[Tokyo Revengers] - Hoa Cỏ Lau -
Chương 4:
Susuki Harune
Anh đến đây có chuyện gì sao?
Sanzu Haruchiyo
Boss bảo ngày mai dậy sớm ăn sáng xong sẽ có người đến đón
Susuki Harune
Đón...đi đâu à?
Gã lười biếng nhướng mày nhìn Harune hồi lâu xong thì trả lời một cách hời hợt
Sanzu Haruchiyo
Ai mà biết...
Nói rồi gã quay lưng đi, Harune không kịp phản ứng lại đơ người nhìn bóng lưng gã
Saeki Yuna
Ngài Sanzu../Cúi đầu/
Yuna nhìn theo Sanzu, xong quay lại nhìn Harune đứng ở cửa lo lắng đi lại chỗ cô
Saeki Yuna
Em không sao chứ?
Susuki Harune
/Lắc đầu/ Em không sao chị không cần lo cho em...
Saeki Yuna
Ngày mai có lẽ là thử xem em có gan không đấy...
Yuna mỉm cười kéo em vào phòng rồi đóng cửa lại
Saeki Yuna
Chị nghĩ ngày mai thế nào em cũng sẽ bị lôi đi đến một cuộc giao dịch gì đó
Vừa nói Yuna lấy bát nước gừng đặt lên bàn trước mặt Harune
Susuki Harune
Ực...giao dịch?
Saeki Yuna
Ừm...lần nào cũng vậy mà
Susuki Harune
Lần nào cũng...là sao?
Saeki Yuna
À có vẻ em không biết, chứ người trong giới tội phạm ai mà chẳng muốn trèo cao
Saeki Yuna
Biết bao đối tác ra điều kiện boss phải kết hôn với con gái họ
Saeki Yuna
Nhưng chỉ mới về đây được hai ba ngày họ đã biến mất khỏi đây
Saeki Yuna
Không nói đến thì ai cũng biết mấy cô gái đó bị gì
Saeki Yuna
Thật ra thì không nghiêm trọng đến thế đâu!!
Susuki Harune
Ngày mai nếu em không về...chị nhớ đốt dùm em mấy nén nhang nhé /mếu máo/
Yuna nhìn Harune đang mím chặt môi lại nước mắt lưng tròng, cũng không kiềm được mà bật cười
Saeki Yuna
Nếu là em thì chị nghĩ không sao đâu..
Saeki Yuna
Vì em khác họ...em đến đây đâu phải vì em muốn?
Saeki Yuna
Chị đi làm việc đây, Harune uống xong ngủ đi nhé, khuya lắm rồi../Rời đi/
Vừa đi được mấy bước Yuna dừng lại
Saeki Yuna
Phạm Thiên không nuôi kẻ vô dụng...
Saeki Yuna
Nhớ kĩ câu đấy Harune...
Sáng ngày hôm sau, Harune thức từ sớm ngồi trên bàn ăn
Susuki Harune
Sao nhiều vậy...
Saeki Yuna
Lát nữa sẽ có cốt cán xuống ăn nữa-
Susuki Harune
Sao chị không nói sớm với em..
Saeki Yuna
Không sao đâu mà em đừng lo lắng quá, ở riếc rồi cũng quen thôi /Đi vào bếp/
Đi vào bếp rồi nhưng Yuna vẫn nói vọng ra
'Chị bị chỉa súng vào đầu quài đây nè!'
Susuki Harune
/Mất hết niềm tin/...
Akashi Takeomi
Yuna cho tôi ly cà phê đen!
Một người đàn ông trên lầu bước xuống, trên người mặc bộ Vest đen
Haitani Rindou
Ran, hôm nay anh lái xe đi...
Haitani Ran
Không, anh chỉ tin tưởng mỗi Rin lái thôi / cười cười/
Haitani Rindou
Tch...anh lười vừa thôi chứ..
Harune nhìn ba người đang bước lại phía bàn ăn giờ thì cô cũng không biết nên làm gì
Có lẽ cô nên đứng lên chào họ
Akashi Takeomi
Sáng sớm hai tụi bây ồn quá đó!
Haitani Ran
Anh muốn ngủ nên em lái xe đi...
Susuki Harune
...Xin chào?
