[ĐN One Piece] Vân Trung Hỏa. Chương 2 : Sơn Tặc.

Chương 2 : Sơn Tặc.

《Vân Trung Hỏa》

Chương 2: Dưới tàng phong, dưỡng một ngọn lửa nhỏ

2 năm sau

Bên rìa rừng Goa, nhà Dadan ẩn mình nơi gốc cây già, mái dột vách nghiêng, quanh năm khói bếp lơ thơ, gió rừng thổi hoài không ngớt. Kẻ lạ đến nhìn vào chỉ thấy vài tên sơn tặc thô lỗ và một đứa bé mặt mày cau có, đôi mắt đen như mực, ánh nhìn lầm lì hung dữ.

Không ai biết, phía sau cánh rừng rậm, có một nữ nhân áo lụa bạc, ngồi trong căn lều trúc đơn sơ, mỗi ngày đều nhìn về hướng nhà Dadan bằng một đôi mắt tĩnh lặng.

William D. Oliver

[ thở dài ] thằng gia hỏa này...hôm nay cũng thật ngỗ nghịch a

Nàng là một người mà Garp mang đến, không có danh phận, không có tên gọi trong hộ tịch. Trong mắt thiên hạ, nàng chưa từng tồn tại.

Monkey D. Garp

Ngươi chỉ cần canh giữ hắn. Đừng để hắn chết. Những thứ khác, mặc hắn chọn.

— Garp đã nói như thế, rồi để lại một tên tiểu quái đản và mỗi năm mấy lần đều quay về thăm hỏi

Từ đó, nàng trở thành cái bóng âm thầm theo sau một đứa bé mang họ “Portgas”.

Ace lên năm tuổi, đã biết tự mình trộm bánh, đánh nhau, giấu dao trong ống tay áo. Dadan nói thằng bé không giống con người, chỉ thiếu một đuôi là thành dã thú. Nhưng mỗi khi bị thương chảy máu, vừa ngủ thiếp đi, vết thương lại tự lành vào sáng sớm.

Không ai biết, vào những đêm ấy, có một nữ nhân bước ra từ rừng sâu, đầu ngón tay phát ra tia sáng nhẹ như sương, rót linh lực vào vết chém, miệng niệm thầm:

William D. Oliver

Mẹ kiếp, mệt chết ta!

“Vết đau ngoài da dễ lành. Vết rách trong lòng... phải cần cả đời mới khâu lại.” Nàng không ở gần, nhưng luôn dõi theo.

William D. Oliver

còn không vì tên garp lẫn cha ngươi, thì ta đã đã mặc xác ngươi!

Khi Ace lần đầu giết một con thú lớn, nàng đứng sau tán cây, lặng lẽ buông một câu:

William D. Oliver

Tàn nhẫn mà không mất nhân tâm, mới có thể làm người đứng giữa sóng.

William D. Oliver

Tự dưng thèm thịt quá a..

Khi Ace bị dân làng mắng là “con của quỷ”, chạy ra khóc dưới gốc cây, nàng đặt một bình nước trong lá cây, dùng máu mình viết một chữ nhỏ sau tảng đá: 「Tâm」

Chữ ấy, không ai nhìn thấy ngoài y.

Ace lên bảy, bắt đầu chơi với một đứa nhỏ tên Sabo. Bọn chúng cãi nhau, đánh nhau, rồi cười. Lần đầu tiên trong đời, y cười thật lòng.

William D. Oliver

chậc chậc, tiểu quái đản cười thật đẹp.

Đêm ấy, nàng thắp hương trước đèn, tay kết ấn pháp cổ, ngẩng nhìn trời sao: " Nếu thế gian này thật sự muốn đoạt lấy mọi thứ của hắn…Vậy thì, ta sẽ giữ lại một phần. Dù chỉ là một cái nhìn, một ánh đèn… cũng không để mất."

William D. Oliver

[ Thở dài ] và cũng cho ta một đời giàu sang phú quý

Một hôm, Ace bị truy đuổi bởi lũ người đòi lấy đầu hắn để đổi thưởng. Máu chảy đầm đìa, thân thể nhỏ gầy bị quăng vào vực.

Ngay khoảnh khắc đó, người ta nói có một bóng áo bạc bay vút qua rừng, như ánh trăng rơi xuống mặt hồ.

Sáng hôm sau, không ai hiểu vì sao cả nhóm truy đuổi đều chết trong lửa. Chỉ có Dadan thấp giọng mắng:

Curly Dadan

Lại là… nữ quỷ trong rừng đó.

Ace không biết. Cậu từng ba lần thấy bóng người bên rìa rừng, nhưng chỉ trong chớp mắt đã tan như sương.

Portgas D. Ace

Là ai vậy…?

– Cậu từng hỏi. Không ai trả lời.

Chỉ có một lần, rất rất lâu sau này, khi đứng giữa biển lớn, cậu chợt nhớ lại một đêm mưa, lúc đang sốt, dường như có một giọng nữ, dịu dàng đọc bên tai mình một câu “Ngươi là hỏa. Lửa không nên cô độc.”

William D. Oliver

mẹ kiếp...mới 4 năm không gặp vậy mà quên cả ta!



