[ĐN Harry Potter] One Two And Three. Chapter 2: Cuộc sống thường nhật.

Gần mười năm đã trôi qua kể từ ngày vợ chồng Dursley thức dậy và phát hiện ra hai đứa cháu ở bậc cửa, nhưng con đường Privet Drive vẫn không hề thay đổi chút nào.

Dì Petunia, tức bà Dursley, vừa thức dậy đã cất lên âm thanh đầu tiên trong ngày bằng chất giọng thé thé.

Petunia Dursley - Evans

Dậy! Dậy! Dậy ngay!!

Harry giật mình thức giấc, dì ấy lại đập cửa.

Petunia Dursley - Evans

Dậy!

Harry xoa xoa trán, cậu khẽ lay vai cô bé nằm trên người mình.

Harry James Potter

Hea, dậy nào, em gái.

Bé gái úp mặt vào ngực Harry cựa quậy một lúc rồi ngẩng đầu lên, nở nụ cười rạng rỡ nhìn cậu.

Healy Lily Potter

Anh hai! Chào buổi sáng!

Harry James Potter

Chào buổi sáng, Hea.

Harry cười khẽ, ngón tay vén phần tóc mái trước trán Healy, mái tóc màu đỏ sẫm hơi dài rũ xuống có phần che đi đôi mắt cô.

Harry James Potter

Lát nữa anh sẽ cắt tóc cho em.

Healy Lily Potter

Vâng ạ!

Healy gật gật đầu, nhận ra mình đang nằm lên cả người anh hai thì vội vàng ngồi dậy.

Healy Lily Potter

Em xin lỗi, chắc anh khó chịu lắm..

Harry James Potter

Không nặng, em gái anh rất nhẹ.

Harry lắc đầu, nụ cười nhu hoà nhìn Healy đầy trìu mến, em gái cậu khi ngủ rất xấu, cô thường nằm sấp và đè lên người bên cạnh, có lúc Harry thức dậy đều sẽ thấy cơ thể mình cứng đơ như khúc gỗ, không cử động được trong mấy phút.

Khi đó Healy đều sẽ mếu máo xin lỗi Harry rối rít rồi đấm bóp tay chân cho anh hai xem như tạ lỗi.

Có vẻ như dì Petunia đã đợi rất lâu, dì ấy lại đứng ngoài cửa và gọi.

Petunia Dursley - Evans

Hai đứa bây dậy chưa hả?

Harry James Potter

Nào, Hea tự thay đồ nhé.

Harry ngồi dậy lấy mắt kính cận của mình đeo vào, cậu chỉ tay lên bàn, trên đấy có một bộ quần áo đã được cậu gấp gọn vào ngày hôm qua.

Healy gật gù nhảy xuống giường, dù hai anh em ở căn phòng dưới cầu thang nhưng dì và dượng cũng rất "ưu ái" mà xây cho hai đứa một cái phòng tắm bé hơn lỗ mũi.

Hôm nay là sinh nhật của cậu quý tử nhà Dursley tên là Dudley. Hai anh em sau khi đã thay đồ liền đi qua hành lang xuống bếp, trên bàn ăn đầy ấp quà sinh nhật của Dudley.

Dượng Dursley là một người cao lớn lực lưỡng, cổ gần như không có, nhưng lại có một bộ ria mép vĩ đại. Dì Petunia thì ốm nhom, tóc vàng, với một cái cổ dài gấp đôi bình thường, rất tiện cho dì nhóng qua hàng rào để dòm ngó nhà hàng xóm.

Có lẽ do sống trong phòng xép tối tăm dưới gầm cầu thang mà hai anh em Potter cứ ốm nhom nhỏ thó hơn tuổi thật của mình.

Riêng Healy thì lại cao hơn một chút, cô bé không ốm như anh trai, vì Harry thường xuyên nhường khẩu phần ăn của mình cho cô, mỗi lần cô lắc đầu từ chối thì cậu lại nói.

Harry James Potter

Hea là con gái, cần bổ sung chất dinh dưỡng, không ăn nhiều là sẽ xấu xí như bộ xương khô đó nha.

Healy năm tuổi bị doa cho sợ, cô không muốn biến thành bộ xương ghê sợ như trong phim đâu, dù vậy Healy vẫn chỉ ăn một nửa đồ mà Harry đưa, cô còn lén ăn trộm trái cây của thằng Dudley mà đưa cho cậu.

Cả hai đứa đều mặc quần áo cũ của Dudley, mà nó thì to xác gấp bốn năm lần so với kích thước của Harry và Healy. Vì vậy Harry đã dành ra một ít thời gian để học cách sử dụng kim chỉ, cậu đã sửa lại quần áo cho Healy để cô có thể mặc vừa.

Cái duy nhất mà Harry hài lòng về người ngợm của mình là cái thẹo giữa trán có hình một tia chớp. Healy cũng có một cái giống cậu ở cổ bên trái, vết thẹo của cô khác với cậu ở chỗ nó to và sưng như bị bỏng rát mỗi khi mùa đông tới, Healy vẫn luôn mặc những chiếc áo cổ cao để che đi nó.

Harry ở trong bếp bắt đầu công việc thường ngày, đó là chuẩn bị bữa sáng cho dì dượng, Healy ở bên cạnh giúp cậu xếp chén nĩa lên bàn, lúc này dượng Vernon cũng bước vào nhà bếp, nhìn thấy hai anh em thì nạt lên như chào buổi sáng.

Vernon Dursley

Chải tóc đi, hai đứa bây!

Healy nhìn vào hai bím tóc của mình, Harry đã mất phải phút để chải chuốt và buộc tóc gọn gàng cho cô, còn đầu tóc cậu thì cậu chỉ chải qua loa vài cái, Healy đập trứng vào chảo, cô khẽ thì thầm vào tai Harry.

Healy Lily Potter

Ý của dượng ấy là chê chúng ta hả anh?

Harry James Potter

Không phải đâu, em gái anh rất xinh xắn.

Harry James Potter

Chỉ là tóc mái hơi dài, lát nữa anh sẽ cắt cho em.

Harry James Potter

Em đem cái này ra bàn giúp anh nhé, Hea.

Harry gắp trứng và thịt muối vào trong dĩa, Healy gật đầu đem chúng đặt lên bàn.

Cả hai anh em vừa làm xong thì Dudley cùng mẹ xuất hiện ở cửa nhà bếp. Cậu quý tử trông giống y chang cha nó, mặt to hồng hào, cổ cao không tới một ngấn, mắt nhỏ màu xanh lơ mọng nước, tóc vàng dày được chải mướt trên cái đầu lắm mỡ.

Dì Petunia thường nói Dudley trông giống như một em bé thiên thần, còn Harry thì thường nói Dudley trông giống như một con heo trong chuồn heo.

Riêng Healy thì lại thấy Dudley giống một con khỉ đột mập ú hay la oai oái thì đúng hơn khi làm điều gì phật ý nó.