Chương 17
Sung Jin-Woo (After)
/Đang cõng Jin-ri trên lưng/
Lee Joo-Hee
Jin-Woo, cậu đã thay đổi rất nhiều
Lee Joo-Hee
Còn tôi thì chả có chút tiến triển nào kể từ lúc đó
Sung Jin-Woo (After)
Chị cũng đã trải qua nhiều chuyện khó khăn
Sung Jin-Woo (After)
Thay đổi mỗi người 1 khác
Lee Joo-Hee
Cậu nói đúng..
Lee Joo-Hee
Tôi biết tôi quá nhút nhát để làm 1 thợ săn, tôi đã cố gắng vượt qua nỗi sợ nhưng nó không hề dễ dàng 1 chút nào
Lee Joo-Hee
Nếu cậu là Healer hạng B thì bình thường cậu sẽ tham gia Dungeon hạng A hoặc B
Lee Joo-Hee
Thậm chí là hạng C nếu như cậu không được khoẻ
Lee Joo-Hee
Nhưng tôi vẫn chỉ tham gia được Dungeon hạng D và E
Lee Joo-Hee
Rồi tôi gặp được cậu, Jin-Woo
Lee Joo-Hee
Tôi chữa trị vết thương xuất hiện lên tục trên cơ thể cậu
Lee Joo-Hee
Nói thật, cậu bị thương nhiều đến mức tôi không tin vào mắt mình luôn đấy
Lee Joo-Hee
Nhiều lúc tôi tưởng đầu óc cậu có vấn đề rồi cơ
Lee Joo-Hee
Cậu luôn sống sót dù mọi chuyện có khó khăn thế nào đi nữa
Lee Joo-Hee
Ánh mắt đó tràn đầy sức sống
Lee Joo-Hee
Như thể chúng đang gào thét vì ngày mai vậy
Lee Joo-Hee
Nhưng tôi nghĩ giờ chắc tôi không nhìn thấy ánh mắt đó nữa rồi
Lee Joo-Hee
Cậu đã hứa là chúng ta sẽ cùng đi ăn 1 bữa hoành tráng khi sống sót trở về từ Dungeon phải không?
Lee Joo-Hee
/Đưa Jin-Woo tinh thể mana/
Lee Joo-Hee
Tôi trả lại cậu cái này..
Sung Jin-Woo (After)
Chờ đã..lẽ nào chị..
Lee Joo-Hee
Tôi sẽ giã từ nghiệp thợ săn tại đây
Lee Joo-Hee
Tôi sẽ trở về quê nhà Busan
Lee Joo-Hee
Khi nào ghé thăm nhớ báo tôi 1 câu nhé
Lee Joo-Hee
Tôi sẽ đãi cậu bữa Sashimi tươi ngon
Sung Jin-Woo (After)
/Cầm lấy viên tinh thể mana/
Sung Jin-Woo (After)
Được rồi..
Choi Jin-ri
Ồ, 1 buổi hẹn hò sao?
Sung Jin-Woo (After)
/Giật mình/ E-em dậy lúc nào vậy?
Choi Jin-ri
Anh không cần biết
Sung Jin-Woo (After)
/Điện thoại rung lên trong túi/ Huh?
Sung Jin-Woo (After)
/Lấy ra xem tin nhắn/ Tối nay Jin-Ah không về rồi
Sung Jin-Woo (After)
Nhà anh ở gần đây, em ở lại 1 đêm được không?
Choi Jin-ri
Chắc được, dù gì em cũng cần tập luyện với anh
Sung Jin-Woo (After)
Ừm /Cõng Jin-ri về nhà mình/
Sung Jin-Woo (After)
Chuyện này là sao hả Jin-Hoo?
Yoo Jin-Hoo
Bọn họ đều là những người có giấy phép thợ săn nhưng không thể tham gia Dungeon vì 1 số lý do nào đó
Sung Jin-Woo (After)
Giờ trẻ con cũng được cấp giấy phép đi săn quái Dungeon hả?
Yoo Jin-Hoo
Nếu như trẻ dưới vị tuổi thành niên thức tỉnh sức mạnh thì không có luật nào cấm họ đi săn cả
Han Song-I
/Chỉ vào Jin-ri/ Còn cô bé đó thì sao?
