[ĐN BSD] Một Giấc Mơ Hoang Đường Chap 1: Чтобы сохранить

“Rintarou-“

“Em ghét anh nhất trần đời này!”

-“Thôi nào~ đừng nói vậy chứ Elise-chan~”-

-“Anh thật sự rất bận nga, rất nhiều bệnh nhân còn đang chờ anh chữa bệnh cho họ đó”-

“Hmph! Tha cho anh lần này thôi đó!”

Anh của em là người rất đẹp

Rintarou vô cùng vô cùng tốt bụng

Là người tốt nhất trên thế gian!

『Elise-chan』

A-anh trai?

『Mori Ougai』

Oh…

『Mori Ougai』

Elise-chan đó hả? Chết thật..

『Mori Ougai』

Làm em phải nhìn thấy anh trong tình trạng như vậy-

『Elise-chan』

Anh trai! Đừng nói nữa mà!

『Elise-chan』

Em sẽ chữa cho anh, anh biết khả năng của em đúng chứ?

『Mori Ougai』

Không được đâu…khụ! Elise…

『Mori Ougai』

Vết thương này rất sâu, dù là bác sĩ chuyên môn cũng không thể phẫu thuật được

『Elise-chan』

KHÔNG, em không biết! Tất thảy đều có thể chữa trị!

『Mori Ougai』

Chậc- nha đầu ngốc này…

『Elise-chan』

Rintarou….hức…đ-đừng bỏ em mà

『Mori Ougai』

Elise-chan, em nghe này

『Elise-chan』

Dạ..

『Mori Ougai』

Lớn lên thật tốt

『Mori Ougai』

Ước mơ của em…

『Mori Ougai』

Hãy thực hiện nó nhé

『Mori Ougai』

Anh mong…

“Em sẽ thành một bác sĩ tốt”

________

Câu nói đó theo em suốt đời

『Yumeno Kyusaku』

Chị Elise…

『Elise-chan』

CÚT RA NGOÀI

『Elise-chan』

Đừng làm phiền chị nữa!

『Yumeno Kyusaku』

….

『Yumeno Kyusaku』

Nhưng mà đã 2 ngày chị không ăn gì rồi..

『Elise-chan』

Im lặng đi-

『Elise-chan』

[Elise-16 tuổi, sau 8 năm Mori mất vì tai nạn]

Em dường nhận ra mình đã lỡ lời

『Elise-chan』

….Chị xin lỗi

『Elise-chan』

Em ra ngoài đi, chị muốn ở một mình

『Elise-chan』

Không cần lo về ăn uống, chị đã mua bánh mì và sữa rồi

『Yumeno Kyusaku』

Vâng ạ

Cậu ngoan ngoãn lùi về đóng cửa lại cho chị mình

Yumeno và Elise là chị em không cùng huyết thống

Mori Ougai, người anh trai của họ đã nhận nuôi hai người ở trại trẻ mồ côi

Từ lúc anh qua đời, Elise thay đổi hoàn toàn

【Trong Phòng Của Elise】

『Elise-chan』

Không được..không phải..không phải nó!

『Elise-chan』

Làm sao bây giờ…loại thuốc mà mình nghiên cứu…

『Elise-chan』

Mình phải làm được…mình phải cứu được bệnh nhân

『Elise-chan』

Mình phải……

“Trở thành một bác sĩ tốt”

『Elise-chan』

[Aya-chan à?]

『Aya-chan』

[Đúng vậy! Tớ đây nè~]

『Elise-chan』

[Um…về việc đi chơi thì…]

『Aya-chan』

[Cậu bận sao?]

『Aya-chan』

[Nếu là vậy thì không đi cũng được]

『Elise-chan』

[Ah…làm phiền cậu rồi..]

『Elise-chan』

[Thật lòng xin lỗi nhé..]

『Aya-chan』

[Không sao đâu mà! Tớ hiểu rõ công việc của cậu mà]

『Aya-chan』

[Chỉ là, Elise-chan này, cậu phải giữ sức khỏe đó nga!]

『Elise-chan』

[Tớ hiểu rồi, vậy tớ off nhé]

『Aya-chan』

[Ừm]