![[Đn Tokyo Revengers] Lạc Hoa Hữu Ý, Lưu Thủy Vô Tình.](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/44915748004.webp)
[Đn Tokyo Revengers] Lạc Hoa Hữu Ý, Lưu Thủy Vô Tình.
Chap 2
Khi cái nắng chói chang len lỏi vào từng ngõ ngách, tiếng ve râm ran trên từng cành cây kẽ lá.
Những chú ve kêu nhức nhối như đánh thức giấc ngủ dài của thiên nhiên.
Nhân vật nữ
Nóng thì đi ra ngoài chơi, cấm bật điều hoà.
Kiritani Mirei
Mẹ nghĩ sao vậy, ở ngoài còn-…
Kiritani Mirei
Kem là tuyệt nhất!!
Kiritani Mirei
… Cha ơi cha, ê răng quáaaa!!
Không biết sao nhưng tôi lại sởn tóc gáy nhỉ?
Kiritani Mirei
Chà… Ở khu này âm khí có nhiều quá không?
Một bàn tay lạnh lẽo đặt lên vai tôi.
Kiritani Mirei
Ai cử âm binh tới phá mình hả?
Bình tĩnh cho oai vậy thôi, chứ trong lòng muốn xỉu tại chỗ.
Kiritani Mirei
… Con lạy bốn phương trời, mười phương phật!
Kiritani Mirei
Huhu!! [Cứng đờ]
Sano Shinichirou
Ủa, anh Shin nè?
Sano Shinichirou
[Đi đến trước mặt nó]
Nghe được giọng nói, tôi ti hí mở mắt ra.
Kiritani Mirei
*Má, mắc cỡ quá bây ơi!*
Sano Shinichirou
Em sợ gì sao?
Kiritani Mirei
Đã “tật” rồi sao không ở nhà đi, ám tôi hoài vậy cha?!
Kiritani Mirei
Xê ra, tôi về.
Akashi Takeomi
Sao về, ở lại chơi một xíu.
Sano Shinichirou
Đồng ý lẹ vậy?!
Sano Shinichirou
Em ghét anh hả?
Kiritani Mirei
À… Cũng cũng.
Kiritani Mirei
Nhưng cũng thấy ghét.
Kiritani Mirei
Ah… Ý em không phải vậy.
Sano Shinichirou
*Là sao nữa vậy?*
Sano Shinichirou
Về nhà anh chơi nhé?
Kiritani Mirei
Mới gặp đã rủ về nhà rồi… Chắc có ý đồ xấu.
Tôi thì thầm, đưa con mắt đa nghi nhìn anh ta.
Sano Shinichirou
Ặc- Chỉ là… Nhà anh có hai đứa em.
Akashi Takeomi
*Có dễ dụ quá không?*
Kiritani Mirei
Nhìn gì, mau cõng tôi đến nhà anh!
Sano Shinichirou
Mày cõng kìa…
Akashi Takeomi
Mày cõng thì có!
Sano Shinichirou
Lưng tao còn đau!
Akashi Takeomi
Hôm qua tao cõng rồi!
Kiritani Mirei
… Im lặng hết, về nhà mà cãi nhau!
Sano Shinichirou
[Cõng nó]
Kiritani Mirei
Tính ra, hành người bị thương cũng vui.
Sano Shinichirou
Vui cái gì?!
Akashi Takeomi
Em nó nhẹ mà.
Sano Shinichirou
Nhẹ cái gì?!
Sano Shinichirou
Ô hô hô, ý anh là em nhẹ như mây ý.
Kiritani Mirei
Ừm, nhẹ như mây.
Akashi Takeomi
Lật mặt vãi.
Akashi Takeomi
Chuẩn bị đi đóng phim là vừa.
Sano Shinichirou
Anh về rồi đây.
Sano Shinichirou
[Thả nó xuống]
Hay ghê, tiếp đất bằng mông.
Kiritani Mirei
Anh muốn kiếm chuyện hả?!
Sano Shinichirou
Anh không cố ý, anh chỉ cố-
Sano Shinichirou
Ủa, không.
Sano Shinichirou
Anh xin lỗi.
Akashi Takeomi
Hai người ồn quá đó.
Kiritani Mirei
Anh mặt sẹo làm chứng cho t- em!!
Akashi Takeomi
… Ừ, thằng Shin sai.
