Chương 15 : Vergissmeinnicht

Meo

"Uống nhầm một ánh mắt
Cơn say theo nửa đời "
Thương thầm một nụ cười
Cả một đời phiên lãng

(Chú thích nhỏ: hai câu đầu là thuộc về Thục Linh, một nhà thơ hiện đại ở Việt Nam mình. Hai câu cuối là dị bản do cư dân mạng tạo thêm từ thơ của anh. Trước đây hai câu đầu khá nổi do vấn đề bản quyền. Một bộ truyện bên Trung khi dịch sang tiếng Việt đã được dịch giả đặt lại nhan đề bằng cách mượn ý từ thơ của Thục Linh, khiến cho nhiều người tưởng hai câu đó là của nhà văn bên Trung thật. Sau đó nhà thơ cũng đã lên tiếng xác nhận bản quyền, đưa ra bằng chứng và mọi người cũng hiểu cho anh. Vậy là kết chuyện hòa bình:>)

| ◆ Eunoia ◆ |

Sắp đi học rồi 😇

Ҝαтнєяιиє 𝓢ιи¢ℓαιя

Vì yêu mà quay cuồng cũng là chuyện thường tình thôi hà...nhưng mà sao tui lại cảm thấy cả China và Vietnam đều có vibe bottom