![[Tokyo Revengers] Hoán Trả Sinh Linh](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/55091369a3a.webp)
[Tokyo Revengers] Hoán Trả Sinh Linh
⋆II⋆. Myobu Trắng Trẻo Như Tuyết
Yushi Suri
Ừm! Tớ muốn làm bạn với cậu lâu rồi, chỉ là bây giờ mới nói ra.
Yushi Suri
Cậu không thích tớ sao?
Suri nghiêng đầu, đôi mắt màu hạt dẻ long lanh, khiến người ta nổi lên lòng thương xót, chỉ ước mong được yêu thương che chở.
Hagakure Ika
〈 Trời ơi tha cho tui đi mà!! 〉
Hagakure Ika
〈 Trước giờ bán bùa, bán phép, bán đức tin, mà hóa ra lại là làm trò trước mặt thánh thần sao!? 〉
Hagakure Ika
Tôi...nên gọi cậu là gì? Myobu đại nhân ạ?
Yushi Suri
Gọi là Suri, chỉ thế thôi.
Yushi Suri
Nếu cậu không muốn...tớ sẽ không bắt ép.
Yushi Suri
Nhưng tớ không thể hứa rằng sẽ buông tha cho cậu.
Yushi Suri
Hagakure Ika, cậu hiểu chứ?
Hagakure Ika
Tôi...hiểu ạ.
Hagakure Ika
Tôi hiểu lắm ạ!
Hagakure Ika
Tôi cũng còn trân trọng cái mạng mình lắm...
Hagakure Ika
Nên chúng ta làm bạn nha?
Ika ngẩn người, khi bên tai nó vang lên những thanh âm trong trẻo như suối thác reo ngân. Suri mỉm cười, đồng tử dần chuyển sang sắc bạch kim sắc lẹm.
Hagakure Ika
〈 Quả nhiên là Myobu... 〉
Vừa nghĩ, Hagakure Ika vừa nuốt ực từng ngụm nước bọt. Thinh không về đêm lạnh lẽo đến tận tâm can, lại thêm cung đường vắng đi bóng dáng loài người khiến mọi thanh âm lọt vào đều trở nên vô cùng ồn ã. Suri cùng nó đối mặt một hồi lâu, cho đến khi thấy bờ vai nó căng cứng cả, cô mới thở dài, chủ động phá vỡ bầu không khí câm lặng.
Yushi Suri
Quả nhiên là vẫn sợ...
Yushi Suri
Sao vậy nhỉ? Myobu như tớ cũng đâu phải yêu quái gì xấu xa cơ chứ?
Yushi Suri
Hay là tớ biến thành nguyên hình nha?
Hagakure Ika
A...không, ý tôi-
Thiếu nữ dịu dàng biến mất sau làn khói trắng, thay vào đó là một chú cáo tuyết trắng muốt nằm trên ghế đá, đuôi ve vẩy, lười biếng tự mình liếm lông. Hagakure Ika trố mắt, suýt nữa đã tự dụi mắt mình vài lần nếu không nhìn thấy đồng tử bạch kim sáng quắc giữa màn đêm.
Cáo tuyết chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt xếch lên khẽ nheo lại.
Myobu - Suri
Cậu...thấy sao?
Myobu - Suri
「 Duỗi người 」
Hagakure Ika
C-c-cáo cáo cáo-
Hagakure Ika
Myobu đại nhân, xin ngài nhận của tôi một lạy!
Myobu - Suri
「 Giật giật khóe mắt 」
Myobu - Suri
Đã nói gọi tớ là Suri kia mà.
Con cáo tuyết nhỏ hơi hậm hực, nó chợt nhảy lên cao, sau đó lại lần nữa được khói trắng bao phủ khắp cơ thể.
Mãi cho đến khi thiếu nữ tóc nâu kia hiện hữu trước mắt, Ika mới thôi chắp tay tôn kính. Nó chớp mắt, vô tội nhìn chằm chằm Suri đang nghĩ suy gì đó.
Yushi Suri
Vậy tóm lại, từ nay hai ta là bạn nhau!
Hagakure Ika
Vâng ạ, à không, ừm.
Ánh mắt Suri hơi chùn xuống, cô đong đưa hai chân, bàn tay vo tròn gấu váy đồng phục học sinh.
Mím môi, bình ổn tâm trí, rồi dứt khoát mở lời.
Yushi Suri
Cho tớ sống chung với cậu được không?
