Lớp Học Ám Sát: Bản Nhạc Ru Của Mèo Lười.
Bạn học là một con nghiện.
Tiếng chuông trường reng reng vang lên, báo hiệu hết tiết cuối.
Lớp 3-E im lặng được vài giây, rồi nhao nhao đứng dậy như đàn ong vỡ tổ.
Koro-sensei.
Nhea~ tới lúc rồi mấy đứa.
Maehara Hiroto.
|| Vác cặp lên vai ||
Nào nào, xuất quân thôi. Hôm nay không đem con nhỏ đó ra ngoài ánh sáng là tôi đi bằng đầu!!
Lớp 3-E.
‷ Nghe như bắt tội phạm vậy cha. ‷
Okuda không khỏi lo lắng, suy diễn đủ thứ linh tinh.
Okuda Manami.
Có khi nào... Cậu ấy giận không? Tớ sợ ép quá thì...
Kataoka Megu.
Không sao đâu, Nakamura thân với Hasegawa mà. Với lại, nếu cứ để nhỏ trốn hoài vậy thì hỏng thật.
Sugino Tomohito.
Lỡ phải cưỡng chế thì...
Sugino cầm theo cây gậy bóng chày, dù không ai bảo đem theo...
Fuwa Yuzuki.
Cha ơi cha! Tính đi đánh giặc hả!?
Isogai Yuma.
Đâu cần phải đem vũ khí như thế chứ!?
Nakamura Rio.
Mới bị dắt có chút xíu mà cậu ta định ám sát công chúa luôn rồi.
Nakamura Rio.
Nè, coi chừng cậu ám sát công chúa là có đứa MẤT VỢ đó!
Nói xong, Nakamura liếc nhẹ sang ai đó.
Koro-sensei.
〈+1 otp đưa vào danh sách của thầy.〉
Sugino Tomohito.
Tớ biết mà, miễn cưỡng thôi.
Karma nhếch môi, bỏ tay vào túi quần.
Akabane Karma.
Tốt đó, Sugino. Nhưng khỏi lo, tôi cá là chỉ cần dụ bằng gói thuốc hay vài đồng tiền lẻ là công chúa tệ nạn tự mò ra thôi.
Kayano Kaede.
Đâu đến nỗi vậy...
Kurahashi Hinano.
Nhưng mà... Làm sao biết Hasegawa đang ở đâu?
Nakamura Rio bây giờ mới nhếch mép tự tin, lôi điện thoại ra và nhanh chóng xác định được vị trí của bạn học Hasegawa.
Nakamura Rio.
Yên tâm, năm ngoái tớ từng dụ Tsuyoi tải app định vị để còn rủ nhau đi chơi, nên bây giờ tớ biết chính xác nó đang ở đâu.
Nakamura Rio.
Công nhận tiện lợi ghê.
Cả lớp đồng loạt quay sang nhìn Rio, mắt sáng rực.
Shiota Nagisa.
‷ Cái này để chống cậu ấy đi lạc chứ gì nữa... ‷
Nakamura chìa màn hình cho cả lớp xem. Trên bản đồ, một chấm đỏ đang đứng yên ở khu vực dưới chân núi của Kunugigaoka.
Nakamura Rio.
Kìa, đứng bẹp ra đó.
Maehara Hiroto.
Xa tận chân trời gần ngay trước mắt.
Maehara Hiroto.
Rồi anh em, lên đồ.
Kayano Kaede.
Ê ê, di chuyển rồi kìa!
Yada Toka.
Sao mà đi nhanh dữ vậy!?
Chợt, dấu chấm đỏ dừng lại trước một chỗ nào đó.
Isogai Yuma.
Hình như chỗ này...
Nakamura Rio.
Biết ngay mà, chắc chắn vừa nãy đứng dưới chân núi là để chờ tớ ra về mà không thấy đâu nên mới bẻ lái ra ngoài đi kiếm quán net đây mà!
Koro-sensei.
Thôi xong, kì này hỏng thật rồi, phải uốn nắn em ấy lại mới được!!
Cả lớp ồn ào kéo nhau ra ngoài sân. Vậy là đoàn quân lớp 3-E bắt đầu xuất phát, tiếng bàn tán rộn ràng vang dọc theo con đường núi.
Sugaya Sousuke.
Không biết nhỏ phản ứng sao ha?
Yada Toka.
Tớ đoán là không đếm xỉa đến bọn mình đâu.
Nakamura Rio.
Èo chảnh gớm, phải cho nó biết tay!
Còn thầy Koro đã đi trước, bỏ lớp.
Lúc này, Karma đi bên cạnh Nagisa, huých vai cậu bạn, châm chọc.
Akabane Karma.
Nè nè Nagisa-kun, nhớ cho công chúa lời khuyên thật cảm động vào đấy nhé.
Akabane Karma.
Biết đâu khi khuyên xong công chúa thích cậu rồi sao nhỉ~?
Shiota Nagisa.
Thôi đi Karma... Sẽ không có chuyện đó đâu, đời nào Hasegawa- san sẽ thích tớ chứ...
