muzan Ubuyashiki
ngay cả việc em tránh mặt tôi mà cũng không nhận ra?
Hisui Ayanaki
thật xin lỗi ngài, tôi sẽ chịu bất kì hình phạt nào ngài chỉ thị
Muzan Ubuyashiki
Ha, em thật biết cách trêu đùa người khác
Muzan Ubuyashiki
//cắng chặt môi// ...
Muzan Ubuyashiki
Em không thể thử suy nghĩ về lời ta nói được ư?
Hisui Ayanaki
//cuối mặt// tỳ nữ không xứng mang ân điển này của ngài
Muzan Ubuyashiki
Chẳng phải em mang họ Ayanaki sao, gia tộc đó không phải đã phát triển hơn trước rồi sao
Muzan Ubuyashiki
đợi khi ta tiếp nhận gia tộc, ta sẽ cưới em về làm chính thê
Hisui Ayanaki
//lặng lẽ thu dọn mảnh vỡ// ...
nhân vật phụ (người hầu, quần chúng...)
3: // cuối đầu nhận lấy những mảnh vỡ rồi rời đi//
Muzan Ubuyashiki
Hisui Ayanaki, ta yêu em
cô đưa mảnh vỡ cho tên lính bênh cạnh
Hisui Ayanaki
//cuối đầu// không thể thưa ngài, tỳ nữ xin phép
Muzan Ubuyashiki
Hhahah khụ... không sao, em vẫn sẽ phải chấp nhận điều đó thôi
Muzan Ubuyashiki
Hãy chờ đợi đi
Hisui Ayanaki
//bước ra ngoài//
Trong ánh nhìn chằm chằm của gã mà bước ra khỏi phòng
cô tỳ nữ vẫn đứng đó, rụt rè đứng bênh một cô hầu khác
Kimi Maeda
Chị //lên tiếng//
Kimi Maeda Chưa kịp nói đã bị cô bịt miệng kéo đi
Akina ishii
//ngó qua ngó lại quyết định đi theo//
Kimi Maeda
chị Ayanaki, chị làm sao vậy
Hisui Ayanaki
//hơi tức giận// Em có biết bản thân mình đang nói gì không
Hisui Ayanaki
Ngài ấy là chủ nhân của chúng ta
Hisui Ayanaki nhìn cô gái nhỏ trước mặt
lý do Kimi Maeda không biết chừng mực như vậy một phần đến từ gia đình em
Sinh ra và lớn lên trong một hoàn cảnh không mấy khá giả lại thêm cha mẹ em vốn là nông dân nên không thân thuộc với các lễ nghi phức tạp
Sở dĩ em có mặt ở đây là do 9 năm trước mất mùa, nhà không có lấy một hạt gạo để ăn lại thêm gia đình đông con nên em mới tự bán bản thân làm tỳ nữ lấy bạc trang trải
Kimi Maeda được rèn dũa trong cung nhưng tính cách vẫn vậy
Kimi Maeda
//quay mặt đi// Những năm ngần đây hắn ngày càng kì quái, cứ hỏi về chị mãi
Hisui Ayanaki
//giật mình// Maeda!
Kimi Maeda
//thở dài// vâng..
Kimi Maeda
Nhưng hắn..à ngài ấy không phải đã có ý gì với chị rồi chứ
Hisui Ayanaki
Chị không biết...
Kimi Maeda
//ngó sang// Ai vậy? Tỳ nữ mới sao?
Akina ishii
//lúng túng// Em..em sao
Akina ishii
//cuối đầu// Vâng, em mới tới
Akina ishii
//ngượng ngùng lấy ra chiếc khăn tay// Cảm ơn chị Ayanaki, em tên Akina Ishii mong chị giúp đỡ
Hisui Ayanaki
//cười// Không sao đâu
Comments