Sano Shinichirou
*Gì cũng tôi hết, được chưa?!*
Kiritani Mirei
Em của anh hả?
Tôi đưa tay chỉ cô bé núp sau góc tường mà nhìn chúng tôi.
Sano Shinichirou
Hm? Emma, lại đây.
Cô bé cũng nghe lời mà đến gần.
Hơi rụt rè, nhưng đáng yêu.
Kiritani Mirei
Emma? *Tên sao nghe nước ngoài vậy?*
Sano Emma
Em… Chào anh, chị.
Akashi Takeomi
Ồ, chào em.
Kiritani Mirei
Đáng yêu quá, được rồi, em đi về nhà với chị!
Sano Shinichirou
Bắt cóc công khai vậy?!
Akashi Takeomi
Hết nói nổi!
Kiritani Mirei
Ahhh… Emma, đáng yêu quáaa!!
Kiritani Mirei
[Ôm khư khư]
Sano Shinichirou
Eh, còn Manjirou đâu?
Sano Emma
Anh ấy đang tập võ ạ.
Sano Shinichirou
Vậy thôi, kệ nó đi.
Kiritani Mirei
Heh, sao không kêu ra giới thiệu cho tôi luôn?
Sano Shinichirou
*Rồi tính bắt cóc hai đứa này về luôn hay gì?*
Akashi Takeomi
Thôi, vô chuyện chính đê!
Akashi Takeomi
Shin, mày đi chuẩn bị lẹ lên!
Sano Shinichirou
Biết rồi!
Kiritani Mirei
Ủa, vụ gì hot?
Akashi Takeomi
Nó đi tán gái.
Kiritani Mirei
Anh đang… Làm cái trò gì với tóc của anh vậy?
Sano Shinichirou
Hả, vuốt keo?
Kiritani Mirei
Anh mặt sẹo, đưa em về mau!
Kiritani Mirei
Ôi, đôi mắt của tôi đã thấy cái gì thế này?!
Sano Shinichirou
Nói gì thế hả?
Sano Shinichirou
Đây là mốt đó!
Kiritani Mirei
Xấu quá, biến ra chỗ khác!!
Sano Shinichirou
Cất con mắt kì thị đó vào!
Sano Shinichirou
Em đúng là không nhìn ra cái đẹp gì hết!
Akashi Takeomi
Nói mà không biết mắc cỡ…
Kiritani Mirei
Emma, anh của em bị vậy lâu chưa?
Kiritani Mirei
[Nghiêm túc]
Sano Shinichirou
Yêu cầu pháp luật can thiệp!!
Sano Shinichirou
Tôi là nạn nhân của bạo lực ngôn từ!!
Sano Shinichirou
Chứ em muốn đi trực thăng hả?
Kiritani Mirei
Nếu vậy cũng được.
Tôi đứng trước cửa nhà, cái nết làm biếng của tôi nổi dậy, không muốn đi bộ.
Akashi Takeomi
Im mồm hết, nhóc Anh Đào, lên anh mày cõng cho lẹ.
Kiritani Mirei
Một điểm thanh lịch dành cho anh tóc dài nhé!
Akashi Takeomi
Là Takeomi!!
Sano Shinichirou
*Hai người mà ồn cỡ đó.*
Sano Manjirou - Mikey
Anh đi đâu thế?
Sano Shinichirou
Hả, đi chơi thôi nhóc.
Baji Keisuke
Em chào anh!!
Sano Shinichirou
Chào Baji nhé!
Sano Shinichirou
À, phải rồi, đây là Manjirou.
Sano Shinichirou
Em của anh. [Chỉ]
Sano Manjirou - Mikey
Gì đây?
Kiritani Mirei
Em trai, đi theo chị, cả em tóc đen này nữa!
Tôi đi lại nắm tay hai đứa nhỏ.
Baji Keisuke
Vâng… Ah, ủa, mẹ em không cho theo người lạ!
Sano Manjirou - Mikey
Bắt cóc đó, sao anh lại dẫn bắt cóc về nhà mình?
Baji Keisuke
Chị gái này là bắt cóc?
Kiritani Mirei
Không phải!!
Kiritani Mirei
Ghen tị quá, sao anh lại có những đứa em đáng yêu như thế chứ?!
Sano Shinichirou
[Mắt giựt giựt]
Akashi Takeomi
Thôi, đi nè mấy con giời, bọn kia đang đợi đấy.