Lúc này cả ba mới nhìn đến Harune đang ngồi đằng trước mặt mình, hành động kéo ghế ra cũng khựng lại
Susuki Harune
"Sao im lặng vậy...ít nhất cũng phải chào lại chứ?.."
Đột nhiên Ran tiến đến gần chỗ Harune kề sát mặt cô rồi mỉm cười
Cô giật mình bật dậy lùi ra xa cái ghế cũng vì thế mà đổ xuống
Haitani Ran
Oh...làm cô giật mình rồi
Haitani Ran
Tôi chỉ muốn quan sát chút thôi
Susuki Harune
Haha..."Không ai được bình thường hết..."
Lát sau cô cũng ngồi lại chỗ cũ, im lặng nhìn ba người đang ngồi trước mặt mình
Hiện giờ cô căn thẳng đến mức tay siếc chặt mép váy dưới bàn, nhưng họ thì trong vẫn bình thản lắm
Takeomi thì uống tách cà phê nóng hổi, bật TV coi bản tin mới nhất
Ran và Rindou vẫn đang cãi nhau về việc ai sẽ là người lái xe hôm nay
Rõ là không một ai quan tâm đến cô hết, nhưng cô vẫn cảm thấy căng thẳng đến mức này...
Susuki Harune
"Mình ăn trước được không ta?..."
Susuki Harune
"Chắc là không..."
Kakuchou
Sáng sớm bây làm gì mà ồn vậy?
Akashi Takeomi
Hai thằng này này /Hất cằm về phía Ran, Rin/
Kakuchou
Cô là Harune đúng không?
Susuki Harune
À đúng rồi...
Kakuchou
Kakuchou nếu có gì thắc mắc cứ hỏi tôi...
Susuki Harune
Vâng, cảm ơn anh..."Cuối cùng cũng có người bình thường..."
Kokonoi Hajime
Má nó Ran mày mới lấy cái thẻ tao phải không!? /Chạy xuống/
Haitani Ran
Hồi nào vậy ta, sao tao không nhớ gì hết vậy...
Sano Manjirou
Tụi bây ồn ào quá đó...
Cả phòng ăn phút chốc im lặng, tất cả mọi người đều nhanh chóng ngồi yên vị trí
Mikey từ trên lầu đi xuống, bên cạnh là Sanzu
Gã đi đến ngồi bên cạnh Harune
Sano Manjirou
Ăn đi...hôm nay nhiều việc lắm đấy
Tất cả mọi người nhanh chóng dùng bữa, căn phòng yên ắng chỉ còn lại mỗi tiếng dao nĩa va chạm vào nhau
Harune chỉ chăm chú ăn phần của mình chẳng dám hó hé câu nào
Nhưng trong bữa ăn cô sớm nhận ra được rằng, Mikey chỉ ăn mỗi Taiyaki tuyệt nhiên không đụng đũa đến các món khác
Lòng tốt bất chợt dâng lên không kìm được, cô lỡ lời
Susuki Harune
Sao anh không ăn mấy món-
Susuki Harune
/Bịt miệng lại/
Mọi hành động trên bàn ăn dừng lại, Mikey liếc sang nhìn cô, môi vẫn chậm rãi nhai miếng Taiyaki
Susuki Harune
X-xin lỗi...tôi xen vào chuyện không đâu rồi.../Cúi đầu/
Sano Manjirou
Không hợp khẩu vị
Sano Manjirou
Đồ ăn trên bàn không hợp miệng...thế thôi..
Cô gật gù sau đó tiếp tục ăn, trong lòng lúc này cũng bớt căng thẳng hơn một chút
Susuki Harune
"Hắn ta cũng tốt hơn mình nghĩ..."
Tôi ăn xong rồi...chúc mọi người ngon miệng /Đứng lên/
Cả bàn ăn chẳng ai đáp lại cô cả, vẫn im lặng ăn thôi cô nhanh chóng chạy lên lầu
Kokonoi Hajime
Nhát thế chút nữa có chết thì sao đây?
Haitani Ran
Tao nghĩ cô ta không trụ nổi đâu...
Kakuchou
Chưa thử thì chưa biết được
Sano Manjirou
Như nào thì lát nữa sẽ biết...đến giờ rồi, mau đi làm việc đi
Comments