[Tokyo Revengers ] Thương Và Yêu Chap 5: Kẻ Chạy Trốn

Có những lúc, thế giới mafia không còn đúng – sai, chỉ còn chạy hoặc chết. Và trong cuộc tháo chạy ấy, Scarlett và Ran – những kẻ từng đứng trên đỉnh cao, giờ lại chạy trốn như hai kẻ phản loạn... Nhưng có một thứ vẫn còn giữ nguyên: đôi mắt người kia... vẫn là nơi duy nhất họ tin.

02:35 – Khu căn cứ tạm của Grey Syndicate

Một tiếng nổ lớn xé rách màn đêm. Khói đen trùm lên toàn bộ tầng hầm. Còi báo động rú lên inh ỏi. Trong khói bụi, bóng hai người lao qua hành lang tối.

Scarlett Kaytlyn

//Thở gấp, áo rách, máu loang tay áo// Anh chắc lựu đạn đó không làm sập luôn đường thoát?

Haitani Ran

//Vừa chạy vừa cười// Nếu sập thì ít ra cũng không bị truy sát nữa. Chết chung cho lẹ.

Scarlett Kaytlyn

Cái óc logic của anh chắc được mafia tặng miễn phí.

02:50 – Rừng tre sau khu căn cứ – bờ tường cuối

Cả hai nhảy qua bức tường cao hơn 2m, tiếp đất gần như đồng thời. Scarlett trượt chân, Ran kịp kéo cô lại.

Haitani Ran

//Nắm chặt tay cô// Không được chết lúc này, em còn nợ tao bữa rượu sake trên sân thượng.

Scarlett Kaytlyn

//Thở gấp// Giờ mà còn nhớ rượu thì đúng là mất não thật rồi...

Haitani Ran

Còn hơn là mất em.

Dưới ánh trăng nhạt, trong bóng tối mờ mịt, lời nói ấy không vang lớn… nhưng lại đủ để làm nhói lên nơi nào đó giữa ngực Scarlett – nơi cô tưởng mình đã đóng cửa từ lâu.

03:10 – Một chiếc xe tải hoang bên lề đường – nơi ẩn náu tạm thời

Cả hai trốn trong khoang sau xe, hơi thở dồn dập. Ngoài kia, xe của Zeke gầm rú lùng sục.

Scarlett Kaytlyn

//Lặng lẽ// Zeke muốn chúng ta chết. Chúng ta là gạch lỗi trong trò chơi này.

Haitani Ran

Không. Chúng ta là kẻ biết quá nhiều.

Scarlett Kaytlyn

Vậy giờ sao?

Haitani Ran

Trốn. Sống. Và chờ... đến khi có thể cắn lại.

Họ không phải những anh hùng. Họ không cứu thế giới. Nhưng họ đang giữ bí mật có thể lật đổ Zeke ─Kẻ đứng sau mọi máu đổ trên phố . Và khi kẻ phản bội biết quá nhiều, cách duy nhất để sống – là biến thành bóng tối.

04:00 – Căn hộ bỏ hoang, phía nam thành phố – ẩn náu

Ran ép cửa phòng, dùng dây thép buộc chốt tạm. Scarlett quấn băng quanh vết thương cho Ran.

Scarlett Kaytlyn

Vết này sâu. Mai anh không thể đi xa được.

Haitani Ran

//Nhìn cô, khẽ nhăn mặt// Tao từng bị đâm vào bụng mà vẫn đi club được, em nghĩ vết này ngăn nổi à?

Scarlett Kaytlyn

//Nhìn thẳng vào mắt hắn// Lúc ấy chắc anh chưa có ai muốn giữ anh sống sót.

Ran im. Trong một khoảnh khắc, hắn buông mình tựa vào tường. Mắt không nhìn đâu xa nữa – chỉ nhìn Scarlett.

Haitani Ran

Nếu sống sót... em nghĩ chúng ta còn là gì của nhau?

Scarlett Kaytlyn

//Khẽ mỉm cười// Là hai kẻ nợ nhau một đời yên bình... nhưng không bao giờ có cơ hội trả.

Ngoài kia, cuộc săn lùng vẫn tiếp diễn. Nhưng trong căn hộ hoang tàn, giữa đống đổ nát, có một điều gì đó nở ra như hạt mầm bé nhỏ... thứ người ta gọi là hy vọng, hoặc tình yêu. Một ngày nào đó, khi không còn ai truy đuổi… có thể họ sẽ gọi nhau là “người ở lại cuối cùng”.

____________________________

--End--