[ ĐN Conan ] Ái Tẫn Luân Hồi
Chapter 4
Reiji đứng trước bàn cấp trên
Hattori Reiji
Hiện tại đã có cảnh sát địa phương, cùng hai người từ trụ sở Nagano xuống hỗ trợ điều tra vụ bức tường đỏ
Hattori Reiji
Tôi nghĩ… không cần thiết tôi phải có mặt
Quách Dô Nem?
Cấp trên : //Ngẩng đầu, nhìn cô một lát// Cô tin họ sẽ giải quyết được?
Hattori Reiji
//Gật// Ba người đó đều đủ năng lực
Quách Dô Nem?
Cấp trên : //Gập bút// Cô có đoán được ai là hung thủ không?
Hattori Reiji
Chưa chắc chắn… Nhưng tôi nghi ngờ Midorikawa Naoki và Takuto Momose
Cấp trên không tỏ thái độ gì
Ông chỉ nhìn xuống tập hồ sơ, rồi hỏi, như buột miệng
Quách Dô Nem?
Cấp trên : Lúc bác sĩ phẫu thuật… áo người đó màu gì?
Hattori Reiji
//Sững vài giây//…Áo? Màu xanh…Khoan đã—
Trong mắt hiện lên một tia sáng như vừa cắt qua sương mù dày đặc
Hattori Reiji
...Hung thủ... là Midorikawa Naoki
Quách Dô Nem?
Cấp trên : Suy luận nhanh nhỉ
Hattori Reiji
Tôi từng là bác sĩ
Hattori Reiji
Tôi hiểu… màu áo không phải là chi tiết phụ
Hattori Reiji
Với cả nhờ bản báo cáo mà cậu nhóc bốn mắt đưa tôi //Thảy tập hồ sơ báo cáo lên//
Hattori Reiji
Thì việc này dễ như trở bàn tay //Cười//
Quách Dô Nem?
Cấp trên : //Gật đầu// Quay lại hiện trường
Quách Dô Nem?
Cấp trên : Giúp họ kết thúc vụ này
Hattori Reiji
...Tôi không muốn
Quách Dô Nem?
Cấp trên : Đây là lệnh
Khi Reiji lái xe đến gần biệt thự, mùi khói đập vào kính xe từ xa
Lửa – cháy rực cả bầu trời
Ánh đỏ hắt lên trời như vết rách giữa đêm
Khi tới gần, lửa đã bốc lên dữ dội từ tầng hai "Biệt thự chết chóc"
Reiji phanh gấp, mở cửa lao xuống
Uehara Yui đang đứng gần hàng rào an toàn, tay áp điện thoại vào tai, mặt căng thẳng
Uehara Yui
…Không kịp rồi! Khổng Minh vẫn còn ở trong đó!!
Cô lao tới, hai tay nắm chặt vai Yui, lắc mạnh
Hattori Reiji
//Gào lên// Anh ấy ở đâu!? Chị nói gì cơ!?
Uehara Yui
//Ngắt máy, thở dốc// Morofushi–san vẫn còn bên trong! Anh ấy chưa kịp ra!!
Em ném chiếc áo khoác sang một bên, lao thẳng vào biển lửa – như thể tim em cũng đang bốc cháy cùng mái biệt thự kia
Reiji bước tới sát mép, định lao vào
Uehara Yui đưa tay chặn ngang
Hattori Reiji
//Nóng giận// Tránh ra! Em phải vào–
Uehara Yui
//Ngắt lời, không lớn tiếng, nhưng dứt khoát// Em không vào được đâu
Hattori Reiji
N-Nhưng anh ấy thì sao...!? //ứa nước mắt//
Uehara Yui
Rei–chan… Em không đủ sức kéo anh ấy ra
Uehara Yui
Thể lực em không chịu nổi đâu
Khuôn mặt xinh đẹp kia vẫn còn nước mắt đọng lại ở khoé
Uehara Yui
//Nhẹ giọng hơn// Để chị, chị quen đường và chị… khỏe hơn em
Reiji cắn môi, không nói gì
Yui nhìn em thêm một lúc, rồi xoay người, lao vào ngọn lửa
Hattori Reiji
Takaaki–san...
Không phải vì bị ngăn cản…
Comments