Nagi Seishiro - [Blue Lock]
Chapter 3: Cú sút của kẻ không có ước mơ
[Một tuần sau – giải giao hữu U-18 cấp quận. Sân trường trung học Shirotaka. Khán đài đơn sơ nhưng chật kín học sinh.]
Bình luận viên
“Tiếp theo là trận đấu giữa đội Mikage High và chủ nhà Shirotaka! Đội khách có 2 gương mặt đáng chú ý là Mikage Reo và… Nagi Seishiro, tân binh lạ mặt chưa từng thi đấu chính thức!”
Trên sân, Reo căng thẳng khởi động. Nagi thì… đang ngồi bệt bên đường pitch, nghịch điện thoại.
Reo Mikage
NAGI!! Mặc áo vào!! Tụi mình đá chính đó!!
Nagi Seishiro
Hả… ơ, nay đá thiệt luôn hả?
Reo Mikage
Tao đã xin thầy hết nước rồi… Mày mà không đá, công sức tập cả tuần uổng hết!
Nagi Seishiro
Ừm… được rồi. Nhưng xong rồi được ăn gì đó chứ?
Tỉ số hiện tại: 1–1. Đồng hồ đã chỉ phút thứ 85. Nagi mới vào sân chưa đầy 10 phút, đi bộ là chủ yếu.
Kenta
[Đội trưởng Shirotaka (số 4 – Kenta)]
*Hừ mũi khinh thường*
Số 7 kia đúng kiểu chơi cho vui…
Reo giữ bóng ở giữa sân, mắt đảo quanh, tim đập nhanh.
Reo Mikage
“Không còn thời gian. Nếu mình không đặt cược bây giờ… thì chẳng còn cơ hội nào nữa.”
Reo Mikage
NAGI! TỚI LƯỢT MÀY!!
Bóng được chuyền bổng lên. Đường cong hoàn hảo lượn về phía phải, nơi Nagi đang đứng trơ trơ.
Nagi khẽ ngẩng lên. Bóng đang rơi về phía cậu.
Cậu đưa chân trái làm trụ, tay buông lỏng, rồi đột ngột xoay người — chân phải quét bóng trong tư thế không ai ngờ.
Bóng găm thẳng vào góc lưới. Lưới rung bần bật. Gôn thủ đứng chôn chân. Im lặng kéo dài vài giây.
Bình luận viên
“Một… cú… ROULETTE VOLLEY hoàn hảo!!! Từ một tân binh chưa từng thi đấu?!”
Reo hét lên, chạy như bay tới.
Reo Mikage
MÀY VỪA LÀM GÌ VẬY?!?!! ĐÓ LÀ SIÊU PHẨM!!!
Nagi Seishiro
(vẫn bình thản) Mình chỉ… xoay người đá cho nhanh thôi.
[Trên khán đài – Góc khuất]
Một người đàn ông đeo kính đen, vest tối màu, đang cầm tablet. Trên màn hình hiển thị:
> “Ứng viên tiềm năng: NAGI SEISHIRO”
“Phân tích kỹ năng: Điều khiển bóng – đỉnh cao. Phản xạ – dị thường.”
“Tình trạng: Đủ điều kiện mời tham gia chương trình BLUE LOCK.”
[Sân trường – sau trận đấu.]
Reo Mikage
Tao nói rồi! Mày là thiên tài đấy Nagi!!
Nagi Seishiro
Ờ… xong rồi thì mình đi ăn curry được chưa?
Reo Mikage
Chờ đã… Có người gọi mình kìa?
Người đàn ông đeo kính tiến lại gần, đưa phong bì trắng ra trước mặt hai đứa.
???
“Mời các em đến thử sức tại một chương trình đặc biệt do Liên đoàn bóng đá Nhật Bản tổ chức. Thư mời chính thức – Blue Lock.”
Nagi Seishiro
Blue… gì cơ?
Reo Mikage
Cái này nghe hấp dẫn đấy…
Nagi Seishiro
“Haa… lại dính vụ gì rồi đây…”
Comments