Han Song-I
Chẳng phải cô bé cũng là trẻ con sao?
Choi Jin-ri
Đừng có lôi em vào..
Sung Jin-Woo (After)
Nhưng cô là học sinh cấp 3 sao? Vậy đã có kinh nghiệm đi Dungeon lần nào chưa?
Sung Jin-Woo (After)
/Thở dài/ Được rồi, không sao hết, cô chỉ cần đứng bên ngoài đợi thôi
Sung Jin-Woo (After)
Tôi, Jin-Hoo và Jin-ri sẽ vào đó..
Sung Jin-Woo (After)
/Bế Jin-ri bằng 1 tay/
Choi Jin-ri
Em tự đi được mà
Sung Jin-Woo (After)
Không cần
Nhân vật phụ
Nhưng điều đó có ổn không vậy?
Yoo Jin-Hoo
Vì chỉ có 3 người bọn tôi thì không vào Dungeon hạng C được nên chúng tôi mới cần mọi người tới đây
Yoo Jin-Hoo
Vì theo luật, phải đủ 10 người mới được vào Dungeon hạng C
Sung Jin-Woo (After)
..Cậu đang mặc cái gì vậy Jin-Hoo?
Yoo Jin-Hoo
Vì chỉ có 3 chúng ta đi vào Dungeon nên em phải chuẩn bị kĩ càng chứ
Sung Jin-Woo (After)
/Dùng ngón tay đẩy nhẹ Jin-Hoo/
Yoo Jin-Hoo
/Ngã xuống/ Áh
Sung Jin-Woo (After)
Tôi nói thật nhé, cởi bộ giáp phù hộ đó ra đi..
Yoo Jin-Hoo
V-vâng /khóc nhè/
Sung Jin-Woo (After)
/Nhìn/
Yoo Jin-Hoo
/Vùng vẫy/ Bộ đồ này nặng quá, giúp em đứng lên với
Sung Jin-Woo (After)
…/thở dài/
Sung Jin-Woo (After)
/Giật giật môi/ Gì vậy chứ..?
Sung Jin-Woo (After)
“Cậu ta nghiêm túc sao?”
Yoo Jin-Hoo
Em mang theo cái mũ này để phòng đá rơi vào đầu
Sung Jin-Woo (After)
Rồi rồi, đi thôi
Choi Jin-ri
“Cái mũ đó không biết bán được nhiêu nhỉ?”
Nhân vật phụ
Họ thật sự định đi Dungeon hạng C 1 mình?
Yoo Jin-Hoo
/Vội vàng chạy ra/
Nhân vật phụ
Cậu trở lại toàn mạng sao?
Nhân vật phụ
Có vẻ như cậu đã chạy thoát thành công
Sung Jin-Woo (After)
/Bước ra + bế theo Jin-ri/
Nhân vật phụ
/Quay lại nhìn/
Nhân vật phụ
Chờ đã, cậu ta không có bỏ chạy đâu
Choi Jin-ri
Con Boss nhỏ như vậy mà có vật phẩm ngon ghê
Choi Jin-ri
/Mở bảng hệ thống/
Choi Jin-ri
“..chắc mình sẽ sử dụng nó vào Dungeon khác”
Sung Jin-Woo (After)
Jin-Hoo, cánh cổng tiếp theo ở đâu?
Yoo Jin-Hoo
Đi từ đây thì mất khoảng 1 tiếng
Yoo Jin-Hoo
/Quay về phía nhóm người còn lại/
Yoo Jin-Hoo
Hôm nay chúng ta phải hoàn thành 3 Dungeon
Han Song-I
/Ngạc nhiên/ “Hai người này thực sự là ai vậy?”
Ahn Sang-Min
Chính là nó…có vẻ có cơ hội ngon rồi đây
Ahn Sang-Min
Tất cả mọi người, dừng hết mọi việc đang làm lại! Thợ săn hạng E Sung Jin-Woo, Choi Jin-ri và thợ săn hạng D Yoo Jin-Hoo
Ahn Sang-Min
Hãy tìm mọi thông tin về 3 người này
Ahn Sang-Min
Ngay lập tức!
Ahn Sang-Min
/Bấm máy tính/
Ahn Sang-Min
Cho đến bây giờ, Sung Jin-Woo đã sống sót qua 3 biến cố lớn
Ahn Sang-Min
“Còn về cô bé tên Choi Jin-ri..”
