『ĐN-Haikyuu!!』Khi Tình Yêu Là Môn Thể Thao Đồng Đội?
Chương 2
"Ồn ào, nóng nực, đập bóng loạn xạ. Tôi nhớ là tôi ghét chỗ này lắm mà.?"
Cửa phòng thể chất mở ra, và không khí bên trong gần như lập tức tạt thẳng vào mặt Kazuha — vừa nóng hầm hập, vừa ồn như cái chợ chiều.
Mùi mồ hôi, tiếng giày trượt trên sàn gỗ, tiếng bóng đập, và cả những tiếng la hét vang trời.
Kageyama Tobio
Hinataaa, bóng kìa!!
Hinata Shouyou
Ể! Kageyama! Sao cậu chuyền kiểu đó hả?!
Kageyama Tobio
Vì cậu nhảy không tới.
Một quả bóng rơi ngay trước chân cô.
Kazuha nhìn xuống, rồi nhìn lên. Cậu nhóc tóc cam đang hoảng loạn lao tới chỗ cô.
Hinata Shouyou
Xin lỗi! Xin lỗi! Cậu không sao chứ? Cậu— Ể? Cậu là người hôm qua!!
Kazuha không trả lời. Cô cúi xuống, nhặt bóng lên, lặng lẽ đưa cho cậu ta, sau đó bước thẳng vào trong.
Cả sân lặng đi vài giây vì bất ngờ.
Tanaka Ryunosuke
Ể, đẹp gái thế?
Một giọng nói lạ phát ra, đầy hứng thú.
Kazuha không cần quay lại cũng biết người vừa lên tiếng là Tanaka, lúc nào cũng vậy, lớp vỏ ngoài của mấy chàng trai đội thể thao – bốc đồng, ồn ào, vô tư. Cô từng nghĩ mình hiểu họ.
Cô bước đến gần chỗ Kiyoko đang đứng, ánh mắt lướt qua toàn bộ đội hình. Họ đang tập, phần lớn đều mồ hôi nhễ nhại, nhưng vẫn... cười. Không hiểu sao, điều đó khiến cô thấy lạ.
Kiyoko Shimizu
Em định làm quản lý thật à?
Kiyoko lên tiếng, giọng nhẹ mà dứt khoát.
Minamoto Kazuha
Chị cần người, đúng không?
Kiyoko Shimizu
Ừ, nhưng chị không muốn ai làm việc này vì miễn cưỡng.
Kazuha quay sang nhìn thẳng vào mắt đàn chị, giọng bình thản:
Minamoto Kazuha
Em không miễn cưỡng, chỉ là... em không ưa thể thao.
Câu trả lời khiến Kiyoko thoáng bất ngờ, nhưng cô chỉ cười nhẹ.
Kiyoko Shimizu
Thế thì đây có lẽ là một thử thách thú vị dành cho em đấy.
Minamoto Kazuha
Em không cần thú vị.
Cả hai im lặng một lúc. Sự im lặng ngắn ngủi ấy, giữa một không gian ồn ào, lại giống như một lớp màng mỏng bao quanh hai người — tách biệt khỏi cái sân đầy năng lượng đang chuyển động trước mặt.
Nishinoya Yuu
Ê ê, là người mới hả? Nhìn lạnh quá trời ha.
Nishinoya ló đầu lại gần, tò mò đầy vẻ hào hứng.
Kiyoko Shimizu
Em ấy là người mới.
Kiyoko Shimizu
Tên em ấy là Minamoto Kazuha, từ hôm nay sẽ làm quản lý phụ trách phần thể lực và hậu cần.
Hinata Shouyou
Ể!! Đẹp mà tên cũng ngầu!
Hinata Shouyou
Tớ là Hinata Shouyo! Này, cậu có nhớ tớ không? Hôm qua ở sân trường--
Tsukishima đứng từ xa, tháo kính, khẽ nhướng mày.
Tsukishima Kei
Lạnh lùng thật đấy, gây tổn thương lòng tự trọng Hinata liền.
Hinata Shouyou
Tsukishimaaa!*hét*
Kazuha lướt qua từng gương mặt, cố gắng không biểu lộ cảm xúc. Những cái tên bắt đầu xuất hiện trong đầu cô, từng chút một: Hinata Shouyou, Kageyama Tobio, Tanaka Ryunosuke, Nishinoya Yuu, Tsukishima Kei...
Mỗi người là một nguồn năng lượng khác nhau. Nhưng điều họ giống nhau... là điều khiến cô mệt.
Minamoto Kazuha
Tôi không cần ai giúp đâu, cứ làm việc của mấy người đi.
Kazuha nói, đặt túi đồ bên cạnh xô nước và khăn lau.
Một thoáng bất ngờ hiện trên mặt Kageyama. Hinata nhìn cô, định nói gì đó, nhưng rồi chỉ gãi đầu.
Kiyoko bước đến, nhẹ nhàng:
Kiyoko Shimizu
Cứ quan sát trước, đừng ép bản thân làm quá sớm.
Minamoto Kazuha
Không sao.
Minamoto Kazuha
Em biết mình đang làm gì mà.
Nhưng sự thật là… cô không chắc.
Cô không biết tại sao mình lại đồng ý.
Không biết tại sao khi nhìn thấy Hinata rơi xuống đất hôm qua, cô lại thấy hình ảnh của chính mình ba năm trước.
Không biết tại sao khi nghe tiếng bóng đập vào sàn, trái tim cô lại lỡ nhói lên một nhịp.
Comments