[ĐN One Piece] Vân Trung Hỏa.
Chương 1: Phận Nghèo nàn
— Gặp nhau dưới tầng mây, sống chết một lời thề —
Chương 1: Thập niên cô quạnh, dưỡng một người thành mệnh
Năm Hải Tặc thứ 1490.
Đêm đông phủ đầy sương trắng, trời đất tiêu điều. Núi Hoa Sơn đảo nhỏ vô danh trên tuyến Đông chỉ có một mái nhà tranh, một bóng người áo lụa mỏng như khói, và một chiếc nôi con nằm cạnh lò lửa cháy tàn.
Nữ nhân nọ ngồi trước cửa, dáng người đơn bạc như cánh sen giữa tuyết.
Nàng tên là William D Oliver , không ai rõ gốc tích. Người đời đồn nàng là truyền nhân của Tâm Luyện tông, môn phái đã từng trấn giữ một góc biển lớn bằng công pháp dưỡng sinh chữa bệnh và thuật khống hỏa cổ xưa. Ngoài ra nàng là cựu thành viên hải tặc vương nam nhân Gol. D roger
Khi Garp đặt đứa trẻ đỏ hỏn vào tay nàng, hắn chỉ nói một câu
Monkey D. Garp
Đứa nhỏ này, là tiểu hài tử của Gol D. Roger.
William D. Oliver
[ ngẩng đầu ]
vì cái gì mà đưa ta?
Monkey D. Garp
mệnh ngươi là phải trăm cái hài tử này, huống hồ từng có giao tình với Gol D Roger.
William D. Oliver
Giao tình? ta chỉ là thành viên tạm thời!
Monkey D. Garp
[ nghiêng đầu ]
hảo, bây giờ muốn vào ngục hay nuôi?
William D. Oliver
gia gia, cái này để ta, ta bẩm sinh thiên phú trăm trẻ!
Monkey D. Garp
ân, cứ vậy mà làm
Rồi quay lưng đi, như thể rũ bỏ được một thiên trọng trách.
Nàng cúi đầu nhìn đứa bé đang khóc đến khản cổ. Không cười, cũng chẳng thở dài. Nàng chỉ nhẹ tay bế lấy, chậm rãi nói:
William D. Oliver
Từ nay về sau, ngươi là mệnh kiếp của ta.
Tên đứa bé là Portgas D. Ace, nhưng nàng gọi y một cái tên khác
Tiểu gia hỏa – lửa âm ỉ trong sương tuyết.
Ba năm ấy, nàng không rời núi, cũng không bước ra biển. Một tay nuôi y lớn lên bằng linh thảo, gạo cháy, nước suối ngọt đun bằng pháp hỏa cổ tông. Khi y bị sốt, nàng đặt tay lên trán y truyền lực giữ mệnh. Khi y nổi giận đập phá, nàng chỉ nhàn nhạt buông một câu:
William D. Oliver
Tiểu hài tử, đến khi ngươi vừa tròn ba tuổi, ta sẽ đem ngươi sống với sơn tặc
Một đêm, trăng máu lơ lửng nơi đỉnh núi, y đứng trước nàng, lưng đeo thanh nhựa, ánh mắt sáng rực, như muốn thiêu đốt cả đêm dài.
Portgas D. Ace
Sư phụ, người từng nói, ta là mệnh kiếp của người. Nhưng ta lại muốn... tự viết lấy vận mệnh.
Nàng đứng trong gió, tóc trắng như dải lụa, đôi mắt lặng như hồ nước
William D. Oliver
" thằng tiểu gia hỏa này...mới ba tuổi mà nói năng kiểu gì vậy? "
William D. Oliver
[ thở dài ]
Vậy đi đi. Nhớ kỹ đừng để lửa trong tim ngươi tắt giữa gió đời.
nói rồi thì đưa cho y một mảnh giấy, bên trong là địa chỉ đến nhà sơn tặc bên kia núi kèm lời đe dọa
Comments
Ceryne
ủa tg là đọc nhiều truyện dịch của trung nên văn phong bị ảnh hưởng chút đk😅 thấy từ cái đoạn giới thiếu đã như mấy đoạn fic dịch từ trung
2025-08-09
1
Ceryne
mệnh kiếp là j v🥲
2025-08-09
1