Ahn Sang-Min
“Ba mẹ đã bị giết bởi Kang Tae-Shik vào 3 năm về trước”
Ahn Sang-Min
H-huh?! /Sốc/
Ahn Sang-Min
“E-em..em gái..của thợ săn hạng S Choi Jong-In?!”
Ahn Sang-Min
“Cô bé cũng là người thức tỉnh lần 2 sau khi ba mẹ mất sao?”
Nhân vật phụ
Sao cơ? Thợ săn Sung Jin-Woo cũng đã thức tỉnh lần 2
Yoo Jin-Hoo
“Có vẻ như anh ấy trở nên mạnh hơn trước”
Choi Jin-ri
/Bị máu của quái vật bắn lên má/
Sung Jin-Woo (After)
Huh? /Dùng ngón tay lau má cho Jin-ri/
Ahn Sang-Min
C-cái gì thế này?
Ahn Sang-Min
Chuyện quái gì vậy?
Ahn Sang-Min
Tại sao tất cả mọi người lại chờ ở bên ngoài cánh cổng?
Han Song-I
Đây là khu vực cấm vào, 2 người biết chứ?
Ahn Sang-Min
“Đứa nhóc nào đây?”
Ahn Sang-Min
Cô nhóc, đừng cản trở công việc của người lớn
Nhân vật phụ
Đúng vậy, có 1 cánh cổng ở đây, nó rất nguy hiểm
Nhân vật phụ
Chủ Party đang trở về từ cánh cổng
Nhân vật phụ
Chuẩn bị di chuyển thôi nào
Choi Jin-ri
/Đi ra khỏi cổng/
Sung Jin-Woo (After)
/Đi ra khỏi cổng/ Này Jin-Hoo, lịch ngày mai thế nào đây? Tôi quên mất ngày mai có việc quan trọng cần làm
Sung Jin-Woo (After)
Nê cậu để ngày mai lịch trống hết nhé
Sung Jin-Woo (After)
Hm, vậy thì cứ kệ nó đi
Sung Jin-Woo (After)
/Bế Jin-ri lên/ Chúng ta đi thôi
Ahn Sang-Min
Thợ săn Sung Jin-Woo
Ahn Sang-Min
Rất hân hạnh được gặp cậu, tôi là người đứng đầu bộ phận quản lí thứ 2 của nhóm Bạch Hổ
Ahn Sang-Min
/Đưa danh thiếp cho Jin-Woo/
Sung Jin-Woo (After)
/Cầm lấy danh thiếp/
Sung Jin-Woo (After)
Nhóm Bạch Hổ sao?
Ahn Sang-Min
Chúng ta đến quán cà phê nói chuyện nhé
Choi Jin-ri
/Ngồi cạnh Jin-Woo/
Ahn Sang-Min
Tôi sẽ vào thẳng vấn đề luôn
Ahn Sang-Min
Chúng tôi muốn chiêu mộ cậu và cô bé này vào nhóm Bạch Hổ với phần thưởng gấp đôi bên tập đoàn kiến trúc Yoo Jin đã đưa ra với cậu
Ahn Sang-Min
“Không cần nhiều lời, những lúc thế này phải quyết đoán”
Ahn Sang-Min
Nếu cậu làm việc tốt hơn so với hạnh của cậu thì cậu sẽ được trả cao hơn
Ahn Sang-Min
“Chắc đây sẽ là 1 đề nghị rất bất ngờ đối với 1 thợ săn hạng E”
Sung Jin-Woo (After)
Giá trị toà nhà nhóm Bạch Hổ đang sở hữu là bao nhiêu mà anh lại đưa ra lời đề nghị như vậy?
Ahn Sang-Min
“Thế nghĩa là sao?”
Ahn Sang-Min
Chúng tôi không sử dụng nhiều tầng trong toà nhà nhưng chắc nó rơi vào khoảng 50 tỉ Won
Sung Jin-Woo (After)
Và anh muốn giao nó cho tôi?
Ahn Sang-Min
Hả? Tôi không hiểu cậu đang nói gì nữa
![[ĐN] Solo Leveling](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/37839547b77.webp)
Comments
🍒cherii - chan 🍒
mé , 🍚🐕
2024-12-01
0