Kiritani Mirei
Em sẽ ở lại trông nhà hộ cho!
Sano Manjirou - Mikey
Cái chị này, ông ơi, bắt cóccc!!
Baji Keisuke
Hê hê… Bắt em đi. Ủa, không phải, thả em ra đi!
Akashi Takeomi
[Lôi nó đi]
Sano Shinichirou
… Ác đạn vậy Takeomi?
Kiritani Mirei
Ahhh, trừ anh 10 điểm thanh lịch!!
Sano Manjirou - Mikey
Ơ quả bơ có hột, cái thằng dại gái!
Imaushi Wakasa
Vuốt cái đầu như thế bảo sao cô kia không vuốt má cho.
Arashi Keizo - Benkei
Mày cõng ai đấy, Takeomi?
Kiritani Mirei
Anh thuê giang hồ bụp em hả?
Akashi Takeomi
Giề, bạn tụi này đấy.
Sano Shinichirou
Cô ấy đâu?
Arashi Keizo - Benkei
Kìa.
Anh trai cao to chỉ về cô gái ngồi ngay quán nước.
Arashi Keizo - Benkei
Đây. [Đưa]
Imaushi Wakasa
Để coi, mặt dày như quốc lộ ấy.
Kiritani Mirei
Bộ tán gái hoài hả?
Akashi Takeomi
Ừ, đếm sơ sơ cũng mười mấy lần.
Kiritani Mirei
… Nói mặt dày cũng đúng.
Arashi Keizo - Benkei
Nhóc này tên gì?
Kiritani Mirei
Mirei, 11 tuổi rồi đấy nhé!
Kiritani Mirei
Ở Kyotooo chuyển đến!
Kiritani Mirei
Người thương của tôi là Kimura Takuya!
Akashi Takeomi
Nhóc im lặng 5 phút được không?
Kiritani Mirei
Hả, không nói chuyện là em chết đó!
Imaushi Wakasa
Nhìn kìa, chuẩn bị vuốt má rồi.
Kiritani Mirei
Cách một vòng trái đất còn nghe.
Kiritani Mirei
Tội cô gái đó quá.
Arashi Keizo - Benkei
Vừa… Ủa, lộn, tội bạn tôi.
Sano Shinichirou
Ah… Sao tát mình hoài vậy.
Shinichirou xoa má bước lại gần đám bạn.
Kiritani Mirei
Do anh xấu.
Akashi Takeomi
Nói nghe tổn thương vậy?
Sano Shinichirou
Con nhóc chết tiệt này!
Sano Shinichirou
[Vò tóc nó]
Kiritani Mirei
Ah, tóc tôi!
Kiritani Mirei
Bỏ ra trước khi bị một cước vào ngã ba!
Sano Shinichirou
Takeomi, khai địa chỉ nhà nó ra, tao tới mắng vốn.
Kiritani Mirei
Anh ơi, anh chơi gì kì khôi vậy?
Arashi Keizo - Benkei
Thôi, thôi!
Arashi Keizo - Benkei
Mấy người này làm sao vậy?
Kiritani Mirei
… Thôi, em về.
Kiritani Mirei
Em muốn ăn Senbei!
Kiritani Mirei
À, cả Dorayaki, Ramen, Taiyaki, Kimura Takuya-
Imaushi Wakasa
Định ăn thịt người hả nhóc?
Sano Shinichirou
Kiếm cục đá chọi nó coi, nói chuyện như bị khùng vậy á…
Anh ta “nấu xói” tôi cho Takeomi và Keizou, nhưng anh ta đâu biết “nguyên liệu chính” đã nghe hết.
Kiritani Mirei
Sano-San… Anh lớn rồi mà vậy đó hả?
Kiritani Mirei
[Rặn nước mắt]
Imaushi Wakasa
Mày hả bưởi.
Arashi Keizo - Benkei
Xong.
Kiritani Mirei
Hức- Huhu!!
Kiritani Mirei
Em muốn ăn Senbei.
Akashi Takeomi
*Nó nuốt nước mắt vô trong lẹ vậy?*
Sano Shinichirou
Được rồi, ngoan là sẽ có hết.
Kiritani Mirei
Thế em muốn ăn Kimura Takuya-
Sano Shinichirou
Về nhà mà năm mơ đi nhóc ạ.