Ika thoáng giật mình, như để hùa theo nó, thân cây sồi cao lớn phía sau khẽ rung lên xào xạc theo làn gió Tây Phong lao vụt đến. Sống chung? Với yêu quái? Chuyện thật như đùa, chuyện đùa như thật, ấy thế mà xảy ra trên người nó sao?
Là con gái của một gia đình có truyền thống trông giữ đền thờ các vị thần linh cùng yêu quái trong nhân gian, nó đương nhiên biết Myobu là sự tồn tại như thế nào.
Gắn liền với mùa màng, lúa chín, họ là những linh hồn mang đến điềm lành cùng phước báu muôn ngàn.
Nhưng không vì thế, mà nó quên đi Myobu cũng là "yêu quái" trong bốn từ yêu - ma - quỷ - quái.
Rốt cuộc người ấy muốn làm gì?
Vì sao lại tỏ ra niềm nở như thế?
Cứ như thể...đã gắn bó với nó từ tận hàng vạn kiếp sinh linh.
Nó không phải một đứa chẳng biết phân biệt tốt xấu, phải trái, đúng sai.
Dẫu chuyện trước mặt nó đích thực là yêu quái quá đỗi khó tin, nhưng trực giác nó nói lên, đó hoàn toàn là sự thật.
Biến thân, nguyên hình, đồng tử cáo.
Yushi Suri, hay còn gọi là một Myobu, có lẽ không chỉ đến đây để bày trò kết bạn với nó.
Hagakure Ika
Cậu muốn sống chung với tôi ư?
Đôi mắt to tròn của thiếu nữ hơi cong lên, mang theo nét cười nhàn nhã. Suri lặng lẽ nhìn nó, trông đợi một câu trả lời thỏa lòng mình.
Hagakure Ika
Trước hết, có thể giải thích cho tôi được không?
Hagakure Ika
Từ chuyện cậu quyết định theo tôi...cho đến chuyện cậu muốn làm bạn, rồi muốn sống chung với tôi...
Hagakure Ika
Nếu chuyện đó vượt quá giới hạn của một phàm nhân, tôi sẽ không gặng hỏi thêm.
Yushi Suri
Chuyện đó, phàm nhân như cậu chưa đến lúc nên biết đâu.
Ngón tay thon dài đặt lên môi nó, Yushi Suri cười khẽ, rất nhanh đã tách ra khỏi khuôn miệng mấp máy chẳng thể cất lên thành lời.
Hagakure Ika cụp mắt, tim nó đập liên hồi trong lồng ngực, đến nỗi mạch máu hun nóng cả trí óc, và lòng bàn tay bịn rịn một tầng mồ hôi mỏng nhẹ.
Hagakure Fuki
〈 Đối mặt với thần linh, con phải luôn giữ cho mình tấm lòng chân thành và sáng trong vĩnh cửu. 〉
Hagakure Fuki
〈 Đừng mạo phạm, Ika à. 〉
Lời mẹ nói cứ văng vẳng bên tai.
Nhắc nhở nó, rằng bản thân chỉ là một nhân loại nhỏ bé.
Hagakure Ika
Vậy...được thôi...
Hagakure Ika
Nhưng cậu có thể hứa với tôi...
Hagakure Ika
Rằng sẽ không làm hại đến gia đình tôi không?
Nó siết chặt tay, cứng rắn nói.
Dẫu cho trái tim đập loạn, ánh mắt nó vẫn kiên định như đá, phẳng lặng như nước, càng cố chấp hệt như một con châu chấu đá xe.
Yushi Suri
Chúng ta là bạn.
Yushi Suri
Nên gia đình cậu, tớ cũng sẽ quý trọng như bạn mình.
Suri nhoẻn miệng, nụ cười tươi tắn và rực rỡ nào có kém với những sắc hoa nhiệm mầu. Cô vui vẻ nắm lấy bàn tay run run của nó, đan mười ngón lại vào nhau, tỏ vẻ thân thiết đến độ Ika quên đi mất cảm giác choáng ngợp vừa rồi.
Cũng thật, dịu dàng biết bao.
Ánh mắt nó dần lặng đi, sự cảnh giác dần tan đi hệt như bọt sóng giữa lòng đại dương dàn trải. Ika từ bỏ nỗi ham sống sợ chết, giờ phút này, nó chỉ muốn buông tay, để mặc cho bản thân cuốn đi theo dòng đời.
Hagakure Ika
「 Thở hắt ra 」
Hagakure Ika
Sống chung thì có thể...
Hagakure Ika
Nhưng vấn đề là, làm sao tôi có thể mang cậu về nhà đây?
