[Tokyo Revengers] Điểm Tựa
Chapter 1. Món quà
Tôi là Baji Keisuke, Đội trưởng Nhất phiên đội Tokyo Manji Gang!
Phó Đội trưởng của tôi là Chifuyu.
Hôm nay nó cho tôi xem album gia đình nên tôi sẽ giới thiệu về nó.
Matsuno Chifuyu
Baji-san, Baji-san!
Matsuno Chifuyu
Đây đều là ảnh mà chị của em chụp đó!
Matsuno Chifuyu
Chị ý giỏi ha!!
Baji Keisuke
Hả? Mày có chị gái?
Matsuno Chifuyu
Ủa em chưa nói cho Baji-san biết à?
Nhìn mặt nó thì chắc nó nói cho tôi biết rồi.
Tôi đéo ngờ cái thằng này nó có chị, thế mà không nói cho tôi.
Baji Keisuke
Trong này có ảnh chị mày không?
Matsuno Chifuyu
Hình như là có, nhưng mà ở trang nào ý nhở? *lật ra*
Mrs. Matsuno
Chifuyu! *mở cửa*
Mrs. Matsuno
Đang làm gì đó? Đi xuống lấy hàng Naoko gửi về kìa!
Matsuno Chifuyu
Ơ cái gì!!
Matsuno Chifuyu
Sao hai không gọi cho con?
Mrs. Matsuno
Hai gọi hôm qua rồi, con xem là chạy đi đâu mà không nghe máy hả?
Tôi đi cùng Chifuyu xuống lấy hàng của chị nó, tên là Naoko.
Matsuno Chifuyu
Ui, nặng quá đi!
Baji Keisuke
Được chút ét thế mà nặng, mày yếu thế rồi à Chifuyu?
Matsuno Chifuyu
Không mà! Baji-san nhấc thử xem đi! *thả ra*
Baji Keisuke
*cúi xuống* Mấy cái này tao phát một nhé! *nhấc lên*
Matsuno Chifuyu
Không được sao Baji-san?
Baji Keisuke
Tao nghi trong này có cả tấn tạ.
Matsuno Chifuyu
Hay là mở ra xem thử? Biết đâu...
Baji Keisuke
(Nhân viên giao hàng? Ăn mặc kiểu gì thế?)
Matsuno Chifuyu
Hả? Tượng đá ý ạ?
Matsuno Chifuyu
Quà lưu niệm...?
Matsuno Chifuyu
Mọi người sẽ giúp khiêng lên ạ? Đỡ quá đi!
Matsuno Chifuyu
Cảm ơn ạ!!
Baji Keisuke
Tao xuống đây để giúp mày đấy Chifuyu.
Matsuno Chifuyu
Baji-san lúc nào cũng tốt hết, cảm ơn anh nhé Baji-san!
Baji Keisuke
Được rồi, lần sau tao sẽ lại giúp mày.
Tôi là một người tốt, người tốt là những người thông minh.
Mrs. Matsuno
Naoko gửi gì về thế Chifuyu?
Matsuno Chifuyu
Theo như ghi chép... Một tượng đá nặng để làm khó em trai... Những thứ đồ linh tinh gia đình cần...
Matsuno Chifuyu
à, và tập ảnh tự sướng của chị gái nữa nè mẹ!
Mrs. Matsuno
Gì? Nó có bạn trai rồi à?
Matsuno Chifuyu
Của anh nè. *đưa ảnh qua*
Baji Keisuke
*nhìn* ... Giống mẹ mày.
Matsuno Chifuyu
Baji-san đỉnh ghê!! Nhìn phát nhận ra luôn!!
Mrs. Matsuno
(Dạo gần đây Chifuyu...)
Mrs. Matsuno
(Thôi kệ đi... Thằng con mình nó bị ngu rồi.)
Tôi hình như từng gặp cô gái này.
Không, là trong tương lai.
: Alo~ Giao tận tay rồi nhé người đẹp~
Matsuno Naoko
Đã xác nhận.
Matsuno Naoko
Mà nè Odagiri! Cậu nhớ là lần sau giấu kín kín chút để bất ngờ nhé!
Matsuno Naoko
Cất công tôi chuẩn bị quà to đấy.
: À rồi... Người đẹp đã cơm nước gì chưa?
Matsuno Naoko
Lệch múi giờ mà ba, ba nghĩ giờ này còn ăn uống nữa hả?
: Hể? Thế không ngủ sao? Đang làm gì vậy?
: Ấy mà đi lâu như vậy rồi không tính về Nhật Bản à? Đã bao nhiêu năm cậu không có mặt trong buổi họp lớp rồi?
Matsuno Naoko
Tôi đang tính đây.
Matsuno Naoko
Thời gian du học chưa xong, tôi còn phải lấy vài cái bằng để về treo kín tường nữa chứ.
: Vậy để tôi báo cáo tình hình ở Nhật Bản một chút...
Matsuno Naoko
*ôm bắp tay* Tôi thấy ớn lạnh.
Matsuno Naoko
Em trai của tôi giao lại cho cậu, Odagiri.
Matsuno Naoko
Tôi sẽ trở về một chuyến để giải quyết những chuyện khác.
Matsuno Naoko
(Dù đã nghĩ tới rồi...)
Matsuno Naoko
Việc đánh nhau của tụi trẻ đáng sợ đến vậy sao?...
Comments