PROJECT SEKAI - MAIN STORY
Leo/need(2): At the very least
Học viện nữ sinh Miyamasuzaka - Lớp 1-C
Tenma Saki
Nhanh lên nào Ichi!
Tenma Saki
Đi tìm Hona và Shiho thôi!
Hoshino Ichika
Saki...Thật ra...
Hoshino Ichika
À À thực ra..
Hoshino Ichika
Giờ nghỉ trưa quá ngắn để có thể qua bên mấy cậu đó trò chuyện!
Hoshino Ichika
Và ta không có thời gian để ăn trưa nữa..!
Tenma Saki
Bọn mình có thể tám chuyện lúc ăn trưa. Thôi nào, đi thôi!
Hoshino Ichika
Ừ ừ được thôi...
Hoshino Ichika
(Mình nên giải thích cho cậu ấy...)
Hoshino Ichika
( Mặt khác, việc Saki quay lại sẽ có thể thay đổi mọi thứ giữa Honami, Shiho và mình...)
Hinomori Shiho
Cậu làm gì ở đây vậy?!
Tenma Saki
Ehe~ Ngạc nhiên chưa?
Tenma Saki
Tớ đã được xuất viện, kể từ đây tớ sẽ quay lại trường học!
Hinomori Shiho
Thật ư? Tốt đấy.....
Tenma Saki
Hể? Shiho, có chuyện gì ư?
Mochizuki Honami
Không thể nào...Saki?!
Tenma Saki
Hona!! Đã lâu lắm rồi! Tớ đã quay lại trường học trong hôm nay nè~
Mochizuki Honami
Tớ không biết cậu sẽ quay lại trường!
Mochizuki Honami
Đúng là một tin tốt!
Mochizuki Honami
À ừ...Tớ phải đi ngay. Xin lỗi.
Hinomori Shiho
Tiết của tớ sẽ ở phòng học khác nên tớ cũng đi đây.
Tenma Saki
Nhanh đến thế á?
Tenma Saki
Tớ nghĩ chúng ta có thể ăn trưa cùng nhau...
Mochizuki Honami
Tớ..Tớ đã hứa với một bạn là sẽ cùng cậu ấy đi ăn trưa. Bảo trọng nhé, Saki.
Tenma Saki
Trời ạ, cậu ấy đang trong rắc rối thật rồi.
Tenma Saki
Có chuyện gì với hai cậu ấy vậy?
Hoshino Ichika
Chỉ là hai cậu ấy bận quá thôi.
Hoshino Ichika
Trường hợp này diễn ra lâu từ khi lên cao trung rồi.
Hoshino Ichika
Mọi thứ đều...khác rồi.
Tenma Saki
Mọi người muốn tận hưởng tuổi thanh xuân khi ở cao trung..
Tenma Saki
Đó cũng là điều tớ đã đặt chỉ tiêu!
Tenma Saki
Cậu là đứa trụ lại cuối cùng!!
Tenma Saki
Cảm ơn vì đã ở lại với tớ, Ichi!
Hoshino Ichika
Không có chi.
Hoshino Ichika
( Không có gì thay đổi, có lẽ vậy...)
Cổng trường Học viện nữ sinh Miyamasuzaka
Bạn cùng lớp Honami A
Ta đi về cùng nha Honami!
Mochizuki Honami
Được thôi!
Bạn cùng lớp Honami B
Cậu nghe tin gì chưa, lớp cạnh có học sinh mới trong hôm nay đấy.
Bạn cùng lớp Honami A
Ồ bạn nữ mới tóc nhuộm. Không phải cậu nói chuyện với bạn ấy lúc giờ ăn trưa đúng không Honami?
Mochizuki Honami
À ừ, bọn tớ từng học chung trường với nhau.
Bạn cùng lớp Honami A
Thì ra cậu biết bạn ấy từ trước rồi.
Bạn cùng lớp Honami A
Tớ nghe rằng cậu ấy bị ốm và vừa mới bình phục để quay lại trường ấy?
Mochizuki Honami
Đúng rồi. Tớ không hề biết cậu ấy sẽ quay trở lại trong hôm nay. Đó là một điều khá sốc với tớ khi thấy cậu ấy.
Bạn cùng lớp Honami B
Thật là tốt với cậu ấy khi vẫn còn nhớ cậu.
Mochizuki Honami
Ừ..Cậu ấy rất tốt bụng và hoạt bát nữa.
Bạn cùng lớp Honami A
À bạn đi về nhà đấy hả Hinomori?
Hinomori Shiho
Ờ sao? Bạn muốn thá gì à?
Bạn cùng lớp Honami A
K-Không..Tớ chỉ muốn hỏi thôi.
Hinomori Shiho
Tôi về đây.
Bạn cùng lớp Honami B
Cậu ấy có vẻ khó gần...
Bạn cùng lớp Honami B
Và cọc cằn nữa.
Bạn cùng lớp Honami A
Ừ, rất khó để nói chuyện với cậu ấy. Tớ nghe nói cậu ấy đang trong một ban nhạc, và tớ đoán rằng thứ cậu ấy khoác trên lưng là Guitar.
Mochizuki Honami
Đó là bass.
Bạn cùng lớp Honami A
Bạn biết ư?
Mochizuki Honami
K-Không, chỉ là ai đó kể với tớ thôi.
Bạn cùng lớp Honami B
Cậu ấy luôn như vậy.
Bạn cùng lớp Honami B
Một bạn từng học cấp hai đã kể với tớ.
Bạn cùng lớp Honami B
Cậu ấy có ý định thù địch khi có ai đó kết bạn với cậu ấy...
Bạn cùng lớp Honami A
Thật ư? Chắc cậu ấy thích ở một mình.
Bạn cùng lớp Honami B
Sao thế?
Mochizuki Honami
Tớ nghĩ rằng nên qua tiệm sách khi trên đường về.
Mochizuki Honami
Các cậu đi cùng chứ?
Bạn cùng lớp Honami B
Được, nghe hay đấy!
Mochizuki Honami
Và một điều...
Comments
Takahashi Sora
><) hóng 25 nightcord
2023-12-14
0