Hagakure Ika
Một người gặp gỡ giữa núi rừng đêm khuya.
Hagakure Ika
Nếu nói ra, chẳng phải cha mẹ tôi sẽ xem cậu như tà ma hay sao?
Yushi Suri
Đúng vậy nhỉ...?
Yushi Suri
Hay là như vậy đi!
Yushi Suri
Cậu còn nhớ những câu chuyện như "Tiên Hạc Đền Ơn" không?
Tiên Hạc Đền Ơn - Tsuru No Ongaeshi.
Chuyện kể về một chàng nông phu, tình cờ cứu giúp được chú hạc trắng tinh khôi sa lạc xuống cõi trần.
Chàng chăm sóc nó, băng bó lại vết thương bên phần cánh bị đâm cho rách toạc. Mãi đến khi chú hạc có thể sải cánh bay cao, chàng mới thả nó về lại với đất trời mênh mông.
"Hãy cẩn thận với những người thợ săn đấy nhé!"
Chàng nói, và chú hạc kia dường như hiểu được lời chàng. Trước khi bay đi, nó lượn ba vòng trên đầu chàng để tỏ rõ lòng biết ơn sâu sắc.
Trước cửa nhà chàng xuất hiện một cô gái xinh đẹp, nàng nói, nàng là vợ chàng, còn mang theo gạo nếp đến để chuẩn bị cho chàng bữa cơm tối vô cùng thịnh soạn.
Hơn thế nữa, nàng còn khéo tay vô ngần. Nàng nhờ vả chồng mình dựng lên một căn phòng cho nàng dệt lụa, và ân cần dặn dò phu quân đầu ấp tay gối:
"Dù cho có bất kì việc gì, chàng cũng không được vào khi thiếp đang làm việc"
Từ đó, những thớ lụa nàng dệt ra lấp lánh như hàng vạn ánh sao bạc trên dòng sông Ngân, chúng đẹp đẽ, lung linh, khiến lòng người lay động. Theo lời nàng, chàng nông phu mang chúng ra chợ rao bán, kiếm tiền, trang trải cho cuộc sống của cặp phu thê thêm phần ấm no cùng hạnh phúc.
Yushi Suri
Ý tớ là như vậy đấy.
Yushi Suri
Tớ sẽ hóa về nguyên hình là một chú cáo tuyết.
Yushi Suri
Cậu cứ mang tớ về nhà, nói rằng nhìn thấy tớ đang bị thương trên đường trở về đền.
Hagakure Ika
Nhưng vẫn phải giải thích đàng hoàng, nếu không thì khó ăn nói lắm...
Yushi Suri
Trông cậy vào cậu nha!
Suri cười toe toét, nhanh chóng trở về nguyên thân cáo tuyết rồi nhảy bổ vào vòng tay của Ika. Nó có chút bất ngờ, suýt nữa đã vội vàng buông tay ra.
Nhìn cục bông trắng xù xù cuộn tròn trong lòng mình, nó thầm cảm thán, thế này thì ai nghĩ rằng đó là một Myobu đâu cơ chứ?
Hagakure Ika
〈 Thôi vậy. 〉
Hagakure Ika
〈 Đi đến đâu, hay đến đó thôi. 〉
Từ điển vùng Iwate: ✯Tsuru✯
✯Tsuru ( 鶴 ): Chim hạc, là biểu tượng trong văn hóa Nhật Bản. Chim hạc gắn liền với sự trường thọ, sức khỏe và hạnh phúc.
✯Một trong những câu chuyện gắn liều với loài chim này có thể nhắc đến "Tsuru No On-gaeshi", hay còn gọi là "Tiên Hạc Đền Ơn", câu chuyện vẫn còn phần kết sau đó: Chàng nông phu vì nỗi tò mò mà nhìn lén vợ mình dệt vải, chàng biết được thân thế thực sự của nàng: chính là chú hạc bị thương chàng từng cứu. Sau đó, nàng hạc tiên để lại mảnh vải còn dở dang cho chàng, sau đó biến thành chim hạc, cất cánh bay đi.
Hase đây nè
Theo miêu tả thì Suri có đồng tử bạch kim, nhưng mà mình không có tìm được tấm nào ưng ý hết(ㄒoㄒ).
Hase đây nè
Nên mong mấy bạn nhắm mắt bỏ qua...
Hase đây nè
Lười quá trời luôn á...
Hase đây nè
Mọi người có thấy mạch truyện chán khongg??
Comments