Imaushi Wakasa
*Chấp niệm lớn với Kimura Takuya hả trời?*
Sau khi đảo 7749 quanh Shibuya thì quay về võ đường nhà Sano.
Kiritani Mirei
Tạm biệt anh tóc dài, anh bự con, anh đeo khuyên tai nhé!
Kiritani Mirei
Không biết khi nào gặp lại!
Akashi Takeomi
Nói như sắp đi xa vậy trời…
Imaushi Wakasa
Thấy… Không bình thường.
Arashi Keizo - Benkei
Sao quen biết được hay vậy?
Sano Shinichirou
Nhờ vả thì mới xưng “em” hả?
Kiritani Mirei
Ý kiến lên phường giải quyết!
Sano Shinichirou
Haizz… Anh chịu mày rồi đấy.
Sano Shinichirou
Con về rồi.
Sano Mansaku
Mày đi đâu sáng giờ hả?!
Sano Mansaku
[Cầm chổi sẵn]
Sano Shinichirou
Ặc- Con đi chơi xíu thôi mà ông.
Sano Manjirou - Mikey
Đi chơi với gái đó ông.
Sano Mansaku
Đi với bạn gái?
Kiritani Mirei
Con chào ông, con là Kiritani Mirei, mới chuyển đến đây ạ.
Sano Mansaku
Ồ, chào cháu, cháu vào nhà chơi.
Sano Mansaku
*Định đánh thằng Shin… Mà kệ đi.*
Sano Manjirou - Mikey
Đừng qua bắt cóc tui nữa à!
Sano Manjirou - Mikey
[Ôm thân]
Kiritani Mirei
Gì chứ, nhóc không thích hả?
Kiritani Mirei
Haizz… Không dễ thương bằng Emma gì hết.
Sano Manjirou - Mikey
Kệ tui!
Kiritani Mirei
Nói chứ… Chị có mua bánh cho mấy đứa.
Sano Manjirou - Mikey
Có Taiyaki không?!
Kiritani Mirei
… Gọi là Mirei-Neesan đi, rồi chị cho cưng.
Sano Manjirou - Mikey
Mirei-Neesan!!
Kiritani Mirei
Mà… Không có Taiyaki đâu.
Sano Manjirou - Mikey
… Giỡn mặt hả?
Kiritani Mirei
Emma, chị có mua bánh cho em đây.
Kiritani Mirei
Nghe bi quan vậy?
Kiritani Mirei
Chị mua cho em và cả… Ừm?
Kiritani Mirei
Em tên gì? [Chỉ]
Sano Manjirou - Mikey
Mikey!
Kiritani Mirei
Oh, cho em và Mickey hết đó.
Sano Emma
Oa, em cảm ơn chị!
Sano Manjirou - Mikey
Nè, là “Mikey” không phải “Mickey”!
Sano Manjirou - Mikey
Đúng là bà kẹ mà!
Kiritani Mirei
Nói gì đó hả, thằng nhóc này!
Sano Shinichirou
Anh ăn với.
Sano Shinichirou
*Ủa, tiền tôi luôn á?!*
Kiritani Mirei
Chị về nhé, Emma!
Kiritani Mirei
Con về nha ông, chúc ông có một buổi tối ấm áp!
Sano Mansaku
Ừm, Shin đưa con bé về cẩn thận.
Sano Shinichirou
Cháu biết rồi.
Và… Anh ta cũng phải cõng tôi về nhà thôi.
Nhiều lúc tôi thấy ác ôn ghê.
Nhưng mình có lợi mà, tận dụng đi.
Sano Shinichirou
Nhà em đây hả?
Kiritani Mirei
Ừm, tạm biệt, Sano-San.
Sano Shinichirou
Cứ gọi tên anh đi.
Kiritani Mirei
Tạm biệt Shinichirou-San.
Sano Shinichirou
Rồi, rồi. Tối ấm nhé, nhóc Anh Đào.
Anh ta mới bước đi được vài bước.
Mà bên trong căn nhà đã ồn rồi.
Kiritani Mirei
Mẹ, con muốn có em, mẹ đẻ em cho con!!
Nhân vật nữ
Mày tự đi mà đẻ!!
Nhân vật nam
Con nó muốn thì-
Nhân vật nữ
Cái nhà này im hết cho tôi!!
Sano Shinichirou
*Hiểu sao em nó ồn ào rồi…*
Baetietie
Chúc các Bác năm mới vui vẻ.
Comments