Akabane Karma.
Vậy là cậu thừa nhận mình thích công chúa à?
Shiota Nagisa.
H-hả!? Không phải!
Akabane Karma.
Biết rồi nhé~
Shiota Nagisa.
Không phải mà...!!! (╥_╥)
Ánh hoàng hôn đỏ rực trải dài trên con dốc. Một ngày ám sát kết thúc... Và một cuộc "đột kích bạn cùng lớp" bắt đầu.
Chiều xuống, lớp 3-E kéo nhau tới một khu nào đó gần ga tàu. Biển hiệu "Cyber Paradise" sáng nhấp nháy, âm thanh leng keng leng keng phát ra liên hồi, lẫn với mùi khói thuốc nồng nặc phả ra từ cửa.
Cả đám học sinh đứng túm tụm ngoài vỉa hè, mặt vừa háo hức vừa chán chường.
Fuwa Yuzuki.
Đâu có ngờ...
Sugino Tomohito.
Có nên xông vô không?
Ngay lúc đó, cả lớp nghe tiếng xào xạc từ bụi cây đối diện. Khi nhìn kĩ lại, thì thấy... Một cái bụi cây đang rung lên.
Một xúc tu vàng ló ra, phải nói là một cái bao tay màu trắng, kéo nhẹ cành lá. Và thế là nguyên bộ mặt thầy•đã hóa trang•Koro lấp ló trong lùm.
Kayano Kaede.
Thầy ơi, hóa trang thế chỉ càng khả nghi thêm thôi!
Koro-sensei [đã hóa trang].
Suỵt! Thầy đang thực hiện nhiệm vụ giám sát tuyệt mật. Học sinh của chúng ta vẫn chưa di chuyển khỏi máy số 21!
Okuda Manami.
Nếu để ai đó thấy cảnh này thì ngại chết mất...
Nakamura Rio.
Để người đi đường nhìn thấy chỉ tưởng bọn mình đang hội đồng ai đó thôi.
Đám học sinh xúm xít bàn tán, không ai chịu vào. Bởi vì tất cả đều biết, chạm mặt Hasegawa Tsuyoi trong hang ổ thì thể nào cũng bị ăn chửi hoặc bị phớt lờ.
Kurahashi Hinano.
Giờ sao...?
Fuwa Yuzuki.
Để thầy Koro vô chắc chắn sẽ phản tác dụng, tụi mình thì cậu ấy sẽ làm ngơ, còn lớp trưởng gương mẫu thì cậu ta sẽ lợi dụng với Nakamura thì...
Nakamura Rio.
Sẽ hứa cho cố vô rồi mai lại nghỉ học tiếp.
┐(´ー｀)┌
Isogai Yuma.
Có cần phải nói vậy không...
Fuwa Yuzuki.
Ai thích hợp nhất nhỉ?
Akabane Karma.
Chỉ có người đó thôi, nhỉ~?
|| Nhếch mép ||
Nói xong, hàng loạt ánh mắt đều đổ dồn vào một người...
Shiota Nagisa.
Sao lại nhìn tớ!?
Koro-sensei [đã hóa trang].
Nhea~ đúng rồi, chỉ có em là phù hợp nhất để khuyên Hasegawa thôi đó.
Nakamura Rio.
Cơ hội ngàn vàng đó!
Karma tiến tới khoác vai Nagisa, nói đủ cả hai nghe.
Akabane Karma.
Đi đi Nagisa-kun, đây không phải là cơ hội để cậu tăng điểm cộng trong mắt công chúa sao?
Shiota Nagisa.
N-nhưng...- nhưng..
Akabane Karma.
Đi đi!
|| Đẩy Nagisa về phía trước ||
Maehara Hiroto.
Chỉ có ông mới là đứa khiến Hasegawa chịu nghe thôi đó! Mạnh mẽ lên!
Nakamura Rio.
‷ Chứ không phải do nó còn nợ tiền hả? ‷
Nagisa nuốt khan, quay sang nhìn cửa quán nét, tiếng máy móc inh ỏi vọng ra. Bầu không khí xung quanh lũ bạn thì nháo nhào, hò hét khích lệ. Còn thêm ông thầy đang cố ghép đôi cậu với bạn học Hasegawa nữa!
Koro-sensei [đã hóa trang].
Nhea~
Koro-sensei [đã hóa trang].
Koro-sensei [đã hóa trang].
Nếu thành công thì nguyên tuần này không có bài tập nha~
Lớp 3-E.
Đi vô trỏng lôi đầu nó ra liền!!!
Nagisa hít một hơi dài, mặt đỏ như gấc, rồi bước từng bước vào trong, trong tiếng hú hét cổ vũ của cả lớp.
![Koro-sensei [đã hóa trang].](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/8029572/avatar/22620715/17560292864.jpeg-s200webp?sign=8db9dfc70f0e25958482e49b9beac58f&t=68c67393)
Comments
An
dịch: Zyy
2